Перейти к содержимому
CitationEasy
Стиль APA

Как цитировать фильм или сериал в APA 7

APA 7 оформляет фильм или телевизионное произведение как аудиовизуальный источник: режиссёр (или сценарист и режиссёр серии) — автор, название даётся курсивом и в регистре предложения, описание в квадратных скобках указывает формат, а кинокомпания — источник. Эта страница следует Publication Manual of the American Psychological Association, 7-е издание (2020), §10.12 и §8.28, актуальной странице APA Style о ссылках на фильмы и телевидение и Common Reference Examples Guide с последним обновлением 3 марта 2026 года. Это развёрнутое руководство APA по фильмам и ТВ. Более короткие разборы — фильм в APA и сериал в APA. Цитирование YouTube, подкаста и фильма в MLA относится к тем страницам.

Автор: 14 мин чтения

Фотография к руководствам раздела «Стиль APA»
Фото: Aleks Dorohovich, Викисклад (CC0)
На этой странице

Как цитировать фильм или сериал в APA: краткий ответ

Указывайте режиссёра фильма, исполнительного продюсера всего сериала либо сценариста и режиссёра одной серии. После каждого имени ставьте (Director), (Executive Producer) или (Writer). Для фильма берите год выхода, для сериала — диапазон лет, для серии — исходную дату эфира. Название фильма или сериала выделяйте курсивом в регистре предложения. После названия пишите [Film], [TV series] или [TV series episode]. Завершайте кинокомпанией. Соедините запись в списке литературы с внутритекстовой ссылкой, в которой те же имена и год, плюс временна́я метка, когда вы указываете на момент. Начните с генератора APA или генератора цитат фильмов, если хотите заполнить тот же шаблон.

Шаблоны APA 7 §10.12 (только слоты; не настоящие источники)

Список литературы, фильм:

Режиссёр, A. A. (Director). (Год). Название фильма [Film]. Кинокомпания.

Список литературы, весь сериал:

Продюсер, A. A. (Executive Producer). (Год–Год). Название сериала [TV series]. Кинокомпания.

Список литературы, одна серия:

Сценарист, A. A. (Writer), & Режиссёр, B. B. (Director). (Год, Месяц День). Название серии (Season X, Episode Y) [TV series episode]. In P. P. Продюсер (Executive Producer), Название сериала. Кинокомпания.

Список литературы, фильм с конкретной версией:

Режиссёр, A. A. (Director). (Год). Название фильма [Film; four-disc special extended ed. on DVD]. Кинокомпания.

Ссылка в скобках:

(Режиссёр, Год)

Повествовательная ссылка:

Режиссёр (Год)

Ссылка в скобках с временно́й меткой (шаблон):

(Режиссёр, Год, 1:13:20)

Не ставьте главного актёра автором. Не пишите [Documentary film] или [Reality TV series], если преподаватель не просил более тонкую метку; официальные примеры используют [Film], [TV series] и [TV series episode]. Не вставляйте URL Netflix или IMDb только потому, что вы нажали «воспроизвести» именно там. Напоминание о пунктуации есть в шпаргалке APA.

Что охватывает это руководство (и чего не охватывает)

Это руководство APA 7 по типу источника для театральных фильмов, документальных лент, стриминговых оригиналов, телесериалов и отдельных серий. Более ранняя черновая версия выдумала цитаты Barbie, Avengers: Endgame, The Social Dilemma, Game of Thrones, Fleabag и Squid Game с маркетинговыми URL. Эти сфабрикованные строки больше не появляются. Переработка от 23 августа 2026 года затем приписала выдуманные временны́е метки к Forman, Jackson, Barris и Dippold. Эти часовые отметки тоже удалены. Рабочий набор ниже — комплект Publication Manual §10.12, перепечатанный Michigan State University Libraries, плюс строки Mann и Dippold из Common Reference Examples Guide от 3 марта 2026 года, которые вы по-прежнему можете открыть.

  • Используйте эту страницу для фильма, документальной ленты, мини-сериала или телевизионной серии, которые вы разбираете как законченное аудиовизуальное произведение.
  • Используйте фильм в APA или сериал в APA, когда нужен короткий оформленный разбор; этот URL сохраняет официальные строки и типичные сбои.
  • Используйте Как цитировать видео с YouTube в APA, когда объект — пользовательское видео ([Video], загрузивший как автор), TED Talk или вебинар — они сидят в §10.12, но это не фильмы.
  • Используйте Как цитировать подкаст в APA для исключительно звуковых серий и выпусков.
  • Используйте Как цитировать посты в социальных сетях по APA для ролика, который существует только как публикация в X, Instagram, TikTok или Facebook.
  • Используйте Как цитировать фильм или телесериал в MLA, когда в программе курса указан MLA 9. MLA может начинать с участника, который не режиссёр; APA 7 — нет.
  • Используйте Как цитировать интервью в APA, когда вы цитируете опубликованное интервью, а не фильм, который потом его инсценировал.

