Przejdź do treści

Wyszukiwarka antonimów

Wpisz słowo, aby zobaczyć jego antonimy, każdy z oznaczeniem części mowy i krótką definicją. Gdy słowo nie ma prawdziwego przeciwieństwa — a większość rzeczowników go nie ma — wyszukiwarka mówi to wprost, a następnie sprawdza, które formy z przedrostkami un-, in-, dis- i non- istnieją, i wyświetla słowa powiązane, wyraźnie oznaczone jako alternatywy. Za darmo, bez rejestracji.

Wyniki pojawiają się podczas pisania. Kliknij dowolny wynik, aby po kolei sprawdzić jego antonimy.

Wpisz angielskie słowo, aby zobaczyć jego antonimy — słowa o przeciwnym znaczeniu.

Spróbuj: · · · ·

Dane słów z interfejsu API Datamuse

Jak korzystać z wyszukiwarki antonimów

  1. Wpisz słowo. Wyniki pojawiają się podczas pisania. Użyj formy podstawowej — decide zamiast deciding — aby uzyskać najpełniejszą listę.
  2. Sprawdź kartę znaczenia. Pokazuje ona znaczenie Twojego słowa, na które odpowiadają wyniki, co ma znaczenie przy słowach wieloznacznych.
  3. Dopasuj część mowy. Każdy antonim jest oznaczony jako rzeczownik, czasownik, przymiotnik lub przysłówek; wybierz ten, który pasuje do miejsca zajmowanego przez Twoje słowo.
  4. Czytaj uważnie sekcje zastępcze. Jeśli nie ma wymienionego antonimu, formy z przedrostkami i słowa powiązane poniżej to alternatywy do sprawdzenia, a nie gwarantowane przeciwieństwa.

Cztery rodzaje przeciwieństw

„Przeciwieństwo” obejmuje kilka różnych relacji, a wiedza, o którą z nich Ci chodzi, chroni przed wyborem słowa, które tylko wygląda na pasujące.

RodzajPrzykładyJak go rozpoznać
Stopniowalnehigh / low, strong / weak, common / rareIstnieje pole pośrednie, więc not high nie znaczy low
Komplementarnevalid / invalid, present / absent, true / falseBrak pola pośredniego: not valid znaczy invalid
Relacyjnebuy / sell, precede / follow, teacher / studentTa sama relacja widziana z drugiej strony
Odwracająceincrease / decrease, include / exclude, tie / untieJedno cofa drugie albo działa przeciwnie do niego

Różnica ma znaczenie w prozie akademickiej. Zapisanie, że korelacja była not strong, zostawia miejsce na umiarkowaną; zapisanie, że była weak, już nie. Przy parach komplementarnych takiej luki nie ma — argument, który jest not valid, jest invalid.

Przedrostki tworzące antonimy

Większość angielskich przeciwieństw tworzonych przedrostkiem używa jednego z czterech. Żadna reguła nie mówi, który z nich bierze dane słowo — unable, ale incapable; dishonest, ale unfair — dlatego gdy WordNet nie zawiera antonimu, wyszukiwarka sprawdza, które formy z przedrostkami faktycznie istnieją, i pokazuje ich definicje.

PrzedrostekPrzykładyNa co uważać
un-unbiased, unreliable, unethical; z czasownikami odwraca czynność: undo, unpackPrzy czasowniku un- oznacza odwrócenie, a nie negację: unlock to nie „nie zamknąć”
in- (im-, il-, ir-)inaccurate, impossible, immature, illegal, irregularim- przed b, m, p; il- przed l; ir- przed r. Invaluable znaczy bezcenny, a inflammable znaczy to samo co flammable
dis-disagree, disprove, dishonest, disadvantageW disgruntled przedrostek dis- wzmacnia, a nie neguje
non-nonsignificant, nonnative, noncomplianceNon- jest neutralne tam, gdzie un- może oceniać: nonprofessional to ktoś niebędący profesjonalistą, ale unprofessional w odniesieniu do zachowania to krytyka

Przykład krok po kroku

Wyszukaj increase, a otrzymasz przeciwieństwa dla obu jego części mowy — diminish, fall i lessen dla czasownika oraz reduction, diminution i drop-off dla rzeczownika — każde z oznaczeniem. Wyszukaj support, a odpowiedzią będzie contradict lub negate: wyniki badań wspierają hipotezę albo jej przeczą. Wyszukaj light, a antonimy rozdzielą się według znaczeń — heavy dla ciężaru, dark dla jasności, extinguish dla zapalania ognia.

