Wie erkenne ich, in welchem Zitierstil eine Referenz geschrieben ist?

Achten Sie darauf, wo das Jahr steht und wie die Namen geschrieben sind. Ein Jahr in Klammern mit Punkt nach Nachname und Initialen ist APA; ein Jahr in Klammern ohne Punkt ist Harvard; ein nacktes Jahr direkt nach vollen Namen ist Chicago Autor-Jahr; ein Jahr gegen Ende nach vol. und no. ist MLA; und eine nummerierte Liste mit Nachnamen, gefolgt von Initialen ohne Punkte, ist Vancouver oder AMA. Der Erkenner prüft diese Muster und Dutzende kleinerer für Sie.

Kann er APA und Harvard unterscheiden?

Meistens ja. APA 7 setzt einen Punkt nach dem Jahr in Klammern, verbindet Autoren mit einem kaufmännischen Und und setzt Initialen auseinander (T. S.). Cite Them Right Harvard lässt den Punkt weg, schreibt „and“, schreibt Initialen eng (T.S.) und setzt Artikeltitel in einfache Anführungszeichen. Eine kurze Buchreferenz zeigt davon möglicherweise zu wenige, dann meldet das Tool beide als nah beieinander, statt eines auszuwählen.

Warum erscheint ein Buch als MLA oder Chicago?

Weil MLA 9 und Chicago 18 ein Buch gleich schreiben: Nachname, voller Vorname, Titel, Verlag und Jahr. Chicago 18 verlangt nicht mehr den Erscheinungsort, der beide früher unterschied. Fügen Sie einen Artikel aus derselben Liste oder einen Beleg im Text ein — (Kuhn 45) ist MLA, (Kuhn 1962, 45) ist Chicago Autor-Jahr, und eine nummerierte Fußnote ist Chicago Anmerkungen —, um das Patt aufzulösen.

Funktioniert es mit nummerierten Stilen wie IEEE und Vancouver?

Ja. IEEE nummeriert Referenzen in eckigen Klammern und setzt Initialen vor den Nachnamen — [1] T. S. Kuhn — mit Artikeltiteln in Anführungszeichen. Vancouver und AMA nummerieren mit 1., schreiben Kuhn TS ohne Punkte und geben bei Artikeln Jahr;Band(Heft):Seiten an. Fügen Sie die Liste mit ihren Nummern ein und ergänzen Sie einen Beleg im Text wie [3] oder eine hochgestellte Ziffer, falls Sie einen haben.

Wie genau ist der Zitierstil-Erkenner?

Bei vollständigen Referenzen liegt er meist richtig, und er zeigt seine Begründung, damit Sie selbst urteilen können. In Tests mit Referenzen, die den Mustern jedes Handbuchs folgen, und mit der Ausgabe des Generators dieser Website in allen acht Stilen war jede Referenz entweder der richtige Stil oder ein ausgewiesenes Patt zwischen echten Verwechslungspartnern. Schwächer ist er bei kurzen oder unvollständigen Referenzen, bei Hausstilen, die Regeln mischen, und bei allem, was von Kursivschrift abhängt.

Wird meine Literaturliste irgendwohin hochgeladen?

Nein. Die Analyse läuft vollständig in Ihrem Browser, und der eingefügte Text wird nie an einen Server gesendet. Schließen Sie den Tab, und er ist weg.

Zitierstil-Erkenner

Fügen Sie eine Literaturliste — oder eine einzelne Referenz — ein und sehen Sie, welchem von acht Zitierstilen sie folgt: APA 7, MLA 9, Chicago Anmerkungen und Literaturverzeichnis oder Autor-Jahr, Harvard, IEEE, Vancouver oder AMA. Jedes Ergebnis kommt mit einer Sicherheitsstufe und den Belegen dahinter, und nichts verlässt Ihren Browser. Kostenlos, ohne Anmeldung.

Ihre Referenzen — eine pro Zeile oder durch Leerzeilen getrennt

Ein Beleg im Text aus derselben Arbeit (optional)

Fügen Sie mindestens eine Referenz ein. Das Urteil aktualisiert sich beim Tippen, und nichts verlässt Ihren Browser.

Reiner Text verliert Kursivschrift, eines der deutlichsten Unterscheidungsmerkmale zwischen Stilen; das Urteil stützt sich daher nur auf Zeichensetzung, Reihenfolge und Wortwahl. Harvard meint hier Cite Them Right; andere Harvard-Varianten werten ebenfalls als Harvard.

