Jak cytować film lub serial telewizyjny w APA 7
APA 7 cytuje film lub dzieło telewizyjne jako przekaz audiowizualny: reżyser (albo scenarzysta i reżyser odcinka) jest autorem, tytuł jest kursywą i w zapisie zdaniowym, opis w nawiasach kwadratowych nazywa format, a wytwórnia jest źródłem. Ta strona opiera się na Publication Manual of the American Psychological Association, wydanie 7. (2020), §10.12 i §8.28, na aktualnej stronie APA Style film and television references oraz na Common Reference Examples Guide z ostatnią aktualizacją 3 marca 2026. To długi przewodnik APA po filmie i telewizji. Krótsze ścieżki to film w APA i serial w APA. Cytowania YouTube, podcastu i filmu w MLA należą do tamtych stron.
Autor: CitationEasy Editorial Team14 min czytania
Na tej stronie
Jak cytować film lub serial w APA: krótka odpowiedź
Przypisz autorstwo reżyserowi filmu, producentowi wykonawczemu całego serialu albo scenarzyście i reżyserowi jednego odcinka. Po każdym nazwisku wstaw (Director), (Executive Producer) albo (Writer). Użyj roku premiery filmu, zakresu lat serialu i oryginalnej daty emisji odcinka. Tytuł filmu lub serialu zapisz kursywą w zapisie zdaniowym. Po tytule napisz [Film], [TV series] albo [TV series episode]. Zakończ nazwą wytwórni. Połącz pozycję na liście literatury z odsyłaczem w tekście, który używa tych samych nazwisk i roku, plus znacznika czasu, gdy wskazujesz konkretny moment. Zacznij od generatora APA albo generatora cytatów filmów, gdy chcesz wypełnić ten sam wzorzec.
Szablony APA 7 §10.12 (same pola; nie prawdziwe źródła)
Lista literatury, film:
Reżyser, A. A. (Director). (Rok). Tytuł filmu [Film]. Wytwórnia.
Lista literatury, cały serial:
Producent, A. A. (Executive Producer). (Rok–Rok). Tytuł serialu [TV series]. Wytwórnia.
Lista literatury, jeden odcinek:
Scenarzysta, A. A. (Writer), & Reżyser, B. B. (Director). (Rok, Miesiąc Dzień). Tytuł odcinka (Season X, Episode Y) [TV series episode]. In P. P. Producent (Executive Producer), Tytuł serialu. Wytwórnia.
Lista literatury, film w konkretnej wersji:
Reżyser, A. A. (Director). (Rok). Tytuł filmu [Film; four-disc special extended ed. on DVD]. Wytwórnia.
Odsyłacz w nawiasie:
(Reżyser, Rok)
Odsyłacz narracyjny:
Reżyser (Rok)
Odsyłacz w nawiasie ze znacznikiem czasu (szablon):
(Reżyser, Rok, 1:13:20)
Nie wpisuj głównego aktora jako autora. Nie pisz [Documentary film] ani [Reality TV series], chyba że prowadzący zajęć poprosił o drobniejszą etykietę; oficjalne przykłady używają [Film], [TV series] i [TV series episode]. Nie wklejaj adresu Netflix ani IMDb tylko dlatego, że tam nacisnąłeś odtwarzanie. Przypomnienie o interpunkcji jest na ściądze APA.
Co obejmuje ten przewodnik (a czego nie)
To przewodnik APA 7 po typie źródła: filmach kinowych, dokumentach, oryginałach streamingowych, serialach telewizyjnych i pojedynczych odcinkach. Wcześniejsza wersja wymyśliła cytowania Barbie, Avengers: Endgame, The Social Dilemma, Game of Thrones, Fleabag i Squid Game z marketingowymi adresami URL. Te spreparowane ciągi zniknęły. Przeróbka z 2026-08-23 dopisała potem zmyślone znaczniki czasu do Formana, Jacksona, Barrisa i Dippold. Te godziny też zniknęły. Zestaw poniżej to zestaw z Publication Manual §10.12 przedrukowany przez Michigan State University Libraries oraz linie Manna i Dippold z Common Reference Examples Guide z 3 marca 2026, które nadal można otworzyć.