Фильм, серия или весь сериал?

Студенты часто вставляют одну строку сериала и надеются, что она покроет каждую сцену, которую они цитируют. Выходные данные меняются по ходу сезона: сценаристы, режиссёры и даже компания, снявшая серию, могут различаться. Поэтому APA трактует отдельную серию так же, как главу в сборнике: у серии свои авторы, а исполнительные продюсеры сериала стоят в позиции редактора.

Цитируйте фильм или серию, когда вы…

  • Цитируете или описываете сцену, кадр или реплику
  • Нуждаетесь во временно́й метке, к которой читатель может перемотать
  • Сравниваете два монтажа или издания одного названия
  • Пишете о работе конкретного режиссёра или сценариста в отдельном выпуске

Цитируйте сериал целиком, когда вы…

  • Обсуждаете предпосылку, период выхода или создателей шоу без близкого разбора одной серии
  • Нужна одна запись, потому что работа ни разу не цитирует сцену
  • Рассматриваете завершённый сериал как один культурный объект
Фильм и телевидение в APA 7 одним взглядом (§10.12: авторство)
Что вы использовалиЭлемент автораДатаСкобки после названия
Игровой фильм или документальная лентаРежиссёрГод выхода[Film]
Конкретный монтаж или учебный DVDРежиссёр (или приглашённый эксперт и ведущий)Год выпуска этой версии[Film; four-disc special extended ed. on DVD] или [Film; educational DVD]
Весь сериалИсполнительный продюсер (продюсеры)Первый год–последний год или первый год–present[TV series]
Одна телесерияСценарист и режиссёр этой серииИсходная дата эфира (Год, Месяц День)[TV series episode]
Пользовательский ролик на YouTube или VimeoУчётная запись, которая его загрузилаДата загрузки[Video] — используйте руководство по YouTube

Официальное правило APA 7 из §10.12

Учебный APA в 2026 году по-прежнему означает седьмое издание Publication Manual, вышедшее в 2020 году. Восьмого издания, на которое можно переключиться, нет. Раздел 10.12 — аудиовизуальная глава: фильм, сериал, телесерия, вебинар, TED Talk и YouTube собраны там. Бесплатные рабочие строки фильма и серии также живут в Common Reference Examples Guide (последнее обновление 3 марта 2026 года). Университетские центры письма повторяют тот же авторский тест. University of Portland APA film guide, обновлённый 4 сентября 2026 года, формулирует правило двумя предложениями, которым следует эта страница:

University of Portland пересказывает APA 7 об авторстве и формате фильма

The director should be credited as the author of a film. If the director is unknown, someone in a similar role, such as a producer and/or writer, can be credited. To clarify what role the person has in the production, their job title such as Director is put after their name in round brackets if the job title is known.
It is not necessary to specify how you watched a film or video (e.g. motion picture, DVD, streaming online).

Цитируйте сам справочник только когда вы цитируете правила. Добавляйте версию после точки с запятой внутри скобок только когда издание важно для вашего аргумента — режиссёрская версия, учебный DVD, четырёхдисковое расширенное издание. Обычные театральные, Blu-ray и стриминговые копии одного фильма делят одну запись. Официальный набор фильмов ниже — выпуск Miloš Forman 1975 года от United Artists, строка Inside Out 2 из учебного пособия от 3 марта 2026 года и собственный образец учебного DVD из Publication Manual.

Официальные примеры фильма APA 7 (Publication Manual §10.12 и учебное пособие от 3 марта 2026 года)

Список литературы (Forman, 1975):

Forman, M. (Director). (1975). One flew over the cuckoo's nest [Film]. United Artists.

В тексте:

(Forman, 1975)

Список литературы (Mann, 2024, учебное пособие):

Mann, K. (Director). (2024). Inside out 2 [Film]. Pixar Animation Studios.

