Gerador de Texto de Cabeça para Baixo
Digite uma linha e receba-a virada de cabeça para baixo — ¡ɹǝpuoʍ — com cada letra trocada por um caractere parecido com sua rotação de 180 graus, e a ordem invertida para que ela se leia corretamente quando você girar a tela. Copie para uma bio, uma postagem ou uma mensagem. Grátis, sem cadastro.
Resultado de cabeça para baixo
Digite acima para ver o resultado…
Como usar o gerador de texto de cabeça para baixo
- Digite ou cole seu texto. A versão virada aparece conforme você digita.
- Deixe a opção desmarcada para o texto de cabeça para baixo normal. Os caracteres são virados e a ordem é invertida, então o resultado se lê corretamente se você girar a tela 180 graus.
- Marque a opção para manter a ordem das letras. Os caracteres continuam virados, mas não invertidos, então o texto girado se lê da direita para a esquerda.
- Copie o resultado e cole onde quiser.
Como o efeito funciona
Virar uma página de cabeça para baixo faz duas coisas: gira cada letra em 180 graus e manda a última letra para a esquerda. O gerador copia as duas etapas. O Unicode não tem um alfabeto de cabeça para baixo, então troca cada letra pelo caractere que mais se parece com a letra girada e depois inverte a sequência. "Hello World!" vira ¡pןɹoM oןןǝH: o ponto de exclamação, que é o último, vai para o início e foi transformado em ¡; o d de "World" agora é um p, o W vira M, e o H fica no fim sem mudança porque parece igual quando girado.
| Você digita | Você recebe | Caractere emprestado |
|---|---|---|
| a, e, h, m, r, t, w, y | ɐ ǝ ɥ ɯ ɹ ʇ ʍ ʎ | Letras latinas "viradas" das Extensões IPA (U+0250, U+0265, U+026F, U+0279, U+0287, U+028D, U+028E) e do Latim Estendido-B (ǝ, U+01DD) |
| b d p q n u | q p d b u n | Gêmeas uma da outra |
| A, T, U, V | ∀ ⊥ ∩ Λ | Símbolos matemáticos (U+2200 FOR ALL, U+22A5 UP TACK, U+2229) e o lambda grego maiúsculo |
| F, G, Y, & | Ⅎ ⅁ ⅄ ⅋ | Símbolos semelhantes a letras, que têm maiúsculas "viradas" (U+2132, U+2141, U+2144, U+214B) |
| B | ᗺ | Silábico aborígene canadense carrier kha (U+15FA), do mesmo bloco do ᗡ usado para D |
| K | ꓘ | Letra lisu kha (U+A4D8), um K virado com a altura de maiúscula; o k minúsculo vira ʞ (U+029E) |
| 1 2 3 4 5 6 7 9 | Ɩ ᄅ Ɛ ㄣ ϛ 9 ㄥ 6 | Dígitos tirados do latim, do hangul, do bopomofo e do grego |
| ? ! . , ( ) [ ] { } < > | ¿ ¡ ˙ ' ) ( ] [ } { > < | Sinais invertidos do espanhol, um ponto elevado e colchetes espelhados |
Algumas letras são simétricas sob uma rotação de 180 graus — H, I, N, O, S, X e Z, além de 0 e 8 — e permanecem como são. M e W trocam de lugar entre si. Por isso uma palavra como SWIMS, ou NOON, se lê igual de cabeça para baixo: SWIMS vira SWIMS.
O que não é virado e por que algumas letras parecem estranhas
Só os caracteres da tabela acima e os que se mapeiam em si mesmos são alterados. Letras acentuadas, outros sistemas de escrita, emojis e espaços passam sem virar, embora uma sequência invertida ainda vá colocá-los em ordem reversa. Os parecidos vêm de mais de uma dúzia de escritas e blocos de símbolos, então alguns são apenas aproximados: o Q vira a letra grega Ό e o L vira uma barra de tom elevada. O B maiúsculo usa ᗺ, que fica no mesmo bloco do ᗡ do D e por isso não precisa de fonte extra. O K maiúsculo usa ꓘ do bloco lisu, que tem tamanho e forma de um K virado, mas falta em algumas fontes antigas, onde aparece como uma caixa vazia; o ʞ minúsculo que ele substitui está em quase todas as fontes, mas tem a altura errada. Se uma palavra parecer errada, confira em um segundo dispositivo antes de publicar.
De qual ferramenta você precisa?
| Você quer | Use |
|---|---|
| Texto que parece virado, ʇxǝʇ ǝʞᴉן ʇᴉɥʇ | Esta página |
| Letras simples em ordem reversa ("dlrow olleh"), palavras ou linhas invertidas | Gerador de texto invertido |
| Letras espelhadas, como ɘ e ᴎ | Nenhuma das duas ferramentas gera estas; elas precisam de uma fonte ou de um editor de imagens |
Uma observação sobre acessibilidade
O texto de cabeça para baixo é feito com caracteres emprestados de alfabetos sem relação, então um leitor de tela pode lê-lo pelos nomes deles ("latin small letter turned a"), ficar em silêncio ou soletrar bobagens. A busca, a verificação ortográfica e a tradução também não conseguem lê-lo como palavras. Use-o numa brincadeira, numa legenda curta ou numa linha de bio, e coloque o que for importante em texto simples.
Perguntas frequentes
- Como escrevo texto de cabeça para baixo?
- Digite suas palavras na caixa acima e copie o resultado. A ferramenta troca cada letra por um equivalente Unicode parecido com sua rotação de 180 graus e inverte a ordem, então o resultado se lê corretamente quando a tela é virada de cabeça para baixo.
- Como funciona o texto virado se não existe uma fonte de cabeça para baixo?
- Ele toma emprestado. O Unicode inclui letras fonéticas do IPA, como ɐ e ɹ, que são literalmente versões viradas de letras latinas, algumas maiúsculas viradas, como Ⅎ, e símbolos como ∀ e ⊥ que parecem um A e um T girados. O gerador escolhe o melhor equivalente para cada tecla.
- O que faz a opção de manter a ordem das letras?
- Normalmente o texto é virado e também invertido, porque uma linha girada se lê da direita para a esquerda. Se você marcar a opção, os caracteres são virados, mas a ordem deles fica como está, e o texto girado se lê de trás para frente. Deixe-a desmarcada para o efeito de cabeça para baixo usual.
- Por que alguns caracteres parecem errados ou aparecem como caixas?
- Alguns equivalentes vêm de escritas raras. O K é uma letra lisu, alguns dígitos vêm do hangul ou do bopomofo, e fontes sem esses blocos mostram caixas vazias. Os equivalentes também são aproximados, por exemplo o Q e o L.
- Quais palavras se leem igual de cabeça para baixo?
- Palavras formadas por H, I, N, O, S, X, Z e pelo par M/W se leem igual, como NOON, SWIMS e SOS. Minúsculas também funcionam quando os pares b/q, d/p e n/u se alinham, então "pod" se mantém, mas poucas palavras conseguem isso.
- É o mesmo que texto invertido ou espelhado?
- Não. O texto invertido apenas inverte a ordem das letras simples. O texto de cabeça para baixo também troca cada letra por um equivalente girado. O texto espelhado, que reflete cada letra da esquerda para a direita, é um terceiro efeito que nenhuma das duas ferramentas produz.