المساهم
يُعرف أيضًا باسم: المحرِّر, المترجم
أي شخص يُنسَب إليه دور في مصدر غير مؤلفه الرئيسي: المحرِّر، أو المترجم، أو الرسَّام، أو المخرج، أو الراوي.
يحمل المساهمون تسميات دور لأن الدور يُغيِّر معنى الإحالة. فـ«Ed.» تُخبر القارئ أن الشخص المذكور أعدَّ المجلَّد لا أنه ألَّفه؛ و«Trans.» تُخبره أن الكلمات التي اقتبستها هي اختيارات المترجم.
ويعتمد أي المساهمين ينبغي تسميته على ما تستشهد به ولماذا. فإحالة فصل تُسمِّي محرِّري الكتاب. وتُسمِّي رواية مترجَمة المترجم — وإن كانت حجتك عن الترجمة نفسها، فقد يحتل المترجم موضع المؤلف. وتُسمِّي إحالة فيلم المخرج في معظم الأنماط، وتُتيح MLA لك البدء بأي مساهم يدور نقاشك حوله فعلًا.