В тексте:

(Mann, 2024)

Список литературы (Fosha & Levenson, 2017):

Fosha, D. (Guest Expert), & Levenson, H. (Host). (2017). Accelerated experiential dynamic psychotherapy (AEDP) supervision [Film; educational DVD]. American Psychological Association. https://www.apa.org/pubs/videos/4310958

В тексте:

(Fosha & Levenson, 2017)

Строка Fosha показывает, почему скобки могут расти. Собственный учебный DVD APA указывает приглашённого эксперта и ведущего, а не режиссёра, и добавляет educational DVD после точки с запятой, потому что эта копия не театральный выпуск. Строка Lord of the Rings в Publication Manual — тот же тест версии для коммерческого расширенного монтажа:

Официальный пример APA 7, когда издание имеет значение

Список литературы (Jackson, 2001):

Jackson, P. (Director). (2001). The lord of the rings: The fellowship of the ring [Film; four-disc special extended ed. on DVD]. WingNut Films; The Saul Zaentz Company.

В тексте:

(Jackson, 2001)

Весь сериал перечисляет исполнительных продюсеров, диапазон лет, [TV series] и каждую кинокомпанию, названную в титрах, через точку с запятой. В диапазоне используйте среднее тире. Если шоу ещё выходит, пишите present после тире. The Wire — пример из Publication Manual. The Twilight Zone — пересказ Portland того же шаблона на реально завершённом сериале:

Официальные примеры целого сериала APA 7

Список литературы (Simon et al., 2002–2008):

Simon, D., Colesberry, R. F., & Kostroff Noble, N. (Executive Producers). (2002–2008). The wire [TV series]. Blown Deadline Productions; HBO.

В тексте:

(Simon et al., 2002–2008)

Список литературы (Serling, 1959–1964):

Serling, R. (Executive Producer). (1959–1964). The twilight zone [TV series]. Cayuga Productions; CBS Productions.

В тексте:

(Serling, 1959–1964)

Серия указывает сценариста и режиссёра этого выпуска, исходную дату эфира, название серии в регистре предложения (без курсива), номера сезона и серии в скобках, [TV series episode], затем In плюс исполнительные продюсеры и курсивное название сериала. Если один человек написал и снял, объедините роли: (Writer & Director). Publication Manual использует black-ish; актуальное учебное пособие использует Parks and Recreation.

Официальные примеры телесерии APA 7

Список литературы (Barris, 2017):

Barris, K. (Writer & Director). (2017, January 11). Lemons (Season 3, Episode 12) [TV series episode]. In K. Barris, J. Groff, A. Anderson, E. B. Dobbins, L. Fishburne, and H. Sugland (Executive Producers), Black-ish. Wilmore Films; Artists First; Cinema Gypsy Productions; ABC Studios.

В тексте:

(Barris, 2017)

Список литературы (Dippold & Trim, 2011):

Dippold, K. (Writer), & Trim, M. (Director). (2011, April 14). Fancy party (Season 3, Episode 9) [TV series episode]. In G. Daniels, H. Klein, D. Miner, & M. Schur (Executive Producers), Parks and recreation. Deedle-Dee Productions; Fremulon; 3 Arts Entertainment; Universal Media Studios.

В тексте:

(Dippold & Trim, 2011)

Оставляйте иноязычное название на языке оригинала. Добавьте английский перевод в квадратных скобках после названия и перед [Film]. Не выделяйте перевод курсивом. Фильм Louis Malle 1987 года — пример из Publication Manual:

Официальный пример фильма APA 7 на другом языке

Список литературы (Malle, 1987):

Malle, L. (Director). (1987). Au revoir les enfants [Goodbye children] [Film]. Nouvelles Éditions de Films.

В тексте:

(Malle, 1987)

Даты, названия и описания в скобках

Дата — это дата произведения, а не вечер, когда вы его смотрели онлайн. Названия фильмов и сериалов курсивные. Названия серий — прямым шрифтом. Везде регистр предложения: с заглавной пишутся первое слово, первое слово после двоеточия и имена собственные. Inside out 2 правильно в записи; Inside Out 2 — маркетинговое название, не название APA.

  • Дата фильма: исходный год выхода, не год загрузки на стриминг и не год печати DVD, если только вы не цитируете именно это издание.
  • Дата сериала: 2011–2019 для завершённого показа, 2021–present для шоу, которое ещё выходит. Используйте среднее тире, а не дефис, который шрифт якобы растянет.
  • Дата серии: Год, Месяц День исходного эфира. Не используйте только год.
  • Нет даты: если студенческий фильм или невыпущенный монтаж действительно не имеет восстанавливаемого года, пишите n.d. См. как процитировать источник без даты.
  • Описание в скобках: [Film], [TV series], [TV series episode]. Добавляйте точку с запятой и версию только когда использованная копия не стандартный выпуск: [Film; educational DVD], [Film; four-disc special extended ed. on DVD].
  • Чего не выдумывать: [Documentary film], [Limited series], [Web series], [Special] и [Reality TV series] не появляются в официальных примерах §10.12. Документальная лента по-прежнему [Film]. Мини-сериал по-прежнему [TV series].