- Użyj tej strony przy filmie, dokumencie, serialu limitowanym albo odcinku telewizyjnym omawianym jako skończone dzieło audiowizualne.
- Użyj filmu w APA albo serialu w APA, gdy chcesz krótką sformatowaną ścieżkę; ten adres URL zachowuje oficjalne ciągi i typy błędów.
- Użyj Jak cytować wideo z YouTube w APA 7, gdy obiekt to wgrane przez użytkownika wideo (
[Video], wgrywający jako autor), TED Talk albo webinarium — to też §10.12, ale to nie filmy. - Użyj Jak cytować podcast w APA 7 przy seriach i odcinkach wyłącznie dźwiękowych.
- Użyj Jak cytować posty w mediach społecznościowych w APA 7 przy klipie, który istnieje tylko jako wpis na X, Instagramie, TikToku lub Facebooku.
- Użyj Jak cytować film lub serial telewizyjny w MLA, gdy sylabus wskazuje MLA 9. MLA może zaczynać od innego współtwórcy niż reżyser; APA 7 nie.
- Użyj Jak cytować wywiad w APA 7, gdy cytujesz opublikowany wywiad, a nie film, który go później zdramatyzował.
Film, odcinek czy cały serial?
Studenci często wklejają jedną linię serialu i liczą, że pokryje każdą cytowaną scenę. Fakty publikacji zmieniają się w trakcie emisji: scenarzyści, reżyserzy, a nawet firma, która zrobiła odcinek, mogą być inne. APA traktuje więc pojedynczy odcinek tak, jak rozdział w tomie zbiorowym — odcinek ma własnych autorów, a producenci wykonawczy serialu stoją na miejscu redaktora.
Cytuj film lub odcinek, gdy…
- Cytujesz albo opisujesz scenę, ujęcie lub kwestię dialogu
- Potrzebujesz znacznika czasu, do którego czytelnik może przewinąć
- Porównujesz dwa cięcia albo wydania tego samego tytułu
- Piszesz o pracy jednego reżysera lub scenarzysty w konkretnym odcinku
Cytuj serial jako całość, gdy…
- Omawiasz przesłankę, czas emisji albo twórców programu bez bliskiej analizy jednego odcinka
- Potrzebujesz jednej pozycji, bo praca nigdy nie cytuje sceny
- Przeglądasz ukończony serial jako jeden obiekt kulturowy
| Czego użyto | Element autora | Data | Nawias kwadratowy po tytule |
|---|---|---|---|
| Film fabularny lub dokument | Reżyser | Rok premiery | [Film] |
| Konkretne cięcie lub edukacyjna płyta DVD | Reżyser (albo gość-ekspert i prowadzący) | Rok premiery tej wersji | [Film; four-disc special extended ed. on DVD] albo [Film; educational DVD] |
| Cały serial telewizyjny | Producent(ci) wykonawczy | Pierwszy rok–ostatni rok albo pierwszy rok–present | [TV series] |
| Jeden odcinek telewizyjny | Scenarzysta i reżyser tego odcinka | Oryginalna data emisji (Rok, Miesiąc Dzień) | [TV series episode] |
| Klip wgrany przez użytkownika na YouTube lub Vimeo | Konto, które go wgrało | Data wgrania | [Video] — użyj przewodnika po YouTube |
Oficjalna reguła APA 7, z §10.12
APA w sali w 2026 nadal oznacza siódme wydanie Publication Manual, opublikowane w 2020. Nie ma ósmego wydania, na które można by przejść. Sekcja 10.12 to rozdział audiowizualny: film, serial, odcinek telewizyjny, webinarium, TED Talk i YouTube są tam razem. Darmowe opracowane linie filmu i odcinka są też w Common Reference Examples Guide (ostatnia aktualizacja 3 marca 2026). Uniwersyteckie centra pisania powtarzają ten sam test autora. University of Portland APA film guide, ostatnio zaktualizowany 4 września 2026, ujmuje regułę w dwóch zdaniach, które ta strona stosuje:
University of Portland powtarza APA 7 o autorstwie filmu i formacie
The director should be credited as the author of a film. If the director is unknown, someone in a similar role, such as a producer and/or writer, can be credited. To clarify what role the person has in the production, their job title such as Director is put after their name in round brackets if the job title is known.
It is not necessary to specify how you watched a film or video (e.g. motion picture, DVD, streaming online).
Cytuj sam podręcznik tylko wtedy, gdy cytujesz reguły. Dodaj wersję po średniku w nawiasach tylko wtedy, gdy wydanie ma znaczenie dla argumentu — wersja reżyserska, edukacyjna płyta DVD, czteropłytowe wydanie rozszerzone. Zwykłe kopie kinowe, Blu-ray i streamingowe tego samego filmu dzielą jedną referencję. Oficjalny zestaw filmowy poniżej to premiera Miloša Formana z 1975 w United Artists, linia Inside Out 2 z materiału dydaktycznego z 3 marca 2026 oraz własny wzór edukacyjnej płyty DVD z Publication Manual.
Oficjalne przykłady filmu APA 7 (Publication Manual §10.12 i materiał dydaktyczny z 3 marca 2026)
Lista literatury (Forman, 1975):
Forman, M. (Director). (1975). One flew over the cuckoo's nest [Film]. United Artists.
W tekście:
(Forman, 1975)
Lista literatury (Mann, 2024 materiał dydaktyczny):
Mann, K. (Director). (2024). Inside out 2 [Film]. Pixar Animation Studios.
W tekście:
(Mann, 2024)
Lista literatury (Fosha & Levenson, 2017):
Fosha, D. (Guest Expert), & Levenson, H. (Host). (2017). Accelerated experiential dynamic psychotherapy (AEDP) supervision [Film; educational DVD]. American Psychological Association. https://www.apa.org/pubs/videos/4310958
W tekście:
(Fosha & Levenson, 2017)
Linia Foshy pokazuje, dlaczego nawiasy mogą urosnąć. Własna szkoleniowa płyta DVD APA wymienia gościa-eksperta i prowadzącego zamiast reżysera i dodaje educational DVD po średniku, bo ta kopia nie jest premierą kinową. Linia Lord of the Rings z Publication Manual to ten sam test wersji dla komercyjnego wydania rozszerzonego:
Oficjalny przykład APA 7, gdy wydanie ma znaczenie
Lista literatury (Jackson, 2001):
Jackson, P. (Director). (2001). The lord of the rings: The fellowship of the ring [Film; four-disc special extended ed. on DVD]. WingNut Films; The Saul Zaentz Company.
W tekście:
(Jackson, 2001)
Cały serial wymienia producentów wykonawczych, zakres lat, [TV series] oraz każdą wytwórnię nazwaną w napisach, oddzielone średnikami. W zakresie użyj półpauzy. Jeśli program nadal jest emitowany, po pauzie napisz present. The Wire to przykład z Publication Manual. The Twilight Zone to powtórzenie tego samego szablonu przez Portland z naprawdę zakończoną emisją:
Oficjalne przykłady całego serialu APA 7
Lista literatury (Simon et al., 2002–2008):
Simon, D., Colesberry, R. F., & Kostroff Noble, N. (Executive Producers). (2002–2008). The wire [TV series]. Blown Deadline Productions; HBO.
W tekście:
(Simon et al., 2002–2008)
Lista literatury (Serling, 1959–1964):
Serling, R. (Executive Producer). (1959–1964). The twilight zone [TV series]. Cayuga Productions; CBS Productions.
W tekście:
(Serling, 1959–1964)
Odcinek wymienia scenarzystę i reżysera tego odcinka, oryginalną datę emisji, tytuł odcinka w zapisie zdaniowym (bez kursywy), numery sezonu i odcinka w nawiasach, [TV series episode], potem In oraz producentów wykonawczych i kursywą tytuł serialu. Jeśli jedna osoba napisała i wyreżyserowała, połącz role: (Writer & Director). Publication Manual używa black-ish; aktualny materiał dydaktyczny używa Parks and Recreation.
Oficjalne przykłady odcinka telewizyjnego APA 7
Lista literatury (Barris, 2017):
Barris, K. (Writer & Director). (2017, January 11). Lemons (Season 3, Episode 12) [TV series episode]. In K. Barris, J. Groff, A. Anderson, E. B. Dobbins, L. Fishburne, and H. Sugland (Executive Producers), Black-ish. Wilmore Films; Artists First; Cinema Gypsy Productions; ABC Studios.
