Formatador de nomes de autor
Cole nomes de autores, um por linha, na ordem natural (John Michael Smith) ou já invertidos (Smith, John Michael), e obtenha cada um nas três formas que uma lista de referências exige: Smith, J. M. para a APA 7 e Smith, John Michael para a MLA 9 e a Chicago 18. Sufixos como Jr. e partículas de nome como van e de la ficam com a parte certa do nome. Gratuito, sem cadastro, e nada sai do seu navegador.
0 nome — as formas "John Smith" e "Smith, John" são detectadas automaticamente
Como a APA une vários autores
Formatar cada nome é só metade do trabalho — a APA também tem regras rígidas para uni-los em uma entrada da lista de referências:
- 2 autores: são unidos com o sinal & — Smith, J. M., & Doe, J. A.
- de 3 a 20 autores: todos os autores são listados, separados por vírgulas, com o sinal & antes do último — Smith, J. M., Doe, J. A., & Lee, K.
- 21 autores ou mais: são listados os primeiros 19, depois reticências e depois o último autor — sem o sinal & — Smith, J. M., Doe, J. A., ... Zhou, W.
Observe que "et al." pertence às citações no texto (três ou mais autores são abreviados como "Smith et al., 2024"), nunca à própria lista de referências. A MLA, por sua vez, usa a palavra "and" antes do último autor e abrevia a partir de 3 autores como "et al." na entrada de obras citadas.
Como usar o formatador de nomes de autor
- Cole seus nomes. Digite ou cole um nome por linha. A ordem natural (Jane A. Doe) e a invertida (Doe, Jane A.) podem ser misturadas na mesma lista.
- Clique em Formatar nomes. Aparecem três blocos: APA (7ª edição), MLA (9ª edição) e Chicago (bibliografia), com uma linha por nome, na ordem em que você os digitou.
- Copie um bloco. Cada bloco tem seu próprio botão Copiar. Cole os nomes na sua entrada de referência.
- Una os nomes. A ferramenta formata cada nome separadamente; ela não monta a lista completa de autores. O lembrete sob os resultados mostra como a APA une dois autores, de três a vinte e de vinte e um ou mais.
Como cada estilo escreve um nome
| Nome como digitado | APA 7 | MLA 9 e Chicago 18 |
|---|---|---|
| John Michael Smith | Smith, J. M. | Smith, John Michael |
| Martin Luther King Jr. | King, M. L., Jr. | King, Martin Luther, Jr. |
| Jean-Michel Cousteau | Cousteau, J.-M. | Cousteau, Jean-Michel |
| Ana de la Cruz | de la Cruz, A. | de la Cruz, Ana |
| Ludwig van Beethoven | van Beethoven, L. | van Beethoven, Ludwig |
| J. K. Rowling | Rowling, J. K. | Rowling, J. K. |
Os resultados são o que a ferramenta produz. A MLA e a Chicago dão a mesma forma para o primeiro autor, por isso os blocos são idênticos.
A APA 7 reduz cada prenome a uma inicial seguida de ponto, mantém o hífen entre as iniciais de um nome composto e põe o sufixo depois das iniciais, precedido de vírgula. A MLA 9 e a Chicago 18 mantêm os prenomes completos do primeiro autor. Para o segundo e os demais autores de uma entrada da MLA ou da Chicago, os nomes voltam à ordem natural — Smith, John Michael, e Jane Doe —, de modo que a linha invertida da ferramenta vale apenas para o primeiro autor.
Exemplo prático
Cole três linhas: John Michael Smith, Doe, Jane A. e Ana de la Cruz. A ferramenta informa 3 nomes formatados e dá, para a APA, Smith, J. M. / Doe, J. A. / de la Cruz, A. Para a MLA e a Chicago, as linhas são Smith, John Michael / Doe, Jane A. / de la Cruz, Ana. A entrada da APA para os três autores juntos fica então Smith, J. M., Doe, J. A., & de la Cruz, A. — com vírgula antes do &, como mostra o lembrete sob os resultados.