Кинокомпания против стриминговой платформы

Элемент источника — кинокомпания, а не значок приложения, по которому вы нажали. Несколько компаний разделяются точкой с запятой. APA 7 не требует URL для коммерчески распространяемого фильма или сериала. Вы смотрели The Wire в подписочном сервисе; запись всё равно заканчивается на HBO. University of Newcastle APA audiovisual guide повторяет ту же мысль: не называйте кинотеатр, DVD, Blu-ray или стриминг, если только эта версия не предмет вашего предложения. Примеры Netflix у Portland, которые заканчиваются на http://www.netflix.com и [Video], не официальный шаблон фильма — не копируйте их.

  • Оригинал Netflix: Netflix может быть одной кинокомпанией, когда титры называют её так. Она не становится автором автоматически, и URL netflix.com/title/... не требуется.
  • Лицензионный каталожный фильм: цитируйте студию, снявшую фильм (United Artists, Pixar, HBO), а не платформу, которая сейчас его лицензирует.
  • Несколько компаний: копируйте порядок титров и соединяйте их точкой с запятой, как в примерах Jackson и Barris.
  • URL: добавляйте его только когда произведение доступно по этому адресу и без него его трудно найти — учебный DVD Fosha как раз официальный случай. Не снимайте маркетинговый URL с домашней страницы студии.
  • База данных против URL: если вы нашли фильм через библиотечную стриминговую базу, всё равно цитируйте кинокомпанию, а не имя базы, если преподаватель не просит пометку о доступе.

Внутритекстовые ссылки и временны́е метки

Внутритекстовая ссылка использует те же имена, что открывают запись. Один режиссёр — (Forman, 1975). Два имени соединяются амперсандом: (Dippold & Trim, 2011). Трое и более с первой ссылки становятся et al.: (Simon et al., 2002–2008). Для цитаты или близкого пересказа сцены APA 7 §8.28 трактует временну́ю метку как номер страницы. Portland формулирует правило локатора, которому следует эта страница. Wake Forest перепечатывает официальный образец TED Talk из §8.28, который показывает формат часов — это видео, не фильм, но пунктуация локатора та же:

Правило временно́й метки и официальный часовой формат §8.28

Because the timestamp serves the same purpose in a video as page numbers, paragraph numbers or section headings, you include it in the in-text citation. Include only the beginning timestamp.
To cite a quotation from a TED Talk, provide a time stamp for the beginning of the quotation in place of a page number.

Официальный пример §8.28 (Cuddy, 2012 — TED Talk, не фильм):

People make "sweeping inferences and judgments from body language" (Cuddy, 2012, 2:12).

Шаблон часы:минуты:секунды (не настоящая сцена):

(Режиссёр, Год, 1:13:20)

Шаблон минуты:секунды (не настоящая сцена):

(Сценарист и режиссёр, Год, 8:41)

Используйте H:MM:SS, когда момент после первого часа, и MM:SS, когда нет. Указывайте только начало фрагмента, не диапазон. Не выдумывайте временну́ю метку, которую вы не считали с плеера. Строка Cuddy в работе о TED Talk выглядит как (Cuddy, 2012, 2:12); работа о фильме использует режиссёра и год фильма с той же формой часов.

TED Talk, загрузка на YouTube или коммерческий фильм?

Раздел 10.12 также охватывает вебинары, TED Talk и YouTube. Эти произведения по-прежнему [Video], а не [Film]. Если вы открыли ted.com, автор — докладчик, а источник — TED Conferences. Если вы открыли тот же доклад на YouTube, автор — учётная запись YouTube, обычно TED. Учебный вебинар, который ещё можно найти, указывает преподавателя. Ни один из этих шаблонов не является цитатой фильма. Официальный образец Giertz с TED.com и развилка с учётной записью YouTube живут на странице Как цитировать видео с YouTube в APA. Если объект — пользовательская загрузка коммерческого фильма, цитируйте загрузку как [Video], а не как студийный выпуск.

