मुझे कौन-सी उद्धरण शैली उपयोग करनी चाहिए?

मुझे कौन-सी उद्धरण शैली उपयोग करनी चाहिए? त्वरित उत्तर

उस पहले लिखित निर्देश पर रुकें जिसे शोधपत्र का पाठक आधिकारिक मानेगा। विषय-परंपरा टाई-ब्रेकर है, वीटो नहीं। यदि आपसे चुनने को कहा जाए, तो पाठ्यक्रम से मेल खाने वाली परिसर-त्रय शैली चुनें और शोधपत्र के भीतर कभी न बदलें।

Harvard College का लेखन कार्यक्रम परिसर-स्तरीय नियम एक अनुच्छेद में कहता है। प्रथम-वर्ष शोधपत्र के लिए यह सबसे छोटा ईमानदार उत्तर है:

वह अनुच्छेद Harvard Guide to Using Sources के Citing Sources से है, जिसे इस पुनर्लेखन के लिए 15 सितंबर 2026 को खोला गया। वही पृष्ठ तीन पाठ्यक्रम-स्तरीय अपवाद जोड़ता है जिन्हें विषय-मानचित्र अक्सर छिपा देता है: Harvard के कुछ विज्ञान पाठ्यक्रम AMA माँगते हैं; रसायन विज्ञान American Chemical Society मार्गदर्शिका माँग सकता है; और Harvard का Department of Economics अपनी विभागीय शैली-पत्रक प्रकाशित करता है। यदि आप निश्चित न हों, तो Guide की अंतिम पंक्ति पूरी विधि है: अपने प्रशिक्षक से जाँचें।

कौन-सी शैली वाले पृष्ठ पर एक और Harvard तथ्य चाहिए, क्योंकि छात्र नाम सुनकर मान लेते हैं कि विश्वविद्यालय शैली प्रकाशित करता है। Harvard Library का FAQ, 15 सितंबर 2026 को अभी भी सक्रिय, उलटा कहता है:

उस (Robbins 1987) चित्रण में अल्पविराम नहीं है। Cite Them Right Harvard में आमतौर पर होता है। दोनों "Harvard" हो सकते हैं। कोई भी APA का पर्याय नहीं है। असाइनमेंट उनमें से एक का नाम लेने के बाद Harvard बनाम APA देखें।

प्रत्येक परिवार कैसा दिखता है (आधिकारिक नमूने)

शैली चुनना यह चुनना है कि पाठक वाक्य में क्या देखे। ये प्रत्येक नियमावली या स्टाइल सेंटर के आधिकारिक नमूने हैं — एक आविष्कृत स्रोत को चार तरीकों से नहीं सजाया गया। एक शोधपत्र में उन्हें न मिलाएँ।

असाइनमेंट ने पहले ही प्रश्न का उत्तर दे दिया

पाठ्यक्रम रूब्रिक जो APA कहे, मनोविज्ञान-विभाग की प्रथा को हरा देता है। जर्नल जो Vancouver कहे, इस तथ्य को हरा देता है कि आपकी विधियाँ अध्याय ने थीसिस में APA उपयोग किया। Nature, Science, JAMA, और IEEE Transactions प्रत्येक अपने संदर्भ उदाहरण प्रकाशित करते हैं; वे हाउस शैलियाँ विषय-पृष्ठ से ऊपर हैं।

जब कोई शैली नामित न हो तो उद्धरण शैली कैसे चुनें

यदि लिखित निर्देश मौन हों, तो जनरेटर खोलकर अनुमान न लगाएँ। इस क्रम पर चलें। उस पहले उत्तर पर रुकें जिसे शोधपत्र का पाठक आधिकारिक मानेगा।