Onde os nomes exigem seu critério
- Sufixos. Martin Luther King Jr., Martin Luther King, Jr. e King, Martin Luther, Jr. dão todos o mesmo resultado. Um sufixo só é reconhecido quando é Jr., Sr., II, III, IV, V, 2nd, 3rd ou 4th.
- Partículas. Partículas em minúsculas como van, von, de, della e de la ficam com o sobrenome, resultando em van Beethoven, Ludwig. A Chicago e a MLA podem ordenar esse nome pelo sobrenome principal e escrever Beethoven, Ludwig van, conforme a prática da própria pessoa; confira o manual para o nome que você tem.
- Organizações. Um autor institucional como World Health Organization é reconhecido por palavras como Association, University, Institute, Department, Council ou Company, ou por um & ou um algarismo, e é mantido como digitado nos três estilos. Um nome de grupo sem essas palavras, como Greenpeace Japan, é lido como pessoa; confira o resultado nesses casos.
- Títulos e graus. Um Dr., Prof., Mr., Mrs., Ms. ou Sir no início e um PhD, MD ou MBA no fim são retirados, porque a APA, a MLA e a Chicago os deixam de fora de um nome na lista de referências: Dr. Jane Doe, PhD vira Doe, J.
- Nomes com o sobrenome primeiro e sobrenomes compostos. Na ordem natural, a última palavra é tomada como sobrenome; assim, Wang Xiaoming (sobrenome antes do nome) e Gabriel García Márquez saem errados. Digite esses nomes na forma invertida, com vírgula.
- Iniciais depois do sobrenome. Nomes no formato Vancouver, como Smith JM, não são lidos; use Smith, J. M.
De qual ferramenta você precisa?
- Formatar uma lista de nomes de autor: esta página.
- Verificar uma lista de referências inteira quanto à ordem dos autores e outros deslizes: o Verificador de citações ou o Verificador de citações MLA.
- Decidir quantos autores listar ou abreviar com et al.: Calculadora de et al..
- Colocar entradas prontas em ordem alfabética: Ordenador alfabético de bibliografia ou Ordenar Linhas.
Perguntas frequentes
- Como a APA formata nomes de autor?
- Sobrenome primeiro, depois as iniciais, cada uma seguida de ponto: John Michael Smith vira Smith, J. M. Prenomes com hífen mantêm o hífen entre as iniciais (J.-M.), e um sufixo segue as iniciais depois de uma vírgula: King, M. L., Jr. Em uma lista de referências, os autores são separados por vírgulas, com um & antes do último.
- Em que a formatação de autor da MLA difere da APA?
- A MLA mantém os prenomes completos em vez de iniciais: Smith, John Michael. Só o primeiro autor é invertido; os demais permanecem na ordem natural e o último é unido com “and”: Smith, John Michael, and Jane Doe. Com três ou mais autores, a MLA dá o primeiro autor seguido de et al.
- A Chicago formata nomes como a MLA?
- Para o primeiro autor, sim: Sobrenome, Nome. A Chicago também deixa os demais autores na ordem natural. Onde difere é no número de autores listados: até seis na bibliografia, com os três primeiros e et al. a partir de sete.
- O que acontece com partículas de nome como van ou de la?
- Partículas em minúsculas ficam presas ao sobrenome, então Ludwig van Beethoven vira van Beethoven, L. na APA. Como esses nomes são ordenados é uma questão do estilo, por isso confira o tratamento da partícula no seu guia de estilo para os nomes da sua lista.
- Posso colar nomes que já estão na ordem Sobrenome, Nome?
- Sim. A vírgula indica à ferramenta que o sobrenome vem primeiro, então Smith, John Michael é lido da mesma forma que John Michael Smith, e as duas formas podem ser misturadas. Um sufixo depois de uma segunda vírgula, como em King, Martin Luther, Jr., também é reconhecido.
- Minha lista de nomes é enviada para algum lugar?
- Não. Os nomes são formatados no seu navegador; nada do que você digita é enviado a um servidor ou armazenado.