Deutscher Notenumrechner
Rechnen Sie eine Note aus einem anderen System mit der modifizierten bayerischen Formel auf die deutsche Skala von 1,0 bis 4,0 um — die Formel, die deutsche Hochschulen auf ausländische Noten anwenden — und rechnen Sie eine deutsche Note auf Ihre eigene Skala zurück. Kostenlos, ohne Anmeldung.
Nur Ausgangswerte. Verwenden Sie den Nmax und Nmin, die Ihre Zielhochschule oder uni-assist für Ihre Einrichtung anwendet.
Ergebnis
1,7
Deutsche Note
1,7
Vor dem Abschneiden
gut — gute Leistung
Bewertung
X = 1 + 3 × (4 − 3,3) ÷ (4 − 1) = 1,7
Auf eine Dezimalstelle gekürzt, ohne zu runden, wie es die KMK-Regel verlangt: 1,7.
Deutsche Note → Ihre Skala
Einer deutschen Note 2,0 entspricht 3 auf Ihrer Skala.
So verwenden Sie den deutschen Notenumrechner
- 1. Wählen Sie Ihr Notensystem. Eine Voreinstellung trägt die beste Note (Nmax) und die niedrigste Bestehensnote (Nmin) ein. Wenn Ihre Zielhochschule für Ihre Einrichtung eigene Werte angibt, geben Sie diese ein.
- 2. Geben Sie Ihre Note ein. Tippen Sie Ihren Durchschnitt in Ihrer Heimatskala ein: 3,3 für einen US-GPA, 78 für eine Prozentnote, 8,2 für einen 10-Punkte-CGPA.
- 3. Lesen Sie die deutsche Note ab. Sie erhalten die Note auf eine Dezimalstelle, den Wert vor dem Abschneiden, die deutsche Bewertung und die Formel mit Ihren Zahlen.
- 4. Rechnen Sie bei Bedarf zurück. Das untere Feld beantwortet die umgekehrte Frage: Welcher Note auf Ihrer Skala entspricht eine deutsche 2,0 oder der Grenzwert eines Studiengangs von 2,5?
Die modifizierte bayerische Formel
X = 1 + 3 × (Nmax − Nd) ÷ (Nmax − Nmin)
- X — die deutsche Note, von 1,0 (beste) bis 4,0 (niedrigste Bestehensnote).
- Nmax — die beste Note in Ihrem Notensystem.
- Nmin — die niedrigste Bestehensnote in Ihrem System.
- Nd — die Note, die Sie erreicht haben.
Die Formel bildet Ihren Bestehensbereich auf den deutschen ab: Ihre beste Note wird zu 1,0, Ihre Bestehensgrenze wird zu 4,0, und alles dazwischen wird anteilig verteilt. Sie stammt aus der Vereinbarung der Kultusministerkonferenz über Gesamtnoten für ausländische Schulabschlüsse (Beschluss vom 15. März 1991, in der Fassung vom 12. September 2013), die auch die Genauigkeit festlegt: Die Note wird auf eine Dezimalstelle bestimmt und nicht gerundet, sodass 2,75 zu 2,7 wird, nicht zu 2,8. Hochschulen wenden dieselbe Formel auf ausländische Abschlüsse an, nach ihren eigenen Zulassungsregeln.
| Deutsche Note | Bewertung | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1,0–1,5 | sehr gut | ausgezeichnet |
| 1,6–2,5 | gut | gute Leistung |
| 2,6–3,5 | befriedigend | zufriedenstellend |
| 3,6–4,0 | ausreichend | ausreichend — bestanden |
| über 4,0 | nicht ausreichend | nicht bestanden |
Die Notenbänder für Durchschnittsnoten in deutschen Prüfungsordnungen, zum Beispiel die der Universität Heidelberg.
Beispiele
- US-GPA 3,3 (Nmax 4,0, Nmin 1,0): 1 + 3 × (4,0 − 3,3) ÷ (4,0 − 1,0) = 1,7, gut.