So verwenden Sie den Zitierstil-Erkenner

1. Fügen Sie Ihre Referenzen ein. Eine pro Zeile oder durch Leerzeilen getrennt; nummerierte Listen wie [1] oder 1. funktionieren ebenfalls. Ganze Referenzen liefern die besten Ergebnisse — Autoren, Jahr, Titel und Quelle.
2. Fügen Sie einen Beleg im Text hinzu, falls Sie einen haben. Ein Beleg wie (Smith, 2020) oder [3] trennt Stile, deren Literaturverzeichnisse sich ähneln, und zählt als eine weitere Stimme.
3. Lesen Sie das Urteil. Sie erhalten den wahrscheinlichsten Stil, die Sicherheit des Tools und wie viele Referenzen übereinstimmen. Wenn zwei Stile Zwillinge sind, sagt die Ansicht, was sie unterscheidet, und verlinkt auf einen Vergleich.
4. Öffnen Sie die Belege. Jede Referenz zeigt die Hinweise, die sie enthält — das Jahr in Klammern, die Schreibweise der Namen, Anführungszeichen, vol., doi: —, damit Sie die Begründung prüfen oder die eine Referenz erkennen können, die in einem anderen Stil geschrieben ist.

Wie sich jeder Stil im Klartext verrät

Ein Zitierstil hinterlässt im Klartext Spuren. Das Tool prüft jede Referenz auf mehr als siebzig davon; jede weist auf einige Stile hin und von anderen weg, und die Gewichte werden addiert. Die stärksten Hinweise sind, wo das Jahr steht und wie der Name des Autors geschrieben ist:

Hinweis	Sieht so aus	Stil
Jahr in Klammern, Punkt danach	Hirsch, J. E. (2005).	APA 7
Jahr in Klammern, kein Punkt	Hirsch, J.E. (2005) ‘An index…’,	Harvard (Cite Them Right)
Jahr direkt nach dem vollen Namen	Hirsch, Jorge E. 2005. “An Index…”	Chicago Autor-Jahr
Jahr nach vol. und no., durch Kommas abgesetzt	vol. 102, no. 46, 2005, pp. 16569–72	MLA 9
Jahr in Klammern vor einem Doppelpunkt	102, no. 46 (2005): 16569–72	Chicago Anmerkungen und Literaturverzeichnis
Nummer in Klammern, Initialen zuerst, Titel in Anführungszeichen	[1] J. E. Hirsch, “An index…,”	IEEE
Nachname mit Initialen ohne Punkte, dann Jahr;Band(Heft):Seiten	Hirsch JE. … 2005;102(46):16569-72.	Vancouver oder AMA

Kleinere Hinweise entscheiden den Rest. Das kaufmännische Und (&) zwischen Autoren ist das von APA; Harvard, MLA, Chicago und IEEE schreiben „and“, während Vancouver und AMA nur Kommas verwenden. MLA setzt ein Komma vor eine URL, Chicago einen Punkt. Harvard schreibt „Available at:“ und „(Accessed: 5 October 2026)“, Vancouver „[Internet]“ und „[cited 2026 Oct 5]“, IEEE „[Online]. Available:“. Eine DOI, die als doi:10.1001/jama.2021.0411 ohne Leerzeichen geschrieben ist, ist typisch für AMA; doi: 10.… mit Leerzeichen typisch für Vancouver und IEEE; https://doi.org/ typisch für APA 7. Und „Retrieved from“ vor einem Link ist ein Zeichen von APA 6 — APA 7 hat es abgeschafft.

Verwechslungsgefahr und was der Klartext verbirgt

Manche Stilpaare sind schwer zu unterscheiden, und das Tool sagt das, statt zu raten:

APA 7 und Cite Them Right Harvard. Beide beginnen mit Nachname und Initialen und setzen das Jahr in Klammern. APA setzt nach dem Jahr einen Punkt und verbindet Autoren mit &; Harvard hat keinen Punkt, schreibt „and“, schreibt Initialen eng (T.S.) und setzt Artikeltitel in einfache Anführungszeichen.
Vancouver und AMA. Beide nummerieren die Liste und schreiben Namen als Kahneman D, Tversky A. AMA gibt Seitenbereiche vollständig an (263-291) und schreibt doi:10.… ohne Leerzeichen; Vancouver kürzt Seiten (263-91), setzt den Monat eventuell nach dem Jahr und schreibt doi: 10.… mit Leerzeichen.
MLA 9 und Chicago 18. Ein Buch kann in beiden identisch sein — Kuhn, Thomas S. The Structure of Scientific Revolutions. University of Chicago Press, 1962. —, deshalb wertet das Tool dies als Kopf-an-Kopf-Rennen. Bei Artikeln unterscheiden sie sich: MLA schreibt vol. 47, no. 2, 1979, pp. 263–91, Chicago 47, no. 2 (1979): 263–91.
Die zwei Systeme von Chicago. Autor-Jahr setzt das Jahr direkt nach den Namen; Anmerkungen und Literaturverzeichnis verschiebt es gegen Ende.