1. उस व्यक्ति से पूछें जो इसका आकलन करेगा। एक ईमेल जो कहे "मुझे कौन-सी उद्धरण शैली और कौन-सा संस्करण उपयोग करना चाहिए?" समय सीमा की रात पुनर्शैलीकरण रोकता है।
2. लक्ष्य जर्नल, प्रेस, या सम्मेलन पढ़ें। हाउस शैली विषय से ऊपर है।
3. विभाग हैंडबुक या लेखन-केंद्र पत्रक उपयोग करें। समाजशास्त्र कार्यक्रम अक्सर ASA निर्दिष्ट करते हैं, भले पास के मनोविज्ञान पाठ्यक्रम APA माँगें। इतिहास संगोष्ठियाँ आमतौर पर Chicago टिप्पणियाँ चाहती हैं, Chicago लेखक-वर्ष नहीं।
4. नीचे के मानचित्र में विषय-डिफ़ॉल्ट पर लौटें, फिर उसे उस जर्नल के हाल के लेख से पुष्टि करें जिसे आपका प्रशिक्षक वास्तव में पढ़ता है।
5. यदि अभी भी वास्तविक विकल्प हो, वह शैली चुनें जिसमें आपके स्रोत पहले से हों, या जिसे आपका संदर्भ प्रबंधक साफ़-साफ़ पुनर्शैलीबद्ध कर सके। "अधिक भव्य" नियमावली चुनने से संगति अधिक मायने रखती है।

उद्धरण शैलियाँ अलग क्यों दिखती हैं

शैलियाँ इस आधार पर डिज़ाइन होती हैं कि विषय को पाठक को क्या दिखाना है। लेखक-वर्ष शैलियाँ वर्ष को वाक्य में रखती हैं ताकि विधियाँ-पाठक ताजगी आँक सके। टिप्पणी शैलियाँ गद्य साफ़ रखती हैं और अभिलेख, टीका, तथा असामान्य स्रोतों को पादटिप्पणियों में पार्क करती हैं। क्रमांकित शैलियाँ इंजीनियरिंग और नैदानिक वाक्य छोटे रखती हैं। शैली चुनना वह पठन अनुभव चुनना है, केवल विरामचिह्न टेम्पलेट नहीं।

Chicago के वाक्य Chicago-Style Citation Quick Guide से हैं, जिसे 15 सितंबर 2026 को खोला गया। APA अनुच्छेद Publication Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition के Introduction से है। MLA वाक्य MLA Handbook, ninth edition उत्पाद पृष्ठ से है। IEEE वाक्य IEEE Reference Style Guide for Authors, V 3.28.2025 से हैं। ICMJE वाक्य वह क्रमांकित-प्रणाली नियम है जिसे जनवरी 2026 पाण्डुलिपि-तैयारी अनुशंसाओं में दोहराया गया; संदर्भ प्रारूप फिर NLM नमूना संदर्भ (अंतिम समीक्षा 2 जून 2026) और Citing Medicine, द्वितीय संस्करण का अनुसरण करता है।

2026 में उपयोग करने वाले वर्तमान संस्करण

संस्करण के बिना शैली का नाम लेना ही वह तरीका है जिससे APA 6 रनिंग हेड, Chicago 17 नगर, और IEEE en-dash परिसर 2026 के शोधपत्रों पर जीवित रहते हैं। जब तक प्रशिक्षक अभी भी पुरानी नियमावली निर्दिष्ट न करे, वर्तमान आधिकारिक संस्करण उपयोग करें।

