Wie formatiert APA Autorennamen?

Nachname zuerst, dann Initialen, jede mit einem Punkt: John Michael Smith wird zu Smith, J. M. Durch Bindestrich verbundene Vornamen behalten den Bindestrich zwischen den Initialen (J.-M.), und ein Suffix folgt den Initialen nach einem Komma: King, M. L., Jr. In einem Literaturverzeichnis werden Autoren durch Kommas getrennt, vor dem letzten steht ein Et-Zeichen.

Worin unterscheidet sich die MLA-Formatierung von Autoren von APA?

MLA behält die vollen Vornamen statt Initialen bei: Smith, John Michael. Nur der erste Autor wird invertiert; spätere Autoren bleiben in natürlicher Reihenfolge, und der letzte wird mit „and“ verbunden: Smith, John Michael, and Jane Doe. Bei drei oder mehr Autoren nennt MLA den ersten Autor, gefolgt von et al.

Formatiert Chicago Namen wie MLA?

Für den ersten Autor ja: Nachname, Vorname. Chicago lässt auch spätere Autoren in natürlicher Reihenfolge. Unterschiede gibt es bei der Anzahl der aufgeführten Autoren: bis zu sechs in einer Bibliografie, mit den ersten drei und et al. ab sieben oder mehr.

Was geschieht mit Namenspartikeln wie van oder de la?

Kleingeschriebene Partikel bleiben am Nachnamen, daher wird Ludwig van Beethoven in APA zu van Beethoven, L. Wie solche Namen alphabetisiert werden, ist eine Frage des Stils; prüfen Sie daher in Ihrem Stilleitfaden, wie die Partikel bei den Namen Ihrer Liste behandelt werden.

Kann ich Namen einfügen, die schon in der Form Nachname, Vorname stehen?

Ja. Ein Komma zeigt dem Tool an, dass der Nachname zuerst steht, daher wird Smith, John Michael genauso gelesen wie John Michael Smith, und beide Formen lassen sich mischen. Ein Suffix nach einem zweiten Komma, wie in King, Martin Luther, Jr., wird ebenfalls verstanden.

Wird meine Namensliste irgendwohin hochgeladen?

Nein. Die Namen werden in Ihrem Browser formatiert; nichts, was Sie eingeben, wird an einen Server gesendet oder gespeichert.

Autorennamen-Formatierer

Fügen Sie Autorennamen ein, einen pro Zeile, in natürlicher Reihenfolge (John Michael Smith) oder bereits invertiert (Smith, John Michael), und erhalten Sie jeden in den drei Formen, die ein Literaturverzeichnis braucht: Smith, J. M. für APA 7 und Smith, John Michael für MLA 9 und Chicago 18. Suffixe wie Jr. und Namenspartikel wie van oder de la bleiben beim richtigen Teil des Namens. Kostenlos, ohne Anmeldung, und nichts verlässt Ihren Browser.

Autorennamen — einer pro Zeile

0 Namen — beide Formen „John Smith“ und „Smith, John“ werden automatisch erkannt

Wie APA mehrere Autoren verbindet

Jeden Namen zu formatieren ist nur die halbe Arbeit — APA hat auch strenge Regeln, wie sie in einem Literaturverzeichniseintrag verbunden werden:

2 Autoren: verbinden Sie mit einem Et-Zeichen — Smith, J. M., & Doe, J. A.
3 bis 20 Autoren: listen Sie jeden Autor durch Kommas getrennt auf, mit dem Et-Zeichen vor dem letzten — Smith, J. M., Doe, J. A., & Lee, K.
21 oder mehr Autoren: listen Sie die ersten 19 auf, dann eine Ellipse, dann den letzten Autor — kein Et-Zeichen — Smith, J. M., Doe, J. A., ... Zhou, W.