Kursivschrift ist der andere blinde Fleck. Buch- und Zeitschriftentitel sind in den meisten Stilen kursiv, und APA setzt auch die Bandnummer kursiv; doch beim Einfügen von Text verschwindet die Kursivschrift, sodass davon nichts zu sehen ist. Das Urteil stützt sich deshalb nur auf Zeichensetzung, Reihenfolge und Wortwahl.

Beispiel: ein Artikel in Harvard und AMA

Zwei Referenzen zu demselben Artikel

Harvard (Cite Them Right) — hohe Sicherheit

Kahneman, D. and Tversky, A. (1979) ‘Prospect theory: an analysis of decision under risk’, Econometrica, 47(2), pp. 263–291.

AMA — mittlere Sicherheit, Vancouver dicht dahinter

2. Kahneman D, Tversky A. Prospect theory: an analysis of decision under risk. Econometrica. 1979;47(2):263-291.

Die Harvard-Referenz erreicht sechs Hinweise: Nachname und Initialen, „and“ zwischen den Autoren, das Jahr in Klammern ohne Punkt danach, Band(Heft) ohne Leerzeichen, „pp.“ und den Titel in einfachen Anführungszeichen. Die zweite Referenz ist nummeriert, mit Namen im Vancouver-Stil und Jahr;Band(Heft):Seiten — all das teilen Vancouver und AMA. Nur der vollständige Seitenbereich 263-291 neigt sie zu AMA. Deshalb lautet das Urteil mittlere Sicherheit, und das Panel erklärt den Unterschied zwischen Vancouver und AMA.

Häufig gestellte Fragen

Wie erkenne ich, in welchem Zitierstil eine Referenz geschrieben ist?: Achten Sie darauf, wo das Jahr steht und wie die Namen geschrieben sind. Ein Jahr in Klammern mit Punkt nach Nachname und Initialen ist APA; ein Jahr in Klammern ohne Punkt ist Harvard; ein nacktes Jahr direkt nach vollen Namen ist Chicago Autor-Jahr; ein Jahr gegen Ende nach vol. und no. ist MLA; und eine nummerierte Liste mit Nachnamen, gefolgt von Initialen ohne Punkte, ist Vancouver oder AMA. Der Erkenner prüft diese Muster und Dutzende kleinerer für Sie.
Kann er APA und Harvard unterscheiden?: Meistens ja. APA 7 setzt einen Punkt nach dem Jahr in Klammern, verbindet Autoren mit einem kaufmännischen Und und setzt Initialen auseinander (T. S.). Cite Them Right Harvard lässt den Punkt weg, schreibt „and“, schreibt Initialen eng (T.S.) und setzt Artikeltitel in einfache Anführungszeichen. Eine kurze Buchreferenz zeigt davon möglicherweise zu wenige, dann meldet das Tool beide als nah beieinander, statt eines auszuwählen.
Warum erscheint ein Buch als MLA oder Chicago?: Weil MLA 9 und Chicago 18 ein Buch gleich schreiben: Nachname, voller Vorname, Titel, Verlag und Jahr. Chicago 18 verlangt nicht mehr den Erscheinungsort, der beide früher unterschied. Fügen Sie einen Artikel aus derselben Liste oder einen Beleg im Text ein — (Kuhn 45) ist MLA, (Kuhn 1962, 45) ist Chicago Autor-Jahr, und eine nummerierte Fußnote ist Chicago Anmerkungen —, um das Patt aufzulösen.
Funktioniert es mit nummerierten Stilen wie IEEE und Vancouver?: Ja. IEEE nummeriert Referenzen in eckigen Klammern und setzt Initialen vor den Nachnamen — [1] T. S. Kuhn — mit Artikeltiteln in Anführungszeichen. Vancouver und AMA nummerieren mit 1., schreiben Kuhn TS ohne Punkte und geben bei Artikeln Jahr;Band(Heft):Seiten an. Fügen Sie die Liste mit ihren Nummern ein und ergänzen Sie einen Beleg im Text wie [3] oder eine hochgestellte Ziffer, falls Sie einen haben.
Wie genau ist der Zitierstil-Erkenner?: Bei vollständigen Referenzen liegt er meist richtig, und er zeigt seine Begründung, damit Sie selbst urteilen können. In Tests mit Referenzen, die den Mustern jedes Handbuchs folgen, und mit der Ausgabe des Generators dieser Website in allen acht Stilen war jede Referenz entweder der richtige Stil oder ein ausgewiesenes Patt zwischen echten Verwechslungspartnern. Schwächer ist er bei kurzen oder unvollständigen Referenzen, bei Hausstilen, die Regeln mischen, und bei allem, was von Kursivschrift abhängt.
Wird meine Literaturliste irgendwohin hochgeladen?: Nein. Die Analyse läuft vollständig in Ihrem Browser, und der eingefügte Text wird nie an einen Server gesendet. Schließen Sie den Tab, und er ist weg.