Vai al contenuto

Come citare una fonte secondaria in Chicago (18ª edizione)

Scopri come citare una fonte trovata citata all'interno di un'altra opera nel formato Chicago (18ª edizione). Questa guida include il formato dell'elenco dei riferimenti, esempi di citazioni nel testo e le principali regole di formattazione.

Formato Bibliografia in Chicago

Ecco il formato standard Chicago per citare una fonte secondaria nella sezione bibliografia:

1. Original Author, “Original Title,” Container (Date): page, quoted in Secondary Author, Secondary Title (Publisher, Year), page.

Esempio Chicago per una fonte secondaria

Un riferimento completo in Chicago per una fonte secondaria, scritto a mano e verificato sulle indicazioni ufficiali di Chicago per questo tipo di fonte:

Zukofsky, Louis. “Sincerity and Objectification.” Poetry 37 (February 1931): 269. Quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Citazione nel testo corrispondente: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Citazione nel testo in Chicago

Usa uno di questi formati quando citi questa fonte all'interno del tuo elaborato:

Parentetica

Footnote: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Narrativa

Shortened note: 2. Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” 269, quoted in Costello, Marianne Moore, 78.

Regole di formattazione principali in Chicago

  • Chicago (CMOS 18 §14.160) discourages citing from a secondary source, but if the original is unavailable both works must be listed.
  • In the note, cite the original in full, then write quoted in and the secondary source with the page you read.
  • Give the original’s page as the secondary source reports it, not the article’s full page range.
  • In the bibliography, the original’s entry ends with a sentence beginning Quoted in, and the secondary source also gets its own entry: Costello, Bonnie. Marianne Moore: Imaginary Possessions. Harvard University Press, 1981.

Guida passo passo

  1. Raccogli le informazioni sulla fonte: Per una fonte secondaria, individua il nome dell'autore, il titolo, la data di pubblicazione e l'URL o il DOI.
  2. Formatta il riferimento: Disponi gli elementi seguendo il modello Chicago (18ª edizione) mostrato sopra.
  3. Crea la citazione nel testo: Aggiungi una citazione tra parentesi o narrativa nel tuo elaborato nel punto in cui citi questa fonte.
  4. Aggiungi alla sezione bibliografia: Includi la citazione completa formattata alla fine del tuo elaborato.
  5. Ricontrolla la formattazione: Verifica che corsivo, punteggiatura, maiuscole e rientri sporgenti rispettino i requisiti di Chicago.

Domande frequenti

Come si cita una fonte secondaria in Chicago?
Per citare una fonte secondaria in Chicago (18ª edizione), includi autore, titolo, data e collocazione della fonte. Usa il nostro generatore di citazioni gratuito per la formattazione automatica.
Qual è il formato Chicago per citare una fonte secondaria?
Il formato Chicago per una fonte secondaria è: 1. Original Author, “Original Title,” Container (Date): page, quoted in Secondary Author, Secondary Title (Publisher, Year), page.
Come si presenta la citazione nel testo per una fonte secondaria in Chicago?
In Chicago, la citazione nel testo per l'esempio sopra è Footnote: 1. Louis Zukofsky, “Sincerity and Objectification,” Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Harvard University Press, 1981), 78.

Genera questa citazione automaticamente

Salta la formattazione manuale. Incolla un DOI, un URL o un ISBN in CitationEasy e ottieni una citazione Chicago perfettamente formattata in pochi secondi.

Cita in Chicago ora →

Studio bibliografico

Le citazioni salvate formano una bibliografia completa nello Studio

Apri lo Studio bibliografico

Cita una fonte secondaria in altri stili

Cita altre fonti in Chicago

Altre risorse