Convertidor de palabras a números
Escribe un número en palabras —two hundred forty-six, negative seven, three point one four— y obtén las cifras. O pega un texto y cada número escrito que contenga se sustituye por cifras, con el resto del texto intacto. La herramienta solo entiende números en inglés. Gratis, sin registro.
Modo
Cómo usar el convertidor de palabras a números
- 1. Elige un modo. Número único convierte un número escrito mientras escribes. Texto completo convierte cada número escrito de un pasaje.
- 2. Escribe las palabras. En modo único, escribe el número completo: two hundred forty-six. En modo texto, pega o escribe tu pasaje y pulsa Convertir.
- 3. Lee las cifras. El modo único muestra el número al instante. El modo texto muestra el pasaje con cada número escrito sustituido por cifras.
- 4. Copia y revisa. Copia el resultado y léelo una vez junto al original, sobre todo en modo texto (véanse los límites más abajo).
Lo que entiende el convertidor
- Palabras básicas. De zero a nineteen, las decenas (de twenty a ninety) y las escalas hundred, thousand, million, billion y trillion.
- Guiones y «and». Forty-two y forty two son lo mismo; «and» se ignora, así que one hundred and five y one hundred five dan ambos 105.
- Negativos. Un negative o minus inicial añade un signo menos: minus twelve point five da -12.5.
- Decimales. Después de la palabra point, cada palabra debe ser una palabra de dígito de una sola cifra (de zero a nine): three point one four da 3.14.
- Mayúsculas. Las letras mayúsculas no cambian nada.
Cómo se construye el valor
La herramienta lleva una cantidad acumulada. Las palabras de unidades y decenas se suman a ella; hundred la multiplica por 100; una escala mayor, como thousand, la multiplica, la guarda y empieza de nuevo. Así, one million two hundred thirty-four thousand five hundred sixty-seven se lee como 1 × 1.000.000, luego 234 × 1.000 y luego 567, y el total es 1234567.
| Número escrito | Cifras |
|---|---|
| two hundred forty-six | 246 |
| one hundred and one | 101 |
| two thousand twenty-six | 2026 |
| twenty five hundred | 2500 |
| five hundred thousand | 500000 |
| negative seven | -7 |
| three point one four | 3.14 |
Límites que revisar en la salida
- Los números vecinos se mantienen separados. En modo texto, una serie de palabras numéricas se corta donde deja de formar un número bien construido: between twenty and thirty-five students se convierte en between 20 and 35 students, y three four five en 3 4 5. And forma parte de un número solo después de hundred o de una palabra de escala, como en one hundred and five.
- Se sustituye cada palabra numérica. One of them said se convierte en 1 of them said. La herramienta no sabe cuándo una palabra numérica es solo un pronombre o una expresión hecha.
- Los años dichos en parejas se leen como años. Nineteen ninety-nine se convierte en 1999 y twenty twenty-six en 2026, siempre que dos números vayan seguidos y el primero esté entre once y veinte. Una hora como twelve thirty se lee igual, como 1230, así que revisa las horas en la salida.
- No cubierto. Los ordinales (first, second), las fracciones (one half), a hundred y las escalas por encima de trillion no se convierten. Para ordinales, usa la herramienta Números ordinales.
Como esto es tanto una elección de estilo como una conversión, recuerda lo que dicen las guías: APA escribe con letras los números menores de 10, Chicago hasta cien, y todas las guías principales piden un número escrito con letras al principio de una oración. Convertir un pasaje entero a cifras romperá esas normas, así que úsalo para trabajo con datos y borradores, y revisa el resultado antes de que llegue a un trabajo.
¿Qué herramienta necesitas?
| Quieres… | Usa |
|---|---|
| Convertir palabras numéricas en inglés a cifras | Este convertidor |
| Convertir cifras en palabras inglesas, con consejos de guías de estilo | Números a palabras |
| Convertir first, second, third en 1st, 2nd, 3rd, y viceversa | Números ordinales |
| Escribir números con letras en español, francés o alemán | Spanish Number Converter, French Number Converter y German Number Converter |
| Encontrar números que las guías de estilo piden escribir con letras | Number Style Checker |
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo funciona el convertidor de palabras a números?
- Lee las palabras una a una, busca cada una en tablas de unidades, adolescentes, decenas y escalas, y lleva una suma acumulada. Hundred multiplica la cantidad hasta ese punto, y thousand, million, billion y trillion la multiplican y la guardan. Así, two hundred forty-six se convierte en 246.
- ¿Admite números con guion, como forty-two?
- Sí. Los compuestos como forty-two y ninety-nine se separan en el guion y se leen como dos palabras, así que one hundred forty-two da 142.
- ¿Qué hace con la palabra «and»?
- La ignora, siguiendo el uso británico: one hundred and five y one hundred five dan ambos 105. En modo texto, sin embargo, «and» solo se mantiene dentro de un número después de hundred o de una palabra de escala, así que twenty and thirty-five se convierte en 20 y 35.
- ¿Puede convertir decimales?
- Sí. Escribe la parte decimal con point seguido de palabras de dígitos: three point one four es 3.14. Cada palabra después de point debe ser una palabra de un solo dígito, de zero a nine.
- ¿Puede convertir números dentro de una frase?
- Sí. Cambia al modo de texto completo y pega un pasaje. Cada número escrito se sustituye por cifras y las demás palabras no cambian. Revisa la salida frente al original, porque pares como nineteen ninety-nine se leen como un solo número, y un pronombre como «one» también se sustituye.
- ¿Hasta qué tamaño puede leer un número?
- Hasta trillion, que son 10^12 (un billón en español). Las escalas quadrillion o mayores no se reconocen, y el cuadro de número único indicará que no pudo interpretar el texto.