Karmaşık Kelime Bulucu
İngilizce metninizi yapıştırarak üç veya daha fazla heceli uzun kelimeleri ve Federal Plain Language Guidelines'ın sadeleştirmeyi önerdiği ifadeleri bulun — utilize, commence, in order to, prior to. Her eşleşme yönergelerin önerdiği daha sade kelimelerle gelir ve tek tıkla yerine konabilir. Ücretsiz, üyelik gerekmez.
Tamamen tarayıcınızda çalışır — metniniz asla yüklenmez.
Olduğu gibi bırakmak istediğiniz kelime ya da ifadeler, virgülle veya yeni satırla ayrılarak. Sonuçlarda Tut düğmesine tıklayarak buraya ekleyebilirsiniz.
Uzun kelimeleri ve sade dil yönergelerinin sadeleştirebileceği ifadeleri bulmak için bir metin yapıştırın veya yazın.
Karmaşık Kelime Bulucu Nasıl Kullanılır
- Metninizi yapıştırın. Denetim yazdığınız sırada çalışır ve hiçbir şey tarayıcınızdan ayrılmaz. Araç İngilizce metinler için hazırlanmıştır.
- Renklere bakın. Kehribar, utilize ya da prior to gibi sade dil listesindeki ifadeleri işaretler ve yanlarında bir alternatif bulunur. Mavi, diğer uzun kelimeleri gösterir. Alternatifi ya da hece sayısını görmek için bir vurgunun üzerine gelin.
- Değiştirin ya da bırakın. Daha sade ifadeler başlığı altında bir alternatife tıklayarak her geçtiği yeri değiştirin; fiil biçimi ve büyük-küçük harf aynı kalır. Teknik bir terim gibi olduğu gibi kalmasını istediğiniz kelimeler için Tut düğmesine tıklayın.
- Uzun kelimeleri kontrol edin. Tablo, listelenmiş bir alternatifi olmayan uzun kelimeleri en uzundan başlayarak gösterir. Kısa bir kelime aynı anlamı taşıyorsa onu kullanın; kesin terimse olduğu gibi bırakın.
İki Liste, İki Farklı İş
Uzun kelimeler hece sayılarak bulunur. Gunning Fog indeksindeki tanım kullanılır: üç veya daha fazla heceli kelimeler karmaşık sayılır. Özel isimler, kısa çizgili birleşik kelimeler ve tamamı büyük harfle yazılmış kelimeler sayılmaz; -ing, -ed veya -es eki hece eklemez. Bu yüzden walking ve created karmaşık değildir, comprehensive ise karmaşıktır. Heceler kurallarla sayılır: çoğu kelime için doğrudur, bazı ödünç kelimelerde yanlıştır; bu nedenle tablo kullandığı sayıyı gösterir. Eşiği dört heceye çıkararak yalnızca en uzun kelimeleri görebilirsiniz.
Sade dil listesi farklı çalışır: uzun ya da kısa, belirli kelime ve ifadeleri eşleştirir; yönergeler bunların daha basit bir karşılığı olduğunu söyler. In order to içinde uzun bir kelime yoktur, ama to aynı işi görür. Liste, yönergelerin Use simple words and phrases sayfasından uyarlanmıştır; bu sayfa kamu malı olan bir ABD hükümet çalışmasıdır. Fiiller her biçimde eşleşir: utilize, utilizes, utilized ve utilizing hepsi use, uses, used ve using önerir.
| Şunun yerine | Deneyin |
|---|---|
| utilize | use |
| in order to | to |
| prior to | before |
| facilitate | ease, help |
| endeavor | try |
| ascertain | find out, learn |
| demonstrate | prove, show |
| sufficient | enough |
| additional | added, more, other |
| proficiency | skill |
Çalışılmış Örnek
Widget'ın örnek paragrafı — We will utilize a comprehensive methodology in order to facilitate participation… — 37 kelime, 11 sade dil listesi eşleşmesi ve 15 uzun kelime içerir; metnin %41'i. Yeniden yazılıp We will use a thorough method so more people can take part. Before the study starts, the investigators will try to check each participant's eligibility… hâline getirildiğinde 34 kelime, liste eşleşmesi yok ve 3 uzun kelime kalır; yaklaşık %9. Kalan üç kelime — eligibility, investigators ve participant's — kesin terimlerdir ve amaç da budur: uzun kelime sayısını sıfıra indirmek değil, her uzun kelimenin bir nedeni olmasını sağlamak.