Beachten Sie, dass „et al.“ zu Kurzbelegen im Text gehört (drei oder mehr Autoren werden zu „Smith et al., 2024“ verkürzt), niemals zum Literaturverzeichnis selbst. MLA verwendet stattdessen das Wort „and“ vor dem letzten Autor und verkürzt 3+ Autoren im Werkverzeichniseintrag zu „et al.“

So verwenden Sie den Autorennamen-Formatierer

Fügen Sie Ihre Namen ein. Geben Sie oder fügen Sie einen Namen pro Zeile ein. Natürliche Reihenfolge (Jane A. Doe) und invertierte Reihenfolge (Doe, Jane A.) lassen sich in derselben Liste mischen.
Drücken Sie auf Namen formatieren. Drei Blöcke erscheinen: APA (7. Auflage), MLA (9. Auflage) und Chicago (Bibliografie), mit einer Zeile pro Name in der Reihenfolge, in der Sie sie eingegeben haben.
Kopieren Sie einen Block. Jeder Block hat eine eigene Schaltfläche Kopieren. Fügen Sie die Namen in Ihren Literatureintrag ein.
Verbinden Sie die Namen. Das Tool formatiert jeden Namen für sich; es erstellt nicht die gesamte Autorenreihe. Der Hinweis unter den Ergebnissen zeigt, wie APA zwei, drei bis zwanzig sowie einundzwanzig oder mehr Autoren verbindet.

So schreibt jeder Stil einen Namen

Name wie eingegeben	APA 7	MLA 9 und Chicago 18
John Michael Smith	Smith, J. M.	Smith, John Michael
Martin Luther King Jr.	King, M. L., Jr.	King, Martin Luther, Jr.
Jean-Michel Cousteau	Cousteau, J.-M.	Cousteau, Jean-Michel
Ana de la Cruz	de la Cruz, A.	de la Cruz, Ana
Ludwig van Beethoven	van Beethoven, L.	van Beethoven, Ludwig
J. K. Rowling	Rowling, J. K.	Rowling, J. K.

Die Ausgaben sind das, was das Tool erzeugt. MLA und Chicago ergeben für den ersten Autor dieselbe Form, daher sind ihre Spalten identisch.

APA 7 reduziert jeden Vornamen auf eine Initiale mit Punkt, behält einen Bindestrich zwischen den Initialen eines Doppelnamens bei und setzt einen Suffix nach den Initialen, durch ein Komma getrennt. MLA 9 und Chicago 18 behalten die vollen Vornamen des ersten Autors. Für den zweiten und jeden weiteren Autor eines MLA- oder Chicago-Eintrags wechseln die Namen zurück in die natürliche Reihenfolge — Smith, John Michael, und Jane Doe —, daher gilt die invertierte Zeile des Tools nur für den ersten Autor.

Beispiel

Fügen Sie drei Zeilen ein: John Michael Smith, Doe, Jane A. und Ana de la Cruz. Das Tool meldet „3 Namen formatiert“ und liefert für APA Smith, J. M. / Doe, J. A. / de la Cruz, A. Für MLA und Chicago lauten die Zeilen Smith, John Michael / Doe, Jane A. / de la Cruz, Ana. Der APA-Eintrag für die drei Autoren zusammen lautet dann Smith, J. M., Doe, J. A., & de la Cruz, A. — mit einem Komma vor dem Et-Zeichen, wie der Hinweis unter den Ergebnissen zeigt.

