Vai al contenuto

Convertitore da Parole a Numeri

Scrivi un numero scritto — two hundred forty-six, negative seven, three point one four — e ottieni le cifre. Oppure incolla un brano: ogni numero scritto al suo interno viene sostituito con le cifre, e il resto del testo resta invariato. Gratuito, senza registrazione.

Modalità

Come usare il convertitore da parole a numeri

  1. 1. Scegli una modalità. Numero singolo converte un numero scritto mentre digiti. Testo intero converte ogni numero scritto in un brano.
  2. 2. Inserisci le parole. In modalità singola scrivi il numero per esteso: two hundred forty-six. In modalità testo incolla o digita il brano e premi Converti.
  3. 3. Leggi le cifre. La modalità singola mostra subito il numero. La modalità testo mostra il brano con ogni numero scritto sostituito da cifre.
  4. 4. Copia e controlla. Copia il risultato, poi rileggilo una volta confrontandolo con l'originale, soprattutto in modalità testo (vedi i limiti più sotto).

Che cosa capisce il convertitore

  • Parole di base. Da zero a diciannove, le decine (da venti a novanta) e le scale hundred, thousand, million, billion e trillion.
  • Trattini e «and». Forty-two e forty two sono uguali; «and» viene ignorata, quindi one hundred and five e one hundred five danno entrambi 105.
  • Negativi. Un negative o minus iniziale aggiunge il segno meno: minus twelve point five dà -12,5.
  • Decimali. Dopo la parola point, ogni parola deve essere una parola di cifra singola (da zero a nove): three point one four dà 3,14.
  • Maiuscole. Le lettere maiuscole non fanno differenza.

Come si costruisce il valore

Lo strumento tiene un totale parziale. Le parole di unità e di decina vi vengono sommate; hundred lo moltiplica per 100; una scala più grande come thousand lo moltiplica, lo archivia nel totale e ricomincia. Quindi one million two hundred thirty-four thousand five hundred sixty-seven si legge come 1 × 1.000.000, poi 234 × 1.000, poi 567, e il totale è 1234567.

Numero scrittoCifre
two hundred forty-six246
one hundred and one101
two thousand twenty-six2026
twenty five hundred2500
five hundred thousand500000
negative seven-7
three point one four3,14

Limiti da controllare nell'output

  • I numeri vicini restano separati. In modalità testo una sequenza di parole numeriche si interrompe dove smette di formare un numero ben costruito: between twenty and thirty-five students diventa between 20 and 35 students, e three four five diventa 3 4 5. And appartiene a un numero solo dopo hundred o una parola di scala, come in one hundred and five.
  • Ogni parola numerica viene sostituita. One of them said diventa 1 of them said. Lo strumento non sa quando una parola numerica è solo un pronome o un modo di dire.
  • Gli anni detti a coppie vengono letti come anni. Nineteen ninety-nