Filme und Fernsehsendungen im APA-Format zitieren
Filme und Fernsehsendungen dienen als Primärquellen für Medienwissenschaft, kulturelle Analyse und interdisziplinäre Forschung. Ob Sie einen klassischen Film, eine Netflix-Serie, eine Dokumentation oder ein Streaming-Special zitieren – das Verständnis des APA-7.-Auflage-Formats für audiovisuelle Zitate stellt eine korrekte Würdigung der Urheber sicher, während Sie diese vielschichtigen Medienquellen in Ihrer wissenschaftlichen Arbeit dokumentieren.
Warum Film- und Fernsehzitate wichtig sind
Visuelle Medien prägen die Kultur, spiegeln gesellschaftliche Werte wider und sind legitime Untersuchungsgegenstände in Fachgebieten wie Filmwissenschaft, Kommunikationswissenschaft, Soziologie, Psychologie und Literaturwissenschaft. Dokumentationen liefern Belege für historische und wissenschaftliche Forschung. Fernsehsendungen bieten Einblicke in kulturelle Momente und gesellschaftliche Themen. Ein korrektes Zitat würdigt die kreative und intellektuelle Arbeit von Regisseuren, Autoren, Produzenten und Produktionsfirmen, während es Lesern ermöglicht, sich mit Ihren Primärquellen auseinanderzusetzen.
Die APA-7. Auflage erkennt Filme und Fernsehen als komplexe kollaborative Werke an. Das Zitierformat betont Regisseure bei Filmen und ausführende Produzenten oder Schöpfer bei Fernsehsendungen, während gleichzeitig die Produktionsfirma und der Zugang für Zuschauer vermerkt werden. Das Verständnis dieser Konventionen hilft Ihnen, audiovisuelle Medien in wissenschaftlichem Schreiben korrekt zuzuordnen.
Grundformate für Film- und Fernsehzitate
Film oder Kinofilm:
Regisseur, R. R. (Director). (Jahr). Titel des Films [Film]. Produktionsfirma. URL oder Vertriebsinformationen
Fernsehserie:
Schöpfer, S. S. (Executive Producer). (Anfangsjahr–Endjahr). Titel der Serie [TV series]. Produktionsfirma. URL
Fernsehepisode:
Autor, A. A. (Writer), & Regisseur, R. R. (Director). (Jahr, Monat Tag). Episodentitel (Staffel X, Episode Y) [TV series episode]. In S. S. Schöpfer (Executive Producer), Serientitel. Produktionsfirma. URL
Zitat im Text:
- In Klammern: (Regisseur, Jahr) oder (Schöpfer, Jahr–Jahr)
- Narrativ: Regisseur (Jahr) oder Schöpfer (Jahr–Jahr)
- Mit Zeitstempel: (Regisseur, Jahr, 1:15:30)
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt 1: Primären Urheber identifizieren
Bei Filmen ist der Regisseur in der Regel der primäre Urheber, der als Autor aufgeführt wird, gefolgt von „(Director)“. Bei Fernsehserien werden ausführende Produzenten oder Schöpfer mit „(Executive Producer)“ oder „(Creator)“ aufgeführt. Listen Sie bei bestimmten Fernsehepisoden Autor und Regisseur auf. Prüfen Sie den Vor- oder Abspann für die korrekte Zuordnung.
Schritt 2: Jahr oder Datumsbereich bestimmen
Verwenden Sie bei Filmen das Erscheinungsjahr. Verwenden Sie bei Fernsehserien den Jahresbereich (2020–2025 für laufende Serien, 2020–2023 für abgeschlossene Serien). Verwenden Sie bei einzelnen Fernsehepisoden das Ausstrahlungsdatum (Jahr, Monat Tag).
Schritt 3: Titel formatieren
Setzen Sie Film- und Fernsehserientitel kursiv und verwenden Sie Sentence Case (erstes Wort, erstes Wort nach einem Doppelpunkt und Eigennamen großschreiben). Bei Fernsehepisoden wird der Episodentitel nicht kursiv gesetzt, der Serientitel jedoch schon. Geben Sie bei Fernsehepisoden Staffel- und Episodennummern an.
Schritt 4: Medienbeschreibung hinzufügen
Fügen Sie nach dem Titel [Film], [TV series], [TV series episode], [Documentary film] oder andere spezifische Angaben in Klammern hinzu. Dies verdeutlicht das Format für Leser.
Schritt 5: Produktionsfirma angeben
Listen Sie die primäre Produktionsfirma oder das Studio auf. Führen Sie bei Filmen mit mehreren Produzenten die primäre oder zuerst genannte Firma auf. Bei Streaming-Originalen dient der Streaming-Dienst (Netflix, Amazon Prime, HBO) als Produktionsfirma.
Schritt 6: Zugangsinformationen hinzufügen
Geben Sie bei Streaming-Inhalten die URL an oder vermerken Sie den Streaming-Dienst. Bei Kinofilmen können Sie das Studio oder Vertriebsinformationen angeben. Ist dies bei Streaming nicht verfügbar, vermerken Sie die allgemeine Verfügbarkeit (z. B. „Available from Netflix“).
Detaillierte Beispiele
Beispiel 1: Spielfilm
Literaturverzeichnis:
Gerwig, G. (Director). (2023). Barbie [Film]. Warner Bros. Pictures. https://www.warnerbros.com/movies/barbie
Zitat im Text:
(Gerwig, 2023)
Standard-Filmzitat mit Regisseur, Jahr, Titel, Produktionsfirma und URL.
Beispiel 2: Film mit mehreren Regisseuren
Literaturverzeichnis:
Russo, A. (Director), & Russo, J. (Director). (2019). Avengers: Endgame [Film]. Marvel Studios. https://www.marvel.com/movies/avengers-endgame
Zitat im Text:
(Russo & Russo, 2019)
Mehrere Regisseure werden mit (Director) nach jedem Namen aufgeführt, getrennt durch Kommas und Et-Zeichen.
Beispiel 3: Dokumentarfilm
Literaturverzeichnis:
Orlowski, J. (Director). (2020). The social dilemma [Documentary film]. Netflix. https://www.netflix.com/title/81254224
Zitat im Text:
(Orlowski, 2020)
Dokumentationen verwenden die Angabe [Documentary film] und zitieren den Streaming-Dienst oder die Produktionsfirma.
Beispiel 4: Fernsehserie (abgeschlossen)
Literaturverzeichnis:
Benioff, D., & Weiss, D. B. (Executive Producers). (2011–2019). Game of thrones [TV series]. HBO Entertainment. https://www.hbo.com/game-of-thrones
Zitat im Text:
(Benioff & Weiss, 2011–2019)
Abgeschlossene Fernsehserien zeigen den vollständigen Jahresbereich und führen ausführende Produzenten oder Schöpfer als Autoren auf.
Beispiel 5: Fernsehserien-Episode
Literaturverzeichnis:
Waller-Bridge, P. (Writer & Director). (2019, March 18). The provocative request (Season 2, Episode 3) [TV series episode]. In P. Waller-Bridge, H. Williams, & J. Williams (Executive Producers), Fleabag. BBC; Amazon Prime Video. https://www.amazon.com/dp/B07KXTBV7Y
Zitat im Text:
(Waller-Bridge, 2019)
Einzelne Episoden führen Autor und Regisseur, Ausstrahlungsdatum, Episodentitel, Staffel-/Episodennummern und Serieninformationen auf.
Beispiel 6: Streaming-Serie
Literaturverzeichnis:
Hwang, D. (Executive Producer). (2021–present). Squid game [TV series]. Netflix. https://www.netflix.com/title/81040344
Zitat im Text:
(Hwang, 2021–present)
Laufende Serien verwenden „present“ für das Endjahr und führen den Streaming-Dienst als Produktionsfirma auf.
Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten
1. Schauspieler statt Regisseure aufführen
Bei Filmen ist der Regisseur der Autor, nicht die Hauptdarsteller. Schauspieler können in Ihrem Text erwähnt werden, aber nicht als zitierter Autor in Literaturangaben.
2. „(Director)“ oder „(Executive Producer)“ vergessen
Geben Sie immer die Rollenbezeichnung in Klammern nach den Namen an. Dies verdeutlicht deren Beitrag zur Produktion.
3. Titel nicht kursiv setzen
Film- und Fernsehserientitel müssen kursiv gesetzt werden. Episodentitel werden nicht kursiv gesetzt, der Serientitel jedoch schon.
4. Angaben [Film] oder [TV series] weglassen
Die Medienangabe in Klammern ist erforderlich, um anzugeben, welche Art von audiovisuellem Inhalt Sie zitieren.
5. Falsches Datumsformat für Fernsehepisoden
Fernsehepisoden verwenden das Ausstrahlungsdatum (Jahr, Monat Tag), nicht nur das Jahr. Fernsehserien als Ganzes verwenden Jahresbereiche.
6. Produktionsfirmen mit Vertreibern verwechseln
Verwenden Sie die Produktionsfirma oder das Studio, das den Inhalt erstellt hat, nicht nur den Vertreiber oder die Plattform, auf der Sie zugeschaut haben (bei Streaming-Originalen ist die Plattform jedoch der Produzent).
7. Laufzeit oder technische Details angeben
APA-Zitate erfordern keine Filmlänge, kein Seitenverhältnis oder andere technische Spezifikationen. Geben Sie nur die wesentlichen bibliografischen Elemente an.
Kurzübersicht
Elemente eines Filmzitats:
- Regisseur(e) mit Angabe (Director)
- Erscheinungsjahr
- Filmtitel kursiv und in Sentence Case
- [Film] oder [Documentary film] in Klammern
- Produktionsfirma/Studio
- URL oder Streaming-Dienst
Elemente eines Fernsehserien-Zitats:
- Schöpfer/ausführende Produzenten mit Angabe
- Jahresbereich (Anfang–Ende oder Anfang–present)
- Serientitel kursiv und in Sentence Case
- [TV series] in Klammern
- Produktionsfirma
- URL oder Streaming-Dienst
Medienbeschreibungen
- [Film]: Kino- oder Streaming-Filme
- [Documentary film]: Dokumentar-Spielfilme
- [TV series]: Fernsehserien als Ganzes
- [TV series episode]: Einzelne Episoden
- [Limited series]: Miniserien oder begrenzte Staffeln
- [Web series]: Ursprünglich online veröffentlichte Serien
- [Special]: Fernseh-Specials oder Einzelsendungen
Verwendung von Zeitstempeln
Zitieren Sie bestimmte Momente in Filmen oder Fernsehsendungen, fügen Sie Zeitstempel in Zitaten im Text hinzu:
(Gerwig, 2023, 0:45:12) or (Waller-Bridge, 2019, 12:30)
Sonderfälle
Filme in anderen Sprachen
Geben Sie den Titel in der Originalsprache an und fügen Sie bei Bedarf eine englische Übersetzung in eckigen Klammern hinzu:
Director, D. (Director). (Year). Original title [English translation] [Film]. Production Company.
Noch nicht veröffentlichte Filme
Verwenden Sie „in press“ oder das erwartete Erscheinungsjahr, wenn Sie noch nicht veröffentlichte Filme zitieren, obwohl dies selten vorkommt. Zitieren Sie im Allgemeinen nur veröffentlichte Inhalte.
Gelöschte Szenen oder Bonusmaterial
Zitieren Sie diese als Teil des Films und vermerken Sie das Bonusmaterial in Ihrem Text statt im Zitat.
Perfekte Film- und Fernsehzitate erstellen
Film- und Fernsehzitate erfordern sorgfältige Beachtung von Regisseuren, Produzenten, Daten und Formaten. Unser kostenloser APA-Zitiergenerator verarbeitet alle audiovisuellen Medien – Filme, Fernsehserien, Dokumentationen, Streaming-Inhalte und mehr. Erhalten Sie in Sekunden perfekt formatierte Zitate.
Häufig gestellte Fragen
- Zitiere ich Netflix oder die Produktionsfirma?
- Zitieren Sie bei Netflix-Originalen Netflix als Produktionsfirma. Zitieren Sie bei lizenzierten Inhalten, die ursprünglich von anderen erstellt wurden, wenn bekannt die ursprüngliche Produktionsfirma, obwohl Netflix akzeptabel ist, wenn Sie darüber zugegriffen haben.
- Wie zitiere ich einen Film, den ich im Kino im Vergleich zum Streaming gesehen habe?
- Das Zitat ist gleich. Geben Sie die Produktionsfirma an und, falls verfügbar, eine URL, unter der der Film zugänglich ist (Streaming-Dienst oder offizielle Website).
- Soll ich den Drehbuchautor angeben?
- Zitieren Sie bei Filmen den Regisseur. Bei Fernsehepisoden, bei denen Sie speziell über das Schreiben diskutieren, können Sie den Autor im Text erwähnen, aber Regisseure sind Standard für Filmzitate.
- Wie zitiere ich eine ganze Fernsehserie im Vergleich zu einer Episode?
- Besprechen Sie die Serie als Ganzes, zitieren Sie die gesamte Serie mit Schöpfern/ausführenden Produzenten. Analysieren Sie eine bestimmte Episode, zitieren Sie diese Episode mit ihrem Autor und Regisseur.
- Was ist mit Reality-TV-Sendungen?
- Zitieren Sie Reality-Sendungen wie fiktionale Fernsehserien, verwenden Sie ausführende Produzenten als Autoren und [TV series] oder [Reality TV series] als Angabe.