Участник
Также называется: редактор, переводчик
Любой, кого указывают как причастного к источнику, помимо его основного автора: редактор, переводчик, иллюстратор, режиссёр или диктор.
Участники несут ролевые метки, потому что роль меняет смысл ссылки. «Ред.» сообщает читателю, что названный человек составил том, а не написал его; «Пер.» сообщает, что процитированные вами слова — выбор переводчика.
Каких участников называть, зависит от того, что и зачем вы цитируете. Ссылка на главу называет редакторов книги. Переведённый роман называет переводчика — и если ваша аргументация касается самого перевода, переводчик может занять позицию автора. Ссылка на фильм в большинстве стилей называет режиссёра, а MLA позволяет начать с того участника, о котором на самом деле идёт ваше обсуждение.