著者名フォーマッター
著者名を1行に1件ずつ貼り付けてください。自然な順序（John Michael Smith）でも、すでに姓が先の形式（Smith, John Michael）でも構いません。参考文献リストに必要な3つの形式で表示します。APA 7はSmith, J. M.、MLA 9とChicago 18はSmith, John Michaelです。Jrのような接尾辞や、van、de laのような前置詞は、正しい部分に残ります。無料、登録不要。入力内容はブラウザの外に出ません。
0 名前 — 「John Smith」形式でも「Smith, John」形式でも自動的に検出されます
APAで複数著者をどうつなぐか
各氏名を整形するだけでは半分の作業に過ぎません — APAには、参考文献リストのエントリでそれらをつなぐための厳密なルールもあります：
- 著者が2人の場合： アンパサンドでつなぎます — Smith, J. M., & Doe, J. A.
- 著者が3～20人の場合： すべての著者をコンマ区切りで列挙し、最後の著者の前にアンパサンドを置きます — Smith, J. M., Doe, J. A., & Lee, K.
- 著者が21人以上の場合： 最初の19人を列挙し、省略記号を挟んで最後の著者を記載します — アンパサンドは使いません — Smith, J. M., Doe, J. A., ... Zhou, W.
「et al.」が使われるのは文中の引用であり（著者3人以上の場合は「Smith et al., 2024」のように短縮されます）、参考文献リスト自体には使われません。一方MLAでは、最後の著者の前に"and"という単語を使い、著者3人以上のWorks Citedエントリでは「et al.」に短縮します。
著者名フォーマッターの使い方
- 名前を貼り付けます。 1行に1件ずつ入力してください。自然な順序（Jane A. Doe）と、姓が先の順序（Doe, Jane A.）は同じリストに混在させても構いません。
- 「氏名を整形」を押します。 APA（第7版）、MLA（第9版）、Chicago（参考文献） の3つのブロックが表示され、入力した順に1行に1件ずつ並びます。
- ブロックをコピーします。 各ブロックには独自のコピーボタンがあります。氏名を参考文献のエントリに貼り付けてください。
- 著者をつなぎます。 このツールは各氏名を個別に整形するだけで、著者全体の文字列は組み立てません。結果の下の注記に、APAで2人、3〜20人、21人以上の著者をどうつなぐかが示されています。
各スタイルでの氏名の書き方
| 入力した氏名 | APA 7 | MLA 9とChicago 18 |
|---|---|---|
| John Michael Smith | Smith, J. M. | Smith, John Michael |
| Martin Luther King Jr. | King, M. L., Jr. | King, Martin Luther, Jr. |
| Jean-Michel Cousteau | Cousteau, J.-M. | Cousteau, Jean-Michel |
| Ana de la Cruz | de la Cruz, A. | de la Cruz, Ana |
| Ludwig van Beethoven | van Beethoven, L. | van Beethoven, Ludwig |
| J. K. Rowling | Rowling, J. K. | Rowling, J. K. |
出力はツールが生成した形式そのものです。MLAとChicagoは筆頭著者について同じ形式になるため、2つのブロックは同一です。
APA 7は、すべての名をピリオド付きのイニシャルに省略し、ハイフン付きの名のイニシャルの間はハイフンを残し、接尾辞はイニシャルの後にコンマを挟んで置きます。MLA 9とChicago 18は、筆頭著者の名をフルネームのまま残します。ただし、MLAやChicagoの2人目以降の著者は、自然な順序（Smith, John Michael, and Jane Doe）に戻ります。そのため、ツールが出す姓が先の行は、筆頭著者にだけ使ってください。
具体例
貼り付ける3行は、John Michael Smith、Doe, Jane A.、Ana de la Cruz です。「整形した氏名数」には3と表示され、APAでは Smith, J. M. / Doe, J. A. / de la Cruz, A. と出力されます。MLAとChicagoでは Smith, John Michael / Doe, Jane A. / de la Cruz, Ana となります。3人の著者をまとめたAPAのエントリは Smith, J. M., Doe, J. A., & de la Cruz, A. となり、結果の下の注記が示すとおり、アンパサンドの前にはコンマを付けます。
判断が必要な氏名
