Comment citer des jeux de données au format APA
Les jeux de données constituent le fondement empirique de la recherche en sciences, en sciences sociales et en sciences humaines. Que vous citiez des données de recherche publiquement accessibles, des statistiques gouvernementales, des données d'enquête ou des mesures scientifiques, comprendre le format de citation de données APA 7ᵉ édition garantit la transparence, la reproductibilité et une juste reconnaissance des créateurs de données, tout en faisant progresser les principes de la science ouverte.
Pourquoi les citations de jeux de données sont importantes
Le mouvement vers la science ouverte et le partage des données a fait des jeux de données des productions académiques de plus en plus importantes. Les chercheurs publient des jeux de données dans des dépôts, les revues publient des données supplémentaires et les agences gouvernementales diffusent des données publiques. Ces ressources de données permettent des études de réplication, des méta-analyses et de nouvelles questions de recherche. Citer correctement les jeux de données reconnaît l'effort considérable nécessaire pour collecter, nettoyer et documenter les données, tout en permettant à d'autres chercheurs d'y accéder et de s'appuyer sur les travaux existants.
L'APA 7ᵉ édition reconnaît les données comme une production académique citable, avec des directives spécifiques qui mettent l'accent sur la repérabilité grâce à des identifiants persistants comme les DOI. Les citations de données doivent fournir suffisamment d'informations pour que les lecteurs puissent localiser et comprendre les données, y compris les numéros de version lorsque les jeux de données sont mis à jour. Comprendre ces principes vous aide à documenter correctement les sources de données et à contribuer à l'infrastructure de partage de données de la communauté scientifique.
Format de base pour les citations de jeux de données
Jeu de données avec DOI :
Auteur, A. A. (Année). Titre du jeu de données (Version X) [Data set]. Éditeur/Dépôt. https://doi.org/xx.xxxx
Jeu de données sans DOI :
Auteur, A. A. (Année). Titre du jeu de données [Data set]. Éditeur/Dépôt. URL
Données statistiques gouvernementales :
Nom de l'agence. (Année). Titre des données/statistiques [Data set]. URL
Citation dans le texte :
- Parenthétique : (Author, Year)
- Narrative : Author (Year)
Instructions étape par étape
Étape 1 : identifiez l'auteur ou le créateur
Les auteurs d'un jeu de données sont les personnes ou organisations qui ont créé, collecté ou compilé les données. Indiquez jusqu'à 20 auteurs, en suivant le format d'auteur standard de l'APA. Pour les projets organisationnels ou collaboratifs, utilisez le nom de l'organisation. Pour les données gouvernementales, utilisez l'agence spécifique qui a produit les données (par exemple, U.S. Census Bureau, et non simplement « U.S. Government »).
Étape 2 : déterminez l'année de publication
Utilisez l'année de publication ou de mise à disposition publique du jeu de données, pas nécessairement celle de la collecte des données. Pour les jeux de données régulièrement mis à jour, utilisez l'année de la version spécifique à laquelle vous avez accédé. Si les données sont mises à jour en continu, incluez une date de consultation.
Étape 3 : formatez le titre du jeu de données
Mettez en italique le titre complet du jeu de données et utilisez la casse phrastique. Si le jeu de données a un titre formel, utilisez-le. Sinon, créez un titre descriptif qui identifie clairement les données. Incluez les numéros de version entre parenthèses après le titre si les données ont des versions.
Étape 4 : précisez [Data set]
Après le titre et la version, incluez [Data set] entre crochets. Ce descripteur précise que vous citez des données, et non une publication à leur sujet. Pour des types de données spécifiques, vous pouvez utiliser [Database], [Statistical data] ou d'autres descripteurs.
Étape 5 : incluez le dépôt ou l'éditeur
Nommez le dépôt de données, l'archive ou l'éditeur où les données sont hébergées. Les dépôts courants incluent figshare, Dryad, Inter-university Consortium for Political and Social Research (ICPSR), Dataverse ou des dépôts institutionnels. Pour les données gouvernementales, l'agence peut servir à la fois d'auteur et d'éditeur.
Étape 6 : ajoutez le DOI ou l'URL
Incluez le DOI s'il est disponible (format : https://doi.org/xx.xxxx). Les DOI offrent un accès pérenne aux jeux de données. S'il n'existe pas de DOI, incluez l'URL directe vers la page d'accueil du jeu de données. Pour les données régulièrement mises à jour, incluez une date de consultation avant l'URL.
Exemples détaillés
Exemple 1 : jeu de données de recherche avec DOI
Liste de références :
Martinez, S. R., Chen, L., & Williams, K. (2023). Global climate measurements 2000-2022: Temperature and precipitation data (Version 2.1) [Data set]. figshare. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.1234567
Citation dans le texte :
(Martinez et al., 2023)
Citation de données de recherche standard avec plusieurs auteurs, un numéro de version, un dépôt et un DOI.