तीन संस्करण-जाल बार-बार दिखते हैं। पहला, Turabian 9वाँ संस्करण (2018) अभी भी The Chicago Manual of Style, 17वें संस्करण का अनुसरण करता है। आधिकारिक Turabian पृष्ठ, 15 सितंबर 2026 को खोला गया, अभी भी नवें संस्करण को CMOS 17 के अनुरूप अद्यतन के रूप में बेचता है। University of Chicago Press का दसवें संस्करण का पुस्तक पृष्ठ मौजूद है, और वर्तमान विक्रेता सूचियाँ 8 अक्टूबर 2026 देती हैं; जब तक वह हैंडबुक असाइनमेंट वाली न हो, पुस्तक उद्धरणों को चुपचाप CMOS 18 रूपों में न बढ़ाएँ — CMOS 18 ने प्रकाशन नगर छोड़ दिया है (देखें §14.30)। दूसरा, "Harvard" लेखक-वर्ष शैलियों का परिवार है, एक नियमावली नहीं। Cite Them Right Harvard नाम लेने वाला ब्रिटिश मॉड्यूल APA नहीं माँग रहा, और कोई यादृच्छिक Harvard CSL फ़ाइल भी नहीं माँग रहा। तीसरा, पुराने IEEE हैंडआउट अभी भी [1]–[4] निकालते हैं। V 3.28.2025 Guide अब प्रत्येक संख्या लिखती है: [1], [2], [3], [4]।

मेरा विषय आमतौर पर कौन-सी उद्धरण शैली अपेक्षा करता है?

असाइनमेंट, जर्नल, और प्रशिक्षक जाँचों के बाद ही इस खंड का उपयोग करें। यह बताता है कि विषय क्यों इस तरह समूहबद्ध होते हैं। लंबे विषय-दर-विषय सूचीकरण के लिए विषय के अनुसार उद्धरण शैलियाँ और विषय पृष्ठ देखें।

सामाजिक और व्यवहार विज्ञान: APA 7 से शुरू करें

मनोविज्ञान ने APA बनाया, और शिक्षा, नर्सिंग, समाज कार्य, तथा कई संचार और व्यवसाय कार्यक्रमों ने इसे अपनाया क्योंकि लेखक-वर्ष प्रणाली ताजगी दिखाई देती है। ऊपर उद्धृत APA का अपना Introduction नर्सिंग, समाज कार्य, संचार, शिक्षा, व्यवसाय, और इंजीनियरिंग को उन क्षेत्रों में गिनता है जो नियमावली उपयोग करते हैं। वही विस्तार है जिससे अमेरिकी परिसर पर APA सार्वभौमिक लगता है। साहित्य संगोष्ठी या इतिहास थीसिस के लिए यह अभी भी गलत डिफ़ॉल्ट है। विवरण: APA कब उपयोग करें, मनोविज्ञान, शिक्षा, नर्सिंग.

साहित्य, भाषाएँ, और रचना: MLA 9 से शुरू करें

MLA कृति और पृष्ठ के इर्द-गिर्द बना है, वर्ष के नहीं। MLA Handbook, ninth edition "the only official, authorized book on MLA style" है, और MLA लिखता है कि यह "intended for a variety of classroom contexts—middle school, high school, and college courses in composition, communication, literature, language arts, film, media studies, digital humanities, and related fields." यदि पाठ्यक्रम किसी पाठ के बारे में है, तो MLA और साहित्य और भाषाएँ से शुरू करें। APA बनाम MLA में प्रणालियों की तुलना तभी करें जब आपको पता हो कि पाठ्यक्रम चुनने की अनुमति देता है।

इतिहास और कलाएँ: Chicago टिप्पणियों से शुरू करें

इतिहास, कला इतिहास, संगीत, धर्म, और कई दर्शन शोधपत्रों को ऐसी पादटिप्पणियाँ चाहिए जो अभिलेख बॉक्स, समाचारपत्र दिनांक-पंक्ति, या स्रोत पर संक्षिप्त तर्क ढो सकें। वह Chicago की टिप्पणी-ग्रंथसूची प्रणाली है, अतिरिक्त अल्पविराम वाला APA नहीं। CMOS 18 (2024) वर्तमान नियमावली है। यदि असाइनमेंट Turabian कहे, छात्र हैंडबुक उपयोग करें; यदि केवल Chicago कहे और कुछ न कहे, पूछें कि टिप्पणियाँ चाहिए या लेखक-वर्ष। देखें इतिहास, कला इतिहास, Turabian बनाम Chicago, और APA बनाम Chicago.