Wo Namen Ihre Prüfung brauchen

Suffixe. Martin Luther King Jr., Martin Luther King, Jr. und King, Martin Luther, Jr. ergeben alle dasselbe Ergebnis. Ein Suffix wird nur erkannt, wenn es Jr., Sr., II, III, IV, V, 2nd, 3rd oder 4th ist.
Partikel. Kleingeschriebene Partikel wie van, von, de, della und de la bleiben beim Nachnamen und ergeben van Beethoven, Ludwig. Chicago und MLA können einen solchen Namen je nach Gepflogenheit der Person unter dem Hauptnachnamen alphabetisieren und als Beethoven, Ludwig van schreiben; prüfen Sie daher das Handbuch für den Namen, den Sie haben.
Organisationen. Ein Körperschaftsautor wie World Health Organization wird an Wörtern wie Association, University, Institute, Department, Council oder Company erkannt, oder an einem Et-Zeichen oder einer Ziffer, und in allen drei Stilen so beibehalten, wie er eingegeben wurde. Ein Gruppenname ohne ein solches Wort, etwa Greenpeace Japan, wird wie eine Person gelesen; prüfen Sie die Ausgabe bei solchen Namen.
Titel und akademische Grade. Ein voranstehendes Dr., Prof., Mr., Mrs., Ms. oder Sir und ein nachgestelltes PhD, MD oder MBA werden entfernt, weil APA, MLA und Chicago sie im Namen eines Literatureintrags weglassen: Dr. Jane Doe, PhD wird zu Doe, J.
Familiennamen zuerst und zusammengesetzte Nachnamen. Bei natürlicher Reihenfolge wird das letzte Wort als Nachname genommen, daher werden Wang Xiaoming (Familienname zuerst) und Gabriel García Márquez falsch ausgegeben. Geben Sie solche Namen in invertierter Form mit Komma ein.
Initialen nach dem Nachnamen. Namen im Vancouver-Stil wie Smith JM werden nicht gelesen; verwenden Sie Smith, J. M.

Welches Tool brauchen Sie?

Eine Liste von Autorennamen formatieren: diese Seite.
Eine ganze Literaturliste auf Reihenfolge der Autoren und andere Fehler prüfen: den Zitatprüfer oder den MLA-Zitatprüfer.
Entscheiden, wie viele Autoren Sie angeben oder auf et al. kürzen: der Et-al.-Rechner.
Fertige Einträge alphabetisch ordnen: der Bibliografie-Alphabetisierer oder Zeilen sortieren.

Häufig gestellte Fragen

Wie formatiert APA Autorennamen?: Nachname zuerst, dann Initialen, jede mit einem Punkt: John Michael Smith wird zu Smith, J. M. Durch Bindestrich verbundene Vornamen behalten den Bindestrich zwischen den Initialen (J.-M.), und ein Suffix folgt den Initialen nach einem Komma: King, M. L., Jr. In einem Literaturverzeichnis werden Autoren durch Kommas getrennt, vor dem letzten steht ein Et-Zeichen.
Worin unterscheidet sich die MLA-Formatierung von Autoren von APA?: MLA behält die vollen Vornamen statt Initialen bei: Smith, John Michael. Nur der erste Autor wird invertiert; spätere Autoren bleiben in natürlicher Reihenfolge, und der letzte wird mit „and“ verbunden: Smith, John Michael, and Jane Doe. Bei drei oder mehr Autoren nennt MLA den ersten Autor, gefolgt von et al.
Formatiert Chicago Namen wie MLA?: Für den ersten Autor ja: Nachname, Vorname. Chicago lässt auch spätere Autoren in natürlicher Reihenfolge. Unterschiede gibt es bei der Anzahl der aufgeführten Autoren: bis zu sechs in einer Bibliografie, mit den ersten drei und et al. ab sieben oder mehr.
Was geschieht mit Namenspartikeln wie van oder de la?: Kleingeschriebene Partikel bleiben am Nachnamen, daher wird Ludwig van Beethoven in APA zu van Beethoven, L. Wie solche Namen alphabetisiert werden, ist eine Frage des Stils; prüfen Sie daher in Ihrem Stilleitfaden, wie die Partikel bei den Namen Ihrer Liste behandelt werden.
Kann ich Namen einfügen, die schon in der Form Nachname, Vorname stehen?: Ja. Ein Komma zeigt dem Tool an, dass der Nachname zuerst steht, daher wird Smith, John Michael genauso gelesen wie John Michael Smith, und beide Formen lassen sich mischen. Ein Suffix nach einem zweiten Komma, wie in King, Martin Luther, Jr., wird ebenfalls verstanden.
Wird meine Namensliste irgendwohin hochgeladen?: Nein. Die Namen werden in Ihrem Browser formatiert; nichts, was Sie eingeben, wird an einen Server gesendet oder gespeichert.