如何用 Chicago 引用二手文献（转引）？

要用 Chicago（第 18 版）引用二手文献（转引），需要包含作者、标题、日期和文献出处。使用我们的免费生成器即可自动完成排版。

如何用 Chicago（第 18 版）引用二手文献（转引）

了解如何用 Chicago 格式（第 18 版）引用在其他文献中看到被引用或提及的来源。本指南包含文献表格式、文内引用示例和关键格式规则。

Chicago 参考书目格式

以下是在你的参考书目中用 Chicago 引用二手文献（转引）的标准格式：

1. Original Author, “Original Title,” Container (Date): page, quoted in Secondary Author, Secondary Title (Publisher, Year), page.

二手文献（转引）的 Chicago 示例

二手文献（转引）的完整 Chicago 参考文献条目，由人工撰写，并已对照 Chicago 针对此类文献的官方指南进行核对：

Zukofsky, Louis. “Sincerity and Objectification.” Poetry 37 (February 1931): 269. Quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

对应的文内引用： 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Chicago 文内引用

在论文正文中引用该文献时，可使用以下任意一种格式：

括号引用

Footnote: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

叙述引用

Shortened note: 2. Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” 269, quoted in Costello, Marianne Moore, 78.

Chicago 的关键格式规则

Chicago (CMOS 18 §14.160) discourages citing from a secondary source, but if the original is unavailable both works must be listed.
In the note, cite the original in full, then write quoted in and the secondary source with the page you read.
Give the original’s page as the secondary source reports it, not the article’s full page range.
In the bibliography, the original’s entry ends with a sentence beginning Quoted in, and the secondary source also gets its own entry: Costello, Bonnie. Marianne Moore: Imaginary Possessions. Harvard University Press, 1981.

分步指南

收集文献信息： 收集二手文献的作者姓名、标题、出版日期，以及网址或 DOI。
排版参考文献： 按照上文所示的 Chicago（第 18 版）模板排列各要素。
创建文内引用： 在论文中引用该文献之处，添加括号引用或叙述引用。
加入你的参考书目： 在论文末尾列出完整的排版引用。
仔细核对格式： 检查斜体、标点、大小写和悬挂缩进是否符合 Chicago 的要求。

常见问题

如何用 Chicago 引用二手文献（转引）？: 要用 Chicago（第 18 版）引用二手文献（转引），需要包含作者、标题、日期和文献出处。使用我们的免费生成器即可自动完成排版。
二手文献（转引）的 Chicago 引用格式是什么？: 二手文献（转引）的 Chicago 格式为：1. Original Author, “Original Title,” Container (Date): page, quoted in Secondary Author, Secondary Title (Publisher, Year), page.
二手文献（转引）在 Chicago 中的文内引用是什么样的？: 在 Chicago 中，上例的文内引用为 Footnote: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.