독일 학점 변환기
다른 채점 체계의 점수를 수정 바이에른 공식으로 독일 1.0–4.0 척도로 바꿔 보세요. 이 공식은 독일 입학 사무실이 외국 성적에 적용하는 방식입니다. 독일 학점을 본인의 체계로 되돌릴 수도 있습니다. 무료이며 회원가입이 필요 없습니다.
시작 값일 뿐입니다. 목표 대학이나 uni-assist가 본인 기관에 적용하는 Nmax와 Nmin을 사용하세요.
결과
1.7
독일 학점
1.7
절사 전 값
gut — 좋음
평가
X = 1 + 3 × (4 − 3.3) ÷ (4 − 1) = 1.7
KMK 규정에 따라 반올림하지 않고 소수점 한 자리까지 남겼습니다: 1.7.
독일 학점 → 내 채점 체계
독일 학점 2.0은(는) 내 채점 체계에서 3에 해당합니다.
독일 학점 변환기 사용 방법
- 1. 채점 체계를 고르세요. 기본값을 고르면 최고 학점(Nmax)과 최저 합격 학점(Nmin)이 채워집니다. 목표 대학이 본인 기관에 대해 따로 정한 값이 있다면 그 값을 직접 입력하세요.
- 2. 내 점수를 입력하세요. 본국 척도에서의 평균을 입력합니다. 미국 GPA라면 3.3, 백분율이라면 78, 10점 만점 CGPA라면 8.2를 입력하세요.
- 3. 독일 학점을 확인하세요. 소수점 한 자리까지의 학점, 절사 전 값, 독일식 평가, 그리고 입력한 숫자가 대입된 공식이 나옵니다.
- 4. 필요하면 되돌려 보세요. 아래 칸은 반대 질문에 답합니다. 독일 2.0 또는 학과의 합격 기준 2.5가 본인 체계에서 몇 점에 해당하는지 알려 줍니다.
수정 바이에른 공식
X = 1 + 3 × (Nmax − Nd) ÷ (Nmax − Nmin)
- X — 독일 학점으로, 1.0(최고)부터 4.0(최저 합격)까지입니다.
- Nmax — 본인 채점 체계에서의 최고 점수입니다.
- Nmin — 본인 체계에서의 최저 합격 점수입니다.
- Nd — 본인이 받은 점수입니다.
이 공식은 본인 체계의 합격 범위를 독일 척도에 대응시킵니다. 최고 점수는 1.0이 되고, 합격 기준 점수는 4.0이 되며, 그 사이는 비례해서 나뉩니다. 이 공식은 외국 학교 졸업 자격의 종합 성적에 관한 문교장관회의(KMK) 합의에서 왔습니다(1991년 3월 15일 결정, 2013년 9월 12일 개정). 이 합의는 정밀도도 정합니다. 학점은 소수점 한 자리까지 정하며 반올림하지 않으므로, 2.75는 2.8이 아니라 2.7이 됩니다. 대학은 외국 학위에도 같은 공식을 적용하되, 각자의 입학 규정에 따릅니다.
| 독일 학점 | 평가 | 의미 |
|---|---|---|
| 1.0–1.5 | sehr gut | 매우 좋음 |
| 1.6–2.5 | gut | 좋음 |
| 2.6–3.5 | befriedigend | 만족 |
| 3.6–4.0 | ausreichend | 충분 — 합격 |
| 4.0 초과 | nicht ausreichend | 불합격 |
독일 시험 규정에서 평균 학점에 쓰는 등급 구간입니다. 예: 하이델베르크 대학교의 구간.
실제 예시
- 미국 GPA 3.3 (Nmax 4.0, Nmin 1.0): 1 + 3 × (4.0 − 3.3) ÷ (4.0 − 1.0) = 1.7, gut.
- 78%이고 합격 기준이 50%인 경우: 1 + 3 × (100 − 78) ÷ (100 − 50) = 2.32, 따라서 2.3.
- 인도 CGPA 8.2 (Nmax 10, Nmin 4): 1 + 3 × (10 − 8.2) ÷ (10 − 4) = 1.9.
- 영국 점수 65이고 합격 기준이 40인 경우: Nmax가 100이면 1 + 3 × 35 ÷ 60 = 2.75, 따라서 2.7. Nmax가 85이면 1 + 3 × 20 ÷ 45 = 2.33, 따라서 2.3.
마지막 예시가 Nmax가 중요한 이유입니다. 일부 대학은 이론상의 최고 점수 대신 실제로 부여되는 최고 점수를 씁니다. TUM의 컴퓨팅, 정보 및 기술 학부는 영국 학사 최고 점수로 85를, 프랑스 0–20 척도에서는 18을, 네덜란드 1–10 척도에서는 9를 제시합니다. 기본값은 이 값들을 쓰며, 인도 10점 만점 CGPA에는 인도 대학위원회(UGC)의 합격 기준 4를, 미국 합격 기준으로는 1.0(D)을 씁니다. 다만 이것들은 출발점일 뿐입니다. 실제로 적용되는 값은 목표 대학이 쓰는 값입니다.
자주 묻는 질문
- GPA를 독일 채점 체계로 어떻게 변환하나요?
- 수정 바이에른 공식을 씁니다. 독일 학점 = 1 + 3 × (최고 점수 − 내 점수) ÷ (최고 점수 − 최저 합격 점수)입니다. 미국 GPA 3.3이고, 최고 점수가 4.0, 최저 합격 점수가 1.0이라면 1 + 3 × 0.7 ÷ 3 = 1.7입니다.
- 변환된 독일 학점은 반올림하나요?
- KMK 규정에 따라 소수점 한 자리까지 계산하며 반올림하지 않습니다. 따라서 2.75는 2.7이 되고, 1.98은 1.9가 됩니다. 계산기는 그 옆에 절사 전 값을 보여 줍니다. 대학은 학위 환산에 대해 자체 규칙을 정할 수 있으므로 입학 규정을 확인하세요.
- 내 나라의 Nmax와 Nmin은 얼마인가요?
- Nmax는 본인 기관이 주는 최고 점수이고, Nmin은 최저 합격 점수입니다. 졸업 자격의 경우 KMK는 독일 외국교육중앙사무소(ZAB)의 평가 제안에서 이 값을 가져오며, 그 값은 anabin 데이터베이스에 게재됩니다. 학위의 경우 대학은 본인 기관의 채점 체계를 사용하며, 그래서 이를 요청합니다. 여기의 기본값은 흔한 값일 뿐 공식 값이 아닙니다.
- 독일 1.0이 4.0보다 좋은 점수인가요?
- 네. 1.0은 독일 최고 학점이고 4.0은 최저 합격 학점입니다. 4.0보다 나쁜 점수는 불합격입니다. 이는 최고점이 4.0인 미국 GPA와 반대 방향이며, 공식이 이 뒤집힘을 자동으로 처리합니다.
- 독일 석사 학점 요건은 내 척도에서 무엇을 뜻하나요?
- 학과는 흔히 독일 척도로 2.5 같은 최소 학점을 명시합니다. 그 값을 되돌리기 칸에 입력하세요. 미국 GPA 4.0–1.0 척도에서 독일 2.5는 GPA 2.5에, 독일 2.0은 3.0에 해당합니다.
- 내 점수가 합격 기준보다 낮으면 어떻게 되나요?
- 공식은 4.0보다 나쁜 결과를 내며, 독일 척도에서 이는 합격이 아닙니다. 계산기도 그렇게 알려 줍니다. 입력한 Nmax보다 내 점수가 좋으면 결과는 1.0으로 제한됩니다.