W tekście:
(Barris, 2017)
Lista literatury (Dippold & Trim, 2011):
Dippold, K. (Writer), & Trim, M. (Director). (2011, April 14). Fancy party (Season 3, Episode 9) [TV series episode]. In G. Daniels, H. Klein, D. Miner, & M. Schur (Executive Producers), Parks and recreation. Deedle-Dee Productions; Fremulon; 3 Arts Entertainment; Universal Media Studios.
W tekście:
(Dippold & Trim, 2011)
Zachowaj nieangielski tytuł w języku oryginału. Dodaj angielski przekład w nawiasach kwadratowych po tytule i przed [Film]. Nie kursywizuj przekładu. Film Louisa Malle’a z 1987 to przykład z Publication Manual:
Oficjalny film APA 7 w innym języku
Lista literatury (Malle, 1987):
Malle, L. (Director). (1987). Au revoir les enfants [Goodbye children] [Film]. Nouvelles Éditions de Films.
W tekście:
(Malle, 1987)
Daty, tytuły i opisy w nawiasach kwadratowych
Data to data dzieła, nie wieczór, w którym streamowałeś. Tytuły filmów i seriali są kursywą. Tytuły odcinków są antykwą. Wszystko używa zapisu zdaniowego: wielka litera w pierwszym wyrazie, w pierwszym wyrazie po dwukropku i w nazwach własnych. Inside out 2 jest poprawne w referencji; Inside Out 2 to tytuł marketingowy, nie tytuł APA.
- Data filmu: oryginalny rok premiery, nie rok wgrania na platformę i nie rok tłoczenia płyty DVD, chyba że cytujesz to wydanie.
- Data serialu:
2011–2019dla zakończonej emisji,2021–presentdla programu nadal emitowanego. Użyj półpauzy, nie łącznika, który ma się rozciągnąć w kroju pisma. - Data odcinka:
Rok, Miesiąc Dzieńoryginalnej emisji. Nie używaj samego roku. - Brak daty: jeśli film studencki albo nieopublikowane cięcie naprawdę nie ma odzyskiwalnego roku, napisz
n.d.Zobacz jak cytować źródło bez daty. - Opis w nawiasach kwadratowych:
[Film],[TV series],[TV series episode]. Dodaj średnik i wersję tylko wtedy, gdy użyta kopia nie jest standardową premierą:[Film; educational DVD],[Film; four-disc special extended ed. on DVD]. - Czego nie wymyślać:
[Documentary film],[Limited series],[Web series],[Special]i[Reality TV series]nie pojawiają się w oficjalnych przykładach §10.12. Dokument nadal jest[Film]. Serial limitowany nadal jest[TV series].
Wytwórnia wobec platformy streamingowej
Element źródła to wytwórnia, nie ikona aplikacji, w którą stuknąłeś. Kilka firm oddziela się średnikiem. APA 7 nie wymaga adresu URL przy komercyjnie rozpowszechnianym filmie lub serialu. Oglądałeś The Wire w serwisie subskrypcyjnym; referencja i tak kończy się na HBO. University of Newcastle APA audiovisual guide powtarza to samo: nie nazywasz kina, płyty DVD, Blu-ray ani streamingu, chyba że ta wersja jest przedmiotem zdania. Przykłady Netflixa z Portland, które kończą się na http://www.netflix.com i [Video], nie są oficjalnym wzorcem filmu — nie kopiuj ich.
- Oryginał Netflixa: Netflix może być jedną z wytwórni, gdy napisy tak go nazywają. Nie jest automatycznie autorem, a adres
netflix.com/title/...nie jest wymagany. - Tytuł z katalogu licencyjnego: cytuj studio, które zrobiło film (United Artists, Pixar, HBO), nie platformę, która go obecnie licencjonuje.
- Kilka firm: skopiuj kolejność napisów i połącz je średnikami, jak w przykładach Jacksona i Barrisa.
- URL: dodaj go tylko wtedy, gdy dzieło da się odzyskać pod tym adresem i bez niego byłoby trudne do znalezienia — edukacyjna płyta DVD Foshy jest oficjalnym przypadkiem. Nie zbieraj marketingowego adresu ze strony głównej studia.