Exemple 2 : données statistiques gouvernementales
Liste de références :
U.S. Census Bureau. (2020). American Community Survey 5-year estimates [Data set]. https://data.census.gov/cedsci/table?tid=ACSDP5Y2020.DP05
Citation dans le texte :
(U.S. Census Bureau, 2020)
Les données statistiques gouvernementales citent l'agence comme auteure, avec le nom du jeu de données et l'URL d'accès.
Exemple 3 : données d'enquête issues d'un dépôt
Liste de références :
Pew Research Center. (2024). American trends panel wave 128: January 2024 survey data [Data set]. Roper Center for Public Opinion Research. https://ropercenter.cornell.edu/data-set/pew-american-trends-panel-w128
Citation dans le texte :
(Pew Research Center, 2024)
Les données d'enquête d'organisations de recherche citent l'organisation et le dépôt où les données sont archivées.
Exemple 4 : données de mesures scientifiques
Liste de références :
National Oceanic and Atmospheric Administration. (2023). Sea surface temperature anomalies: Global ocean data [Data set]. National Centers for Environmental Information. https://www.ncei.noaa.gov/data/sea-surface-temperature-anomalies/
Citation dans le texte :
(National Oceanic and Atmospheric Administration, 2023)
Les données de mesures scientifiques d'agences gouvernementales citent à la fois l'agence productrice et le centre de données.
Exemple 5 : données génomiques ou biologiques
Liste de références :
Johnson, A. M., & Thompson, R. K. (2024). RNA-seq data for breast cancer cell lines (Version 1.0) [Data set]. Gene Expression Omnibus. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE123456
Citation dans le texte :
(Johnson & Thompson, 2024)
Les jeux de données biologiques incluent le nom du dépôt (GEO, GenBank, etc.) et les numéros d'accession dans l'URL.
Exemple 6 : données mises à jour en continu
Liste de références :
World Bank. (n.d.). World development indicators: GDP growth annual % [Data set]. Retrieved January 15, 2025, from https://databank.worldbank.org/source/world-development-indicators
Citation dans le texte :
(World Bank, n.d.)
Pour les données mises à jour en continu, utilisez « s. d. » et incluez une date de consultation avant l'URL.
Erreurs courantes à éviter
1. Citer les travaux d'analyse plutôt que les données
Si vous avez utilisé le jeu de données lui-même, citez le jeu de données, pas seulement les travaux qui décrivent ou analysent les données. Les deux citations peuvent être appropriées si vous faites référence à la fois aux données et aux méthodes d'analyse.
2. Omettre les numéros de version
Les jeux de données sont souvent mis à jour. Incluez les numéros de version (Version 2.0, v3.1) lorsqu'ils sont fournis, afin que les lecteurs accèdent aux mêmes données que celles que vous avez utilisées.
3. Oublier le descripteur [Data set]
Incluez toujours [Data set] ou un descripteur similaire entre crochets après le titre. Cela précise que vous citez des données, et non une publication.
4. Ne pas inclure les DOI lorsqu'ils sont disponibles
Les DOI offrent un accès permanent aux jeux de données. Utilisez toujours les DOI lorsque le dépôt les fournit, même si vous disposez d'une URL directe.
5. Utiliser des noms de bases de données génériques
Soyez précis quant au dépôt ou à la base de données. Utilisez « figshare », et non « base de données en ligne ». Utilisez « ICPSR », et non « archive de données ».
6. Attribution gouvernementale incomplète
Pour les données gouvernementales, utilisez l'agence spécifique qui a produit les données (par exemple, Bureau of Labor Statistics) plutôt que simplement « U.S. Government » ou « Department of Labor ».
7. Ne pas inclure de dates de consultation pour les données dynamiques
Pour les données qui changent dans le temps (comme les cours de bourse, les données météorologiques ou les statistiques régulièrement mises à jour), incluez la date de consultation pour documenter le moment où vous avez accédé aux valeurs spécifiques.