Teraz wyszukaj biased. WordNet nie zawiera antonimu i wyszukiwarka mówi o tym wprost. Pod tą informacją pokazuje istniejące formy z przedrostkami — najpierw unbiased jako najczęstszą, potem nonbiased — oraz listę słów powiązanych, na której obok bliskoznaczników, takich jak partial i one-sided, znajduje się impartial. Dlatego te sekcje są oznaczone jako alternatywy: lista powiązanych słów miesza znaczenia podobne i przeciwne, a odróżnić je można tylko po definicjach.

Najczęstsze pytania

Dlaczego wyszukiwarka twierdzi, że słowo nie ma antonimu?
Ponieważ WordNet, leksykalna baza danych stojąca za wynikami, żadnego nie notuje — a dla wielu słów żaden nie istnieje. Rzeczowniki takie jak research, theory i table nie mają przeciwieństwa; najlepsze, co można zrobić, to dobrać kontrastujący termin do własnego zdania. Wyszukiwarka pokazuje wtedy formy z przedrostkami i słowa powiązane, oznaczone jako alternatywy.
Czy słowo może mieć więcej niż jeden antonim?
Tak, po jednym dla każdego znaczenia. Light jest przeciwieństwem heavy, gdy chodzi o ciężar, i dark, gdy chodzi o jasność, a right ma za przeciwieństwo left albo wrong. Karta znaczenia pokazuje, które znaczenie wyszukano; przeczytaj definicję każdego antonimu, aby sprawdzić, czy przeciwstawia się właśnie temu znaczeniu.
Jakie jest przeciwieństwo słowa significant w pracy naukowej?
Zależy, o które significant chodzi. Dla wyniku statystycznego napisz nonsignificant albo not statistically significant. Insignificant znaczy błahy lub nieważny, a to ocena, której dane mogą nie uzasadniać. Wyszukiwarka wymienia wszystkie trzy — insignificant, unimportant i nonsignificant — abyś mógł wybrać świadomie.
Który przedrostek tworzy przeciwieństwo: un-, in-, dis- czy non-?
Nie ma reguły, która by to przewidywała; każde słowo ma ustaloną formę, a niektóre przyjmują dwie o różnych odcieniach (unarguable, inarguable). Pomagają tendencje — in- łączy się głównie ze słowami pochodzenia łacińskiego, non- jest neutralne i opisowe, dis- często łączy się z czasownikami — ale sprawdź w słowniku. Gdy WordNet milczy, wyszukiwarka sprawdza te formy za Ciebie.
Skąd pochodzą antonimy?
Z WordNet, leksykalnej bazy danych języka angielskiego Uniwersytetu Princeton, za pośrednictwem darmowego interfejsu API Datamuse. Definicje pochodzą z Wikisłownika (Wiktionary) i WordNet. Formy z przedrostkami są sprawdzane pojedynczo w danych słownikowych Datamuse i pokazywane tylko wtedy, gdy mają definicję.
Czy moje wyszukiwanie jest gdzieś wysyłane?
Wpisane słowo jest wysyłane do interfejsu API Datamuse pod adresem api.datamuse.com — jedno zapytanie, a gdy nie ma wymienionego antonimu, jeszcze do sześciu kolejnych. Datamuse deklaruje, że przechowuje tymczasowy dziennik zapytań i usuwa go na koniec dnia; CitationEasy niczego nie zapisuje.

Powiązane narzędzia

Więcej z kategorii Słownictwo i wyszukiwanie słów