Cara Mengutip Film dan Serial TV dalam Format MLA [2026 Guide]
Film dan serial televisi adalah sumber berharga untuk analisis dalam kajian media, kritik budaya, dan berbagai bidang akademik. Panduan ini menjelaskan cara mengutip film, episode TV, dokumenter, dan konten streaming menggunakan format MLA edisi ke-9.
Memahami Kutipan Film dalam MLA
Dalam format MLA, film dan serial TV diperlakukan sebagai karya mandiri atau kontainer tergantung pada apa yang Anda kutip. Judul film dimiringkan, begitu pula judul serial TV. Judul episode individual muncul dalam tanda kutip. Formatnya bervariasi tergantung apakah Anda mengutip keseluruhan karya atau berfokus pada kontributor tertentu seperti sutradara atau pemeran.
Format Dasar untuk Film
Judul Film. Directed by Nama Sutradara, Production Company, Tahun.
Format Dasar untuk Episode TV
"Judul Episode." Judul Serial, nomor musim, nomor episode, Production Company, Tahun.
Contoh Kutipan Film
Kutipan Film Standar
Parasite. Directed by Bong Joon-ho, CJ Entertainment, 2019.
Film dengan Beberapa Kontributor
The Grand Budapest Hotel. Directed by Wes Anderson, performances by Ralph Fiennes and Tony Revolori, Fox Searchlight Pictures, 2014.
Film yang Menekankan Pemeran
Streep, Meryl, performer. The Iron Lady. Directed by Phyllida Lloyd, Pathé, 2011.
Film yang Menekankan Sutradara
Nolan, Christopher, director. Inception. Warner Bros., 2010.
Film di Layanan Streaming
Roma. Directed by Alfonso Cuarón, Netflix, 2018.
Film dengan Penulis Skenario
The Social Network. Screenplay by Aaron Sorkin, directed by David Fincher, Columbia Pictures, 2010.
Film Dokumenter
13th. Directed by Ava DuVernay, Netflix, 2016.
Kutipan Televisi
Satu Episode TV
"Ozymandias." Breaking Bad, season 5, episode 14, created by Vince Gilligan, AMC, 15 Sept. 2013.
Seluruh Serial TV
The Wire. Created by David Simon, HBO, 2002-2008.
Episode TV di Layanan Streaming
"The One Where It All Began." Friends, season 1, episode 1, created by David Crane and Marta Kauffman, Netflix, 1994.
Episode TV dengan Sutradara
"Pine Barrens." The Sopranos, season 3, episode 11, directed by Steve Buscemi, written by Terence Winter, HBO, 6 May 2001.
Serial Terbatas
Chernobyl. Created by Craig Mazin, HBO, 2019.
Serial Orisinal Streaming
"Chapter 1." House of Cards, season 1, episode 1, created by Beau Willimon, Netflix, 1 Feb. 2013.
Format Khusus
Adaptasi Film
To Kill a Mockingbird. Directed by Robert Mulligan, adapted from the novel by Harper Lee, Universal Pictures, 1962.
Film Animasi
Spider-Man: Into the Spider-Verse. Directed by Bob Persichetti, Peter Ramsey, and Rodney Rothman, Sony Pictures Animation, 2018.
Film dengan Judul Bahasa Asli
La La Land. Directed by Damien Chazelle, Summit Entertainment, 2016.
Fitur Bonus atau Edisi Khusus
"The Making of The Lord of the Rings." The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, special extended ed., directed by Peter Jackson, New Line Cinema, 2001.
Kutipan dalam Teks
Judul Film
The film's cinematography creates a dreamlike atmosphere (Inception).
Dengan Stempel Waktu
The pivotal scene occurs midway through the film (Parasite 1:15:30-1:18:45).
Menekankan Sutradara
Nolan's signature nonlinear narrative structure is evident throughout.
Episode TV
The episode marks a turning point in the series ("Ozymandias").
Kesalahan Umum yang Harus Dihindari
1. Tidak Memiringkan Judul Film
Judul film dan serial TV harus dimiringkan. Judul episode menggunakan tanda kutip.
2. Menyertakan Anggota Pemeran yang Tidak Perlu
Sertakan aktor hanya jika mereka relevan dengan analisis atau penekanan Anda.
3. Hierarki Kontainer yang Salah
Episode TV adalah bagian dari serial: judul episode dalam tanda kutip, judul serial dimiringkan.
4. Menghilangkan Informasi Sutradara
Selalu sertakan "Directed by" untuk film, karena sutradara adalah pencipta utama.
5. Perusahaan Produksi yang Salah
Gunakan studio produksi (Warner Bros., Universal) atau layanan streaming (Netflix), bukan jaringan bioskop.
6. Menggunakan Tanggal Rilis, Bukan Tahun
Sertakan hanya tahunnya, bukan tanggal rilis lengkap, kecuali mengutip siaran tertentu.
7. Tidak Membedakan Pencipta dengan Sutradara
Serial TV memiliki pencipta; film memiliki sutradara. Gunakan terminologi yang benar.
Menemukan Informasi Kutipan
- Kredit Film: Kredit pembuka atau penutup berisi sutradara, studio, dan tahun
- Layanan Streaming: Halaman detail acara mencantumkan pencipta, pemeran, dan tahun
- IMDb: Basis data komprehensif untuk informasi film dan TV
- Sampul DVD/Blu-ray: Berisi informasi produksi dan rilis
Mengapa Mengutip Film dan Acara TV
Kutipan film dan televisi memungkinkan analisis ilmiah terhadap media visual, mendokumentasikan artefak budaya dan komentar sosial, memberi kredit kepada tim kreatif dan pemeran, serta memungkinkan pembaca memverifikasi interpretasi dan kutipan. Di bidang seperti kajian film, kajian media, dan kritik budaya, kutipan media visual yang tepat sangat penting untuk ketelitian akademik.
Buat Kutipan Film yang Sempurna
Siap mengutip film dan acara TV secara akurat?
Gunakan generator kutipan MLA gratis kami untuk memformat kutipan film dan televisi secara otomatis.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apakah saya perlu menyertakan durasi?
- Tidak, format MLA tidak memerlukan durasi film. Gunakan stempel waktu hanya dalam kutipan dalam teks.
- Bagaimana cara mengutip film yang saya tonton di kelas?
- Kutip film secara normal, dengan mencatat formatnya jika relevan (DVD, streaming, bioskop).
- Haruskah saya mengutip versi asli atau remake?
- Kutip versi spesifik yang Anda tonton. Sertakan keduanya jika membandingkan versi.
- Bagaimana dengan film berbahasa asing?
- Gunakan judul sebagaimana dirilis di negara Anda. Anda dapat menambahkan judul asli dalam tanda kurung siku jika relevan.
Kesimpulan
Mengutip film dan serial televisi dalam format MLA memerlukan pemahaman tentang hierarki peran kreatif dan membedakan dengan tepat antara karya mandiri dan konten episodik. Baik menganalisis sinema klasik, serial streaming kontemporer, atau film dokumenter, praktik kutipan yang tepat memastikan sumber media visual Anda mendapatkan kredit akademik yang layak dan memungkinkan pembaca menemukan serta memverifikasi referensi Anda.