- 接尾辞。 Martin Luther King Jr.、Martin Luther King, Jr.、King, Martin Luther, Jr. のいずれも同じ結果になります。接尾辞として読まれるのは、Jr.、Sr.、II、III、IV、V、2nd、3rd、4th のいずれかの場合だけです。
- 前置詞。 van、von、de、della、de la などの小文字の前置詞は姓に残るため、van Beethoven, Ludwig となります。ただし、Chicagoや MLA では、本人の慣習によって Beethoven, Ludwig van のように主要な姓の下に並べることがあります。名前ごとにマニュアルで確認してください。
- 団体名。 World Health Organization のような団体著者は、Association、University、Institute、Department、Council、Company などの語、またはアンパサンドや数字から団体と判断され、3つのスタイルすべてで入力どおりに残ります。そのような語を含まない Greenpeace Japan のような団体名は個人名として読まれるため、出力を確認してください。
- 称号と学位。 先頭の Dr.、Prof.、Mr.、Mrs.、Ms.、Sir と、末尾の PhD、MD、MBA は取り除かれます。APA、MLA、Chicago は参考文献リストの氏名からこれらを省くためです。たとえば Dr. Jane Doe, PhD は Doe, J. になります。
- 姓が先の名と複合姓。 自然な順序では最後の語が姓として扱われるため、Wang Xiaoming（姓が先）や Gabriel García Márquez は正しく処理されません。そのような氏名は、コンマを使って姓が先の形式で入力してください。
- 姓の後にイニシャルが付く形式。 Smith JM のようなVancouver式の氏名は読み取られません。Smith, J. M. の形で入力してください。
どのツールが必要ですか？
- 著者名のリストを整形する： このページ。
- 参考文献リスト全体で、著者の順序などのミスを確認する： 引用チェッカー または MLA引用チェッカー。
- 著者を何人まで列挙するか、et al.に省略するかを決める： et al. 計算ツール。
- 完成したエントリをアルファベット順に並べる： 参考文献リスト アルファベット順並べ替えツール または 行を並べ替え。
よくある質問
- APAでは著者名をどのように書きますか？
- APAでは、姓を先にし、名はイニシャルにして各イニシャルの後にピリオドを付けます。たとえば John Michael Smith は Smith, J. M. になります。ハイフン付きの名は、イニシャルの間のハイフンを残し（J.-M.）、接尾辞はイニシャルの後にコンマを挟んで付きます（King, M. L., Jr.）。参考文献リストでは、著者同士をコンマで区切り、最後の著者の前にアンパサンドを置きます。
- MLAの著者名の書き方はAPAとどう違いますか？
- MLAではイニシャルではなく、名をフルネームのまま残します（Smith, John Michael）。反転させるのは筆頭著者だけで、2人目以降は自然な順序のままです。最後の著者の前には「and」を置きます（Smith, John Michael, and Jane Doe）。3人以上の著者の場合、MLAは筆頭著者の後に et al. を付けます。
- ChicagoはMLAと同じ形式で名前を書きますか？
- 筆頭著者については、はい。Last, First の形式です。Chicagoも2人目以降の著者は自然な順序のままにします。異なるのは、一覧に載せる著者の人数です。参考文献リストでは6人まで列挙し、7人以上の場合は最初の3人の後に et al. を付けます。
- van や de la のような前置詞はどう扱われますか？
- van、von、de、della、de la などの小文字の前置詞は姓の一部として残ります。そのため Ludwig van Beethoven は、APAでは van Beethoven, L. になります。このような名の並べ替えは文体の問題なので、リストに含まれる人物については、スタイルガイドで前置詞の扱いを確認してください。
- すでに姓、名の順になっている氏名を貼り付けてもよいですか？
- はい。コンマがあれば、ツールはその前にある語を姓と判断します。そのため Smith, John Michael は John Michael Smith と同じように読まれ、両方の形式を混在させることもできます。2つ目のコンマの後にある接尾辞（King, Martin Luther, Jr. など）も理解されます。
- 氏名のリストはどこかにアップロードされますか？
- いいえ。氏名はブラウザ内で整形されます。入力した内容がサーバーに送信されたり、保存されたりすることはありません。