- Baza wobec URL: jeśli odzyskałeś film przez biblioteczną bazę streamingu, i tak cytujesz wytwórnię, nie nazwę bazy, chyba że prowadzący zajęć prosi o adnotację o dostępie.
Odsyłacze w tekście i znaczniki czasu
Odsyłacz w tekście używa tych samych nazwisk, które otwierają referencję. Jeden reżyser to (Forman, 1975). Dwa nazwiska używają ampersandu: (Dippold & Trim, 2011). Trzy lub więcej stają się et al. od pierwszego cytowania: (Simon et al., 2002–2008). Przy cytacie albo bliskiej parafrazie sceny APA 7 §8.28 traktuje znacznik czasu jak numer strony. Portland podaje regułę lokalizatora, którą stosuje ta strona. Wake Forest przedrukowuje oficjalny wzór TED Talk z §8.28, który pokazuje format zegara — to wideo, nie film, ale interpunkcja lokalizatora jest ta sama:
Reguła znacznika czasu i oficjalny format zegara z §8.28
Because the timestamp serves the same purpose in a video as page numbers, paragraph numbers or section headings, you include it in the in-text citation. Include only the beginning timestamp.
To cite a quotation from a TED Talk, provide a time stamp for the beginning of the quotation in place of a page number.
Oficjalny przykład §8.28 (Cuddy, 2012 — TED Talk, nie film):
People make "sweeping inferences and judgments from body language" (Cuddy, 2012, 2:12).
Szablon godziny:minuty:sekundy (nie prawdziwa scena):
(Reżyser, Rok, 1:13:20)
Szablon minuty:sekundy (nie prawdziwa scena):
(Scenarzysta & Reżyser, Rok, 8:41)
Użyj H:MM:SS, gdy moment jest po pierwszej godzinie, i MM:SS, gdy nie. Podaj tylko początek fragmentu, nie zakres. Nie wymyślaj znacznika czasu, którego nie odczytałeś z odtwarzacza. Linia Cuddy należy do pracy o TED Talk jako (Cuddy, 2012, 2:12); praca o filmie używa reżysera i roku filmu w tym samym kształcie zegara.
TED Talk, wgranie na YouTube czy film komercyjny?
Sekcja 10.12 obejmuje też webinaria, TED Talks i YouTube. Te dzieła nadal są [Video], nie [Film]. Jeśli otworzyłeś ted.com, prelegent jest autorem, a TED Conferences źródłem. Jeśli otworzyłeś to samo wystąpienie na YouTube, autorem jest konto YouTube — zwykle TED. Webinarium zajęć, które nadal da się odzyskać, wymienia prowadzącego. Żaden z tych wzorców nie jest cytowaniem filmu. Oficjalny wzór Giertz z TED.com i widełka konta YouTube są na stronie Jak cytować wideo z YouTube w APA 7. Jeśli obiekt to wgranie komercyjnego filmu przez użytkownika, cytuj wgranie jako [Video], nie jako premierę studia.
Częste błędy przy cytowaniu filmów i seriali w APA
- Wpisanie gwiazdy jako autora. Główny aktor nie pisze referencji filmu. Reżyser tak. MLA może zaczynać od wykonawcy; APA 7 nie.
- Pominięcie `(Director)` albo `(Executive Producer)`. Rola w nawiasie jest częścią elementu autora, nie opcjonalnym kolorem.
- Zapis tytułowy w referencji. APA zapisuje tytuły filmów i seriali zdaniowo. The wire, nie The Wire, na liście literatury. W prozie nadal możesz pisać tytuł marketingowy.
- Kursywa w tytule odcinka. Odcinek jest antykwą; serial jest kursywą.
- Daty odcinków z samym rokiem.
Lemonsto(2017, January 11), nie(2017). - Wymyślone etykiety nośnika.
[Documentary film]i[Reality TV series]nie są oficjalnymi deskryptorami. - Adres streamingu w każdej linii. Komercyjnie dostępne filmy nie potrzebują
https://www.netflix.com/title/.... - Kopiowanie linii Netflixa `[Video]` z Portland. Te przykłady dydaktyczne nie są oficjalnym szablonem filmu.
- Czas trwania, proporcje obrazu albo identyfikator IMDb. To należy do aneksu filmograficznego, nie do referencji APA.