- 78 % bei einer Bestehensgrenze von 50 %: 1 + 3 × (100 − 78) ÷ (100 − 50) = 2,32, also 2,3.
- Indischer CGPA 8,2 (Nmax 10, Nmin 4): 1 + 3 × (10 − 8,2) ÷ (10 − 4) = 1,9.
- UK-Note 65 bei einer Bestehensgrenze von 40: mit Nmax 100 ergibt 1 + 3 × 35 ÷ 60 = 2,75, also 2,7; mit Nmax 85 ergibt 1 + 3 × 20 ÷ 45 = 2,33, also 2,3.
Das letzte Beispiel zeigt, warum Nmax wichtig ist. Manche Hochschulen verwenden die beste Note, die tatsächlich vergeben wird, statt des theoretischen Maximums: Die School of Computation, Information and Technology der TUM nennt 85 als beste britische Bachelornote, 18 auf der französischen Skala von 0 bis 20 und 9 auf der niederländischen Skala von 1 bis 10. Die Voreinstellungen verwenden diese Werte, die Bestehensnote 4 der UGC für einen indischen 10-Punkte-CGPA und 1,0 (ein D) als US-Bestehensgrenze — sie sind aber nur Ausgangspunkte. Maßgeblich sind die Werte, die Ihre Zielhochschule anwendet.
Häufig gestellte Fragen
- Wie rechne ich meinen GPA in das deutsche Notensystem um?
- Mit der modifizierten bayerischen Formel: deutsche Note = 1 + 3 × (beste Note − Ihre Note) ÷ (beste Note − niedrigste Bestehensnote). Für einen US-GPA von 3,3, mit 4,0 als bester Note und 1,0 als niedrigster Bestehensnote, ergibt das 1 + 3 × 0,7 ÷ 3 = 1,7.
- Wird die umgerechnete deutsche Note gerundet?
- Nach der Regel der KMK wird sie auf eine Dezimalstelle bestimmt und nicht gerundet, sodass 2,75 zu 2,7 und 1,98 zu 1,9 wird. Der Rechner zeigt daneben den Wert vor dem Abschneiden. Eine Hochschule kann für Hochschulabschlüsse eine eigene Regel angeben; prüfen Sie daher ihre Zulassungsordnung.
- Was sind Nmax und Nmin für mein Land?
- Nmax ist die beste Note, die Ihre Einrichtung vergibt, und Nmin ihre niedrigste Bestehensnote. Bei Schulabschlüssen übernimmt die KMK sie aus den Bewertungsvorschlägen der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB), veröffentlicht in ihrer Datenbank anabin; bei Hochschulabschlüssen verwenden die Hochschulen das Notensystem Ihrer Einrichtung, weshalb sie es abfragen. Die Voreinstellungen hier sind übliche Werte, keine offiziellen.
- Ist eine deutsche 1,0 besser als eine 4,0?
- Ja. 1,0 ist die beste deutsche Note und 4,0 die niedrigste Bestehensnote; alles, was schlechter als 4,0 ist, gilt als nicht bestanden. Das läuft umgekehrt wie bei einem US-GPA, wo 4,0 die höchste Note ist, und die Formel übernimmt diese Umkehrung für Sie.
- Was bedeutet eine deutsche Anforderung für ein Masterstudium auf meiner Skala?
- Studiengänge nennen oft eine Mindestnote wie 2,5 auf der deutschen Skala. Geben Sie diese Note in das Umkehrfeld ein: Bei einer US-GPA-Skala von 4,0 bis 1,0 entspricht eine deutsche 2,5 einem GPA von 2,5 und eine deutsche 2,0 einem GPA von 3,0.
- Was ist, wenn meine Note unter der Bestehensgrenze liegt?
- Die Formel ergibt dann ein Ergebnis schlechter als 4,0, was auf der deutschen Skala nicht bestanden bedeutet, und der Rechner sagt Ihnen das. Ist Ihre Note besser als das von Ihnen eingegebene Nmax, wird das Ergebnis auf 1,0 begrenzt.