चिकित्सा और नैदानिक शोध: Vancouver या जर्नल से शुरू करें

अधिकांश जैवचिकित्सा जर्नल ऊपर उद्धृत International Committee of Medical Journal Editors की क्रमांकित प्रणाली का अनुसरण करते हैं। जनवरी 2026 Recommendations ने प्रकाशन में जनरेटिव AI और लेखकों की डेटा पहुँच पर खंड जोड़े; उन्होंने क्रमांकित-संदर्भ नियम नहीं बदला। वे संदर्भ फिर NLM रूपों का अनुसरण करते हैं। Vancouver, NLM, और AMA निकट संबंधी हैं, समान हाउस शैलियाँ नहीं। JAMA और JAMA Network AMA 11 उपयोग करते हैं। अमेरिकी नर्सिंग पाठ्यक्रम अभी भी APA चाह सकता है। पुनर्शैलीकरण से पहले पुष्टि करें। तुलना करें AMA बनाम Vancouver और Vancouver बनाम APA, और देखें चिकित्सा.

इंजीनियरिंग और संगणन: IEEE से शुरू करें, फिर ACM जाँचें

IEEE की अपनी Reference Guide स्पष्ट है: उद्धरण, जब दिखाई दें, पंक्ति पर वर्ग कोष्ठक में, विरामचिह्न के भीतर बैठते हैं। वह क्रमांकित प्रणाली विद्युत, कंप्यूटर, और कई अन्य इंजीनियरिंग पाठ्यक्रमों में डिफ़ॉल्ट है। छात्र-दृश्य 2025 परिवर्तन लिखा-हुआ परिसर है। ACM प्रकाशन अलग लेखक-वर्ष हाउस शैली हैं। यदि शोधपत्र ACM सम्मेलन के लिए है, तो IEEE वर्ग कोष्ठक गलत हैं, भले विभाग "आमतौर पर IEEE उपयोग करता हो।" देखें इंजीनियरिंग, कंप्यूटर विज्ञान, IEEE बनाम APA, और IEEE बनाम ACM.

कानून: कानूनी लेखन में Bluebook, अन्यत्र पाठ्यक्रम शैली

अमेरिकी लॉ रिव्यू, ज्ञापन, और न्यायालय दस्तावेज़ Bluebook (22वाँ संस्करण, 2025) उपयोग करते हैं। ब्रिटिश पाठ्यक्रम OSCOLA उपयोग करते हैं। ऑस्ट्रेलियाई पाठ्यक्रम AGLC उपयोग करते हैं। राजनीतिक विज्ञान या इतिहास शोधपत्र जो संयोग से किसी मामले का उद्धरण करे, आमतौर पर APA, MLA, या Chicago का अनुसरण करता है, Bluebook का नहीं—जब तक प्रशिक्षक विधि संकाय सदस्य न हो। देखें कानून, कानून उद्धरण मार्गदर्शिका, और कानूनी मामले कैसे उद्धृत करें.

व्यवसाय और अंतरराष्ट्रीय कार्यक्रम: APA या नामित Harvard प्रकार

अमेरिकी बिज़नेस स्कूल अक्सर APA सौंपते हैं। ब्रिटिश, ऑस्ट्रेलियाई, और कई यूरोपीय व्यवसाय कार्यक्रम Harvard सौंपते हैं — और उनका अर्थ उस कार्यक्रम की अपनी Harvard शीट होता है, प्रायः Cite Them Right, 13वाँ संस्करण (Bloomsbury Academic, 1 मई 2025; पेपरबैक ISBN 9781350477261)। कुछ MBA जर्नल Chicago लेखक-वर्ष स्वीकार करते हैं। अमेरिकी सिलेबस पर "Harvard" लेखक-वर्ष का ढीला पर्याय भी हो सकता है; पूछें कि वे कौन-सी मार्गदर्शिका चाहते हैं। देखें व्यवसाय और Harvard बनाम APA.