Uzun Kelime Doğru Kelime Olduğunda
- Teknik terimler. Methodology, photosynthesis ve heteroscedasticity için daha kısa bir eşanlamlı yoktur. Bunları Tutulacak kelimeler alanına ekleyin ki işaretlenmesin.
- Kesinlik. Participants kesin bir terimdir; people değildir. Demonstrate ve show, bir iddianın ne kadar kanıt gerektirdiği bakımından farklıdır.
- Alanınızın üslubu. Liste hükümet belgeleri için yazılmıştır. Bir araştırma makalesinde however ya da previous gibi bazı maddeler olağandır; use yerine utilize gibi bazıları ise her alanda dolgudur.
- Okuyucu kitlesi. Uzmanlara yönelik bir makale, halka yönelik bir sade dil özetinden daha fazla uzun kelime taşıyabilir; etkisini Okunabilirlik Puanı Kontrolcüsü sınıf düzeyi üzerinden gösterir.
Sık sorulan sorular
- Karmaşık kelime nedir?
- Gunning Fog indeksinde karmaşık kelime, üç veya daha fazla heceli; özel isimler, kısa çizgili birleşik kelimeler ve -es, -ed ya da -ing ekleri sayılmayan kelimedir. Bu araç varsayılan olarak bu tanımı kullanır ve Federal Plain Language Guidelines listesindeki kelime ve ifadeleri ekler; bunlar kısa (in order to) ya da uzun (facilitate) olabilir.
- Uzun kelime kullanmak kötü yazı mıdır?
- Hayır. Uzun kelime çoğu zaman tam olan kelimedir ve akademik metinde doğal olarak daha çok bulunur. Sorun, kısa bir kelimenin yeteceği yerde uzun kelime kullanmaktır; örneğin use yerine utilize. Araç adayları işaretler; seçim sizindir.
- Sade dil kelime listesi nereden geliyor?
- Federal Plain Language Guidelines sayfasındaki Use simple words and phrases bölümünden uyarlanmıştır; ABD hükümetinin bir çalışması olarak kamu malıdır. Ajans yazışmalarına uygun ama yazılı metne uymayan ya da sıradan isim olan maddeler dışarıda bırakılmıştır. Özgün metnin tamamı Digital.gov sade dil rehberinde bulunur.
- Kirli on iki nedir?
- Yönergeler, yazıyı en çok zayıflatma ihtimali olan on iki kelime ve ifadeyi öne çıkarır: utilize, commence, implement, assist, in accordance with, in order that, in the amount of ve in the event of bunlar arasındadır. Araç bulduklarını rozetle işaretler.
- Heceler nasıl sayılır?
- Kurallarla: sesli harf grupları sayılır, sessiz son e çıkarılır; bölünen sesli harf çiftleri (idea, radio) ve -tion ya da -ed gibi eklerde düzeltmeler yapılır, kurallarla yanlış sayılan kelimeler için bir tablo kullanılır. Çoğu günlük ve akademik kelime için doğrudur ama mükemmel değildir; bu nedenle her uzun kelimenin yanında hece sayısı gösterilir.
- Bir alternatife tıklarsam anlamım değişir mi?
- Araç kelimeyi değiştirir ve fiili aynı biçime sokar, ama cümlenizi okuyamaz. Demonstrate yerine show koymak çoğu zaman işe yarar; prove ise daha fazla iddia eder. Her değişikliği bağlamında okuyun; bazı fiillerin sonradan farklı bir ek ya da yardımcı kelime gerektirebileceğini unutmayın.
- Metnim herhangi bir yere yükleniyor mu?
- Hayır. Kelime listeleri ve hece kuralları tarayıcınızda çalışır; bu yüzden aynı metin her zaman aynı sonucu verir ve hiçbir şey yüklenmez.