Типичные ошибки при цитировании фильмов и ТВ в APA

  • Главную звезду ставят автором. Ведущий актёр не пишет запись фильма. Её пишет режиссёр. MLA может начинать с исполнителя; APA 7 — нет.
  • Пропускают `(Director)` или `(Executive Producer)`. Роль в скобках — часть элемента автора, а не необязательный цвет.
  • Регистр заголовка в записи. APA ставит названия фильмов и сериалов в регистр предложения. The wire, а не The Wire, в списке литературы. В прозе вы по-прежнему можете писать маркетинговое название.
  • Курсив в названии серии. Серия — прямым шрифтом; сериал — курсивом.
  • У серии только год. Lemons — это (2017, January 11), а не (2017).
  • Выдуманные метки носителя. [Documentary film] и [Reality TV series] не официальные дескрипторы.
  • Стриминговый URL в каждой строке. Коммерчески доступные фильмы не нуждаются в https://www.netflix.com/title/....
  • Копирование строк Netflix `[Video]` у Portland. Эти учебные примеры не официальный шаблон фильма.
  • Хронометраж, соотношение сторон или идентификатор IMDb. Это место в приложении-фильмографии, не в записи APA.
  • Удалённую сцену цитируют как отдельное произведение. Упомяните дополнительный материал в предложении; запись по-прежнему о фильме, если только вы не использовали отдельное издание вроде четырёхдискового комплекта Jackson.
  • Пользовательскую загрузку коммерческого фильма на YouTube принимают за студийный выпуск. Если объект — пользовательская загрузка, это [Video] на странице YouTube.

Оформите цитату фильма или сериала в APA

Генератор APA и генератор цитат фильмов запросят режиссёра или исполнительного продюсера, дату, название, формат в квадратных скобках и кинокомпанию. Используйте эту страницу, чтобы решить, какие имена и какая дата входят в эти поля, затем вставьте результат в список литературы. Короткие оформленные разборы — фильм в APA и сериал в APA.

Открыть генератор цитат APAОткрыть генератор цитат фильмов

Часто задаваемые вопросы

Что цитировать в APA 7: Netflix или кинокомпанию?
Цитируйте кинокомпанию, названную в титрах. Netflix — кинокомпания только когда титры указывают её так, обычно для оригинала Netflix. Лицензионный фильм, который вы случайно смотрели там, по-прежнему цитирует студию (United Artists, Pixar, HBO). APA 7 не требует URL Netflix.
Меняется ли цитата, если я смотрел фильм в кинотеатре, на DVD или в стриминговом приложении?
Нет. APA 7 не называет устройство или приложение. Добавляйте версию внутри скобок только когда это издание — предмет вашего предложения, как в примере Jackson с четырёхдисковым расширенным Lord of the Rings или в учебном DVD Fosha.
Нужно ли указывать сценариста фильма?
Не в позиции автора. Автор фильма — режиссёр. Вы можете назвать сценариста в прозе. Для телесерии сценарист действительно входит в позицию автора вместе с режиссёром серии.
Как цитировать весь сериал в отличие от одной серии?
Запись сериала указывает исполнительных продюсеров и диапазон лет. Запись серии указывает сценариста и режиссёра этого выпуска, исходную дату эфира, название серии и номера сезона и серии, затем называет исполнительных продюсеров после In. Если вы цитируете сцену, цитируйте серию.
Как оформить временну́ю метку во внутритекстовой ссылке APA?
Поставьте начальное время после года. Официальный образец APA 7 §8.28 — (Cuddy, 2012, 2:12) — это TED Talk, не фильм, но форма часов та же. Используйте H:MM:SS после первого часа и MM:SS до него. Указывайте только начало фрагмента. Считайте время с плеера; не выдумывайте его.
Нужен ли курсив в названии серии?
Нет. Название серии — прямым шрифтом в регистре предложения. Название сериала, которое следует дальше, курсивное. Названия фильмов и целых сериалов курсивные.
Как цитировать документальный фильм или реалити-сериал?
Документальная лента использует шаблон фильма и [Film]. Реалити-сериал использует шаблон сериала или телесерии. Не выдумывайте [Documentary film] или [Reality TV series], если преподаватель не требует более тонкую метку. Короткий разбор документального фильма — документальный фильм в APA.
Что если режиссёр неизвестен?
Укажите человека в сходной роли — продюсера, сценариста или ведущего — и поставьте должность в скобках, как в строке Fosha с приглашённым экспертом и ведущим. Если ни одного участника назвать нельзя, перенесите название в позицию автора и оставьте год после него.
Чем APA 7 отличается от MLA 9 для фильма?
APA 7 всегда ставит режиссёра (или сходную производственную роль) в слот автора и даёт название в регистре предложения. MLA 9 может начинать с того участника, о котором ваше предложение, — режиссёра, исполнителя или сценариста — и ставит название фильма в регистр заголовка. Если в программе указан MLA, используйте Как цитировать фильм или телесериал в MLA.

Связанные руководства