अस्पष्ट शैली निर्देश कैसे पढ़ें

सबसे महँगी गलतियाँ विदेशी शैलियाँ नहीं हैं। वे साधारण शब्द हैं जो सटीक लगते हैं और हैं नहीं।

यदि दो लिखित स्रोत असहमत हों — सिलेबस APA कहे, जर्नल टेम्पलेट Vancouver कहे — वह दस्तावेज़ जीतता है जो पाण्डुलिपि स्वीकार या अस्वीकार करेगा। कक्षा शोधपत्र के लिए वह सिलेबस है। प्रस्तुति के लिए वह जर्नल है।

जब आपके विषय के दो डिफ़ॉल्ट हों

कई विषय एक से अधिक उद्धरण परिवार में प्रकाशित होते हैं। दूसरी शैली पर्याय नहीं है। वह आमतौर पर भिन्न मंच, देश, या उपविषय चिह्नित करती है।

शैली चुनते समय सामान्य गलतियाँ

• परिचित होने के कारण APA चुनना। परिचय आवश्यकता नहीं है। APA में साहित्य शोधपत्र, या कोष्ठकों में APA वर्षों वाला इतिहास शोधपत्र, गलत विधा लगता है।
• Chicago को एक प्रारूप मानना। टिप्पणी-ग्रंथसूची और लेखक-वर्ष पूर्ण प्रणालियाँ हैं। एक शोधपत्र में ऊर्ध्वलेखों को (Binder and Kidder 2022) से मिलाना शैली त्रुटि है।
• 2026 में APA 6, MLA 8, Chicago 17, या IEEE 2022 टेम्पलेट उपयोग करना। जनरेटर और डेटाबेस "Cite" बटन अभी भी सेवानिवृत्त रूप निकालते हैं। प्रशिक्षक द्वारा नामित संस्करण जाँचें।
• मानना कि Harvard बराबर APA है, या कि Harvard University इसे प्रकाशित करती है। दोनों लेखक-वर्ष हैं। विरामचिह्न, शीर्षक केस, और संदर्भ-सूची टेम्पलेट समान नहीं हैं। Harvard Library नाम को भ्रामक कहती है। देखें Harvard बनाम APA।
• IEEE परिसर en dash से लिखना। V 3.28.2025 [1]–[4] वर्जित करता है। प्रत्येक संख्या लिखें।
• दूसरे खंड के सहपाठी की शैली नकल करना। उसी पाठ्यक्रम के आसन्न खंड कभी-कभी भिन्न नियमावलियाँ निर्दिष्ट करते हैं।
• केवल संदर्भ सूची पुनर्शैलीबद्ध करना। पाठ-में उद्धरण भी बदलने चाहिए। क्रमांकित IEEE या Vancouver बचे APA वर्षों के ऊपर नहीं बैठ सकता।
• जर्नल के बजाय विषय-पृष्ठ का पालन करना। Nature, Science, Cell, The Lancet, और BMJ हाउस शैलियाँ हैं, Vancouver या CSE के उपनाम नहीं।
• बिना कहे Turabian 9 को CMOS 18 में बढ़ाना। छात्र हैंडबुक अभी भी CMOS 17 का अनुसरण करती है। CMOS 18 का छोड़ा गया प्रकाशन स्थान वास्तविक अंतर है।

शुरू करने के बाद शैलियाँ बदलना

आप असाइनमेंटों के बीच शैलियाँ बदल सकते हैं। एक शोधपत्र के भीतर शैलियाँ नहीं बदलनी चाहिए। यदि पर्यवेक्षक या संपादक मसौदे के बाद भिन्न नियमावली माँगे, प्रत्येक पाठ-में उद्धरण और प्रत्येक अंत-सूची प्रविष्टि पुनर्शैलीबद्ध करें। स्रोत अभिलेख (DOI, ISBN, URL, पृष्ठ संख्या) रखें और पुनः उत्पन्न करें। उद्धरण शैली परिवर्तक और BibTeX तथा RIS आयात मार्गदर्शिका उसी हस्तांतरण के लिए बने हैं। फिर आधिकारिक उदाहरण जाँचें; परिवर्तक अभी भी CMOS 18 के छोड़े गए प्रकाशन स्थान, APA 7 के प्रकाशक-स्थान नियम, या IEEE के 2025 लिखे-हुए परिसर जैसे संस्करण-विशिष्ट विवरण चूकते हैं।

