Перейти к содержимому

Как процитировать вторичный источник в стиле Chicago (18-е издание)

Узнайте, как оформлять ссылки на источник, который вы нашли процитированным или упомянутым в другой работе в стиле Chicago (18-е издание). В этом руководстве — формат списка литературы, примеры ссылок в тексте и основные правила оформления.

Chicago: формат «Библиография»

Вот стандартный формат Chicago для ссылки на вторичный источник в разделе «Библиография»:

1. Original Author, “Original Title,” Container (Date): page, quoted in Secondary Author, Secondary Title (Publisher, Year), page.

Пример ссылки на вторичный источник в стиле Chicago

Полная ссылка на вторичный источник в стиле Chicago, составленная вручную и сверенная с официальными рекомендациями Chicago для этого типа источника:

Zukofsky, Louis. “Sincerity and Objectification.” Poetry 37 (February 1931): 269. Quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Соответствующая ссылка в тексте: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Ссылка в тексте: Chicago

Используйте один из этих форматов при ссылке на источник в тексте своей работы:

В скобках

Footnote: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

В тексте

Shortened note: 2. Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” 269, quoted in Costello, Marianne Moore, 78.

Основные правила оформления Chicago

  • Chicago (CMOS 18 §14.160) discourages citing from a secondary source, but if the original is unavailable both works must be listed.
  • In the note, cite the original in full, then write quoted in and the secondary source with the page you read.
  • Give the original’s page as the secondary source reports it, not the article’s full page range.
  • In the bibliography, the original’s entry ends with a sentence beginning Quoted in, and the secondary source also gets its own entry: Costello, Bonnie. Marianne Moore: Imaginary Possessions. Harvard University Press, 1981.

Пошаговая инструкция

  1. Соберите сведения об источнике: Если ваш источник — вторичный источник, соберите имя автора, название, дату публикации и URL или DOI.
  2. Оформите ссылку: Расположите элементы по шаблону Chicago (18-е издание), показанному выше.
  3. Создайте ссылку в тексте: Добавьте в текст своей работы ссылку в скобках или в тексте — там, где вы упоминаете этот источник.
  4. Добавьте в раздел «Библиография»: Включите полностью оформленную ссылку в конец своей работы.
  5. Проверьте оформление: Убедитесь, что курсив, пунктуация, использование заглавных букв и висячий отступ соответствуют требованиям Chicago.

Частые вопросы

Как процитировать вторичный источник в стиле Chicago?
Чтобы процитировать вторичный источник в стиле Chicago (18-е издание), укажите автора, название, дату и место публикации источника. Используйте наш бесплатный генератор ссылок для автоматического оформления.
Какой формат Chicago используется для ссылки на вторичный источник?
Ссылка на вторичный источник в стиле Chicago оформляется так: 1. Original Author, “Original Title,” Container (Date): page, quoted in Secondary Author, Secondary Title (Publisher, Year), page.
Как сослаться на вторичный источник в тексте работы в стиле Chicago?
В стиле Chicago ссылка в тексте для примера выше выглядит так: Footnote: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Создайте эту ссылку автоматически

Не тратьте время на ручное оформление. Вставьте DOI, URL или ISBN в CitationEasy и получите безупречно оформленную ссылку Chicago за считаные секунды.

Оформить в Chicago →

Студия библиографии

Сохранённые ссылки складываются в полную библиографию в Студии

Открыть Студию библиографии

Как процитировать вторичный источник в других стилях

Оформить другие источники в стиле Chicago

Веб-сайт в стиле ChicagoКнига в стиле ChicagoЖурнальная статья в стиле ChicagoВидео на YouTube в стиле ChicagoПодкаст в стиле ChicagoСтатья в газете в стиле ChicagoСтатья в популярном журнале в стиле ChicagoЗапись в блоге в стиле ChicagoВикипедия в стиле ChicagoPDF-документ в стиле ChicagoИнтервью в стиле ChicagoПубликация в социальных сетях в стиле ChicagoГосударственный документ в стиле ChicagoДиссертация или дипломная работа в стиле ChicagoДоклад на конференции в стиле ChicagoЛекция или презентация PowerPoint в стиле ChicagoВебинар в стиле ChicagoОнлайн-курс в стиле ChicagoПрезентация PowerPoint в стиле ChicagoИзображение или фотография в стиле ChicagoФильм в стиле ChicagoДокументальный фильм в стиле ChicagoТелепередача в стиле ChicagoПесня или музыкальное произведение в стиле ChicagoСтихотворение в стиле ChicagoСудебное дело в стиле ChicagoПатент в стиле ChicagoСтатья в энциклопедии в стиле ChicagoСловарная статья в стиле ChicagoНабор данных в стиле ChicagoПрограмма или приложение в стиле ChicagoВидеоигра в стиле ChicagoПресс-релиз в стиле ChicagoОтчёт в стиле ChicagoПрепринт в стиле ChicagoГлава книги в стиле ChicagoChatGPT в стиле ChicagoБиблия в стиле ChicagoЛекция TED в стиле ChicagoЭлектронное письмо в стиле ChicagoПост на Reddit или форуме в стиле ChicagoПост в X (Twitter) в стиле ChicagoКарта в стиле ChicagoClaude в стиле ChicagoGemini в стиле ChicagoMicrosoft Copilot в стиле ChicagoPerplexity в стиле ChicagoИзображение, созданное ИИ в стиле ChicagoВидео в TikTok в стиле ChicagoПост в Instagram в стиле ChicagoЗакон или нормативный акт в стиле ChicagoСтандарт ISO в стиле ChicagoКоран в стиле ChicagoЭлектронная книга без номеров страниц в стиле ChicagoРечь в стиле ChicagoПисьмо в стиле Chicago

Дополнительные материалы