- Cytowanie usuniętej sceny jako osobnego dzieła. Wspomnij dodatek w zdaniu; referencją nadal jest film, chyba że użyto odrębnego wydania, jak czteropłytowy zestaw Jacksona.
- Traktowanie wgrania komercyjnego filmu na YouTube jak premiery studia. Jeśli obiekt to wgranie użytkownika, jest
[Video]na stronie YouTube.
Sformatuj cytowanie filmu lub serialu w APA
Generator APA i generator cytatów filmów poproszą o reżysera albo producenta wykonawczego, datę, tytuł, format w nawiasach kwadratowych i wytwórnię. Użyj tej strony, żeby zdecydować, które nazwiska i która data należą do tych pól, a potem wklej wynik na listę literatury. Krótkie sformatowane ścieżki to film w APA i serial w APA.
Często zadawane pytania
- Czy w APA 7 cytować Netflixa, czy wytwórnię?
- Cytuj wytwórnię nazwaną w napisach. Netflix jest wytwórnią tylko wtedy, gdy napisy tak go wymieniają, zwykle przy oryginale Netflixa. Licencjonowany film, który akurat tam streamowałeś, nadal cytuje studio (United Artists, Pixar, HBO). APA 7 nie wymaga adresu URL Netflixa.
- Czy cytowanie jest inne, gdy oglądałem film w kinie, na DVD albo w aplikacji streamingowej?
- Nie. APA 7 nie nazywa urządzenia ani aplikacji. Dodaj wersję w nawiasach tylko wtedy, gdy to wydanie jest przedmiotem zdania, jak w przykładzie czteropłytowego rozszerzonego Lord of the Rings Jacksona albo edukacyjnej płyty DVD Foshy.
- Czy wymieniać scenarzystę filmu?
- Nie na miejscu autora. Autorem filmu jest reżyser. Scenarzystę możesz nazwać w prozie. Przy odcinku telewizyjnym scenarzysta należy do miejsca autora razem z reżyserem odcinka.
- Jak cytować cały serial wobec jednego odcinka?
- Pozycja serialu wymienia producentów wykonawczych i zakres lat. Pozycja odcinka wymienia scenarzystę i reżysera tego odcinka, oryginalną datę emisji, tytuł odcinka oraz numery sezonu i odcinka, a potem nazywa producentów wykonawczych po
In. Jeśli cytujesz scenę, cytuj odcinek. - Jak zapisać znacznik czasu w odsyłaczu APA w tekście?
- Wstaw czas początkowy po roku. Oficjalny wzór APA 7 §8.28 to
(Cuddy, 2012, 2:12)— TED Talk, nie film, ale kształt zegara jest ten sam. UżyjH:MM:SSpo pierwszej godzinie iMM:SSprzed nią. Podaj tylko początek fragmentu. Odczytaj czas z odtwarzacza; nie wymyślaj go. - Czy kursywizować tytuł odcinka?
- Nie. Tytuł odcinka jest antykwą w zapisie zdaniowym. Tytuł serialu, który następuje, jest kursywą. Tytuły filmów i całych seriali są kursywą.
- Jak cytować dokument albo serial reality?
- Dokument używa szablonu filmu i
[Film]. Serial reality używa szablonu serialu albo odcinka. Nie wymyślaj[Documentary film]ani[Reality TV series], chyba że prowadzący wymaga drobniejszej etykiety. Krótka ścieżka dokumentu to dokument w APA. - Co jeśli reżyser jest nieznany?
- Przypisz podobną rolę — producenta, scenarzystę albo prowadzącego — i wstaw ten tytuł stanowiska w nawiasie, jak w linii Foshy z gościem-ekspertem i prowadzącym. Jeśli nie da się nazwać współtwórcy, przenieś tytuł na miejsce autora i zostaw rok po nim.
- Czym APA 7 różni się od MLA 9 przy filmie?
- APA 7 zawsze stawia reżysera (albo podobną rolę produkcyjną) w polu autora i zapisuje tytuł zdaniowo. MLA 9 może zaczynać od tego współtwórcy, o którym jest zdanie — reżysera, wykonawcy albo scenarzysty — i zapisuje tytuł filmu tytułowo. Jeśli sylabus wskazuje MLA, użyj Jak cytować film lub serial telewizyjny w MLA.