त्वरित विषय मानचित्र

यह तालिका डिफ़ॉल्ट है, अनुमति-पत्र नहीं। यदि किसी कक्ष में दो शैलियाँ हों, असाइनमेंट या मंच को अभी भी एक चुनना है।

आधिकारिक स्रोत और आगे पढ़ना

जब ब्लॉग, जनरेटर, और हैंडबुक असहमत हों, हैंडबुक जीतती है। ऊपर की अनुशंसाओं के पीछे ये प्राथमिक पृष्ठ हैं, इस पुनर्लेखन के लिए खोले गए:

• Harvard Guide to Using Sources: Citing sources — प्रशिक्षक का प्रारूप लें; MLA, APA, और Chicago सामान्य परिसर त्रय हैं।
• Harvard Guide MLA उदाहरण — Ho, Liquidated; Jack, The Privileged Poor।
• Harvard Library FAQ: What is the Harvard system? — नाम भ्रामक है; पुस्तकालय के पास Harvard-style मार्गदर्शिका नहीं है।
• APA Style और Publication Manual, 7th edition — आधिकारिक APA 7 विषय सूची और लेखक-वर्ष प्रणाली।
• American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.).
• MLA Handbook, ninth edition और MLA Style Center — एकमात्र आधिकारिक MLA नियमावली।
• Should et al. be italicized? — आधिकारिक Burdick, Anne, et al. Digital_Humanities नमूना।
• Chicago-Style Citation Quick Guide — CMOS 18 के लिए आधिकारिक टिप्पणी-ग्रंथसूची और लेखक-वर्ष नमूने।
• University of Chicago Press. (2024). The Chicago Manual of Style (18th ed.).
• Turabian मुखपृष्ठ — नवाँ संस्करण, अभी भी CMOS 17 से संरेखित।
• Turabian 10 पुस्तक पृष्ठ — घोषित 2026 छात्र साथी; अभी कक्षा की जीवित नियमावली नहीं।
• Cite Them Right, 13th edition — Pears and Shields (Bloomsbury Academic, 1 मई 2025)।
• ICMJE: Preparing a manuscript और जनवरी 2026 अद्यतन नोट — Vancouver/NLM क्रमांकित प्रणाली।
• NLM नमूना संदर्भ — Halpern et al.; अंतिम समीक्षा 2 जून 2026।
• AMA Manual of Style — AMA 11, JAMA Network जर्नल उपयोग करते हैं।
• IEEE Editorial Style Manual / Reference Style Guide — V 3.28.2025।
• The Bluebook — अमेरिकी कानूनी उद्धरण के लिए 22वाँ संस्करण (2025)।

संबंधित मार्गदर्शिकाएँ

• विषय के अनुसार उद्धरण शैलियाँ: पूरी मार्गदर्शिका
• APA शैली कब उपयोग करें
• APA बनाम MLA: आपको कौन-सी शैली उपयोग करनी चाहिए?
• APA बनाम Chicago: मुख्य अंतर
• MLA बनाम Chicago: मानविकी के लिए सही शैली चुनना
• Harvard बनाम APA: अंतरों को समझना
• Turabian बनाम Chicago: क्या अंतर है?
• IEEE बनाम APA: इंजीनियरिंग और तकनीक के लिए उद्धरण शैलियाँ
• AMA बनाम Vancouver: चिकित्सा उद्धरण शैली मार्गदर्शिका
• कानून उद्धरण मार्गदर्शिका