Guide de référence rapide
Éléments essentiels des citations de jeux de données :
- Auteur(s) ou organisation ayant créé/collecté les données
- Année de publication (ou « s. d. » pour les données mises à jour en continu)
- Titre du jeu de données en italique et en casse phrastique
- Numéro de version entre parenthèses (le cas échéant)
- [Data set] ou descripteur similaire entre crochets
- Nom du dépôt ou de l'éditeur
- Date de consultation (uniquement pour les données dynamiques)
- DOI ou URL
Descripteurs de type de données
- [Data set] : données de recherche générales
- [Database] : base de données structurée à plusieurs tables
- [Statistical data] : jeux de données statistiques
- [Survey data] : réponses et résultats d'enquête
- [Genomic data] : séquences d'ADN, d'ARN, de protéines
- [Geospatial data] : données géographiques ou spatiales
- [Time series data] : mesures temporelles
- [Image data] : collections d'images destinées à l'analyse
Dépôts de données courants
- figshare : dépôt général de données de recherche
- Dryad : données de recherche scientifique et médicale
- Dataverse : données de sciences sociales et interdisciplinaires
- ICPSR : données de sciences sociales et comportementales
- GenBank/GEO : données génomiques et biologiques
- Zenodo : dépôt européen de données de recherche
- OSF : partage de données de l'Open Science Framework
- GitHub : gestion de versions de code et de données
Bonnes pratiques de citation de données
Utiliser des données que vous avez vous-même collectées
Si vous avez collecté des données originales pour votre recherche, vous ne vous citez pas vous-même dans la liste de références. Décrivez plutôt vos méthodes de collecte de données dans votre section méthodologie. Envisagez de déposer vos données dans un dépôt afin que d'autres puissent les citer.
Citer des sous-ensembles de jeux de données plus vastes
Lorsque vous utilisez une partie d'un vaste jeu de données, citez le jeu de données complet et expliquez dans votre texte quel sous-ensemble vous avez utilisé. Ne créez pas de citation distincte pour le sous-ensemble, sauf s'il possède son propre DOI.
Plusieurs versions du même jeu de données
Si vous avez utilisé plusieurs versions d'un jeu de données au fil du temps, citez chaque version séparément avec son numéro de version spécifique et sa date d'accès.
Données propriétaires ou à accès restreint
Pour les données à accès restreint, citez-les normalement mais indiquez les restrictions d'accès dans votre texte. Expliquez comment les lecteurs peuvent demander l'accès, le cas échéant.
Trouver les informations du jeu de données
Repérez les détails de citation dans ces sources :
- Page d'accueil du dépôt de données : titre, auteurs, version, DOI
- Fichiers README : incluent souvent le format de citation approprié
- Documentation du jeu de données : métadonnées sur la collecte des données et la version
- Bouton « Cite this dataset » : de nombreux dépôts fournissent des citations déjà formatées
- Articles de données : certains jeux de données ont des publications complémentaires
- Métadonnées du dépôt : informations structurées sur le jeu de données
Données supplémentaires et jeux de données principaux
Données supplémentaires d'articles de revue
Si vous utilisez des fichiers de données supplémentaires d'un article de revue, citez l'article et indiquez le matériel supplémentaire :
Smith, J. (2024). Climate patterns analysis. Journal of Climate, 37(2), 123–145. https://doi.org/10.xxxx [Supplementary data files]
Jeux de données autonomes
Les jeux de données autonomes, avec leur propre DOI et leur propre entrée de dépôt, reçoivent des citations distinctes de toute publication associée.
Générez des citations de jeux de données parfaites
Les citations de données exigent des éléments spécifiques comme les DOI, les numéros de version et les noms de dépôt. Notre générateur de citations APA gratuit met en forme tous les types de jeux de données : données de recherche, statistiques gouvernementales, données d'enquête et plus encore. Obtenez des citations précises instantanément, avec une attribution correcte.
Questions fréquentes
- Dois-je citer le jeu de données ou l'article qui le décrit ?
- Si vous avez utilisé les données réelles, citez le jeu de données. Si vous parlez des résultats de recherche ou de la méthodologie, citez l'article. Souvent, vous citerez les deux : l'article pour le contexte et les méthodes, et le jeu de données parce que vous l'avez réanalysé.
- Comment citer des données téléchargées depuis un site web gouvernemental ?
- Citez l'agence gouvernementale comme auteure, incluez le nom du jeu de données, indiquez-le comme [Data set] et fournissez l'URL. Incluez les informations de version ou de mise à jour si elles sont disponibles.
- Que faire si le jeu de données n'a pas de titre formel ?
- Créez un titre descriptif qui identifie clairement les données, en italique et en casse phrastique. Par exemple : Daily temperature measurements from weather stations in California, 2010-2020.
- Dois-je inclure le format du fichier (.csv, .xlsx) ?
- Non. Le descripteur [Data set] suffit. Les formats de fichier sont des détails techniques qui n'ont pas leur place dans les citations.
- Comment citer des données de plusieurs années issues de la même enquête ?
- Citez chaque année séparément s'il s'agit de publications de données distinctes. Si vous avez combiné plusieurs années, expliquez votre démarche dans vos méthodes et citez la série ou chaque année utilisée.
- Que faire si je ne trouve pas toutes les informations de citation ?
- Incluez toutes les informations que vous pouvez trouver. Au minimum, indiquez le créateur/la source des données, une date approximative, un titre descriptif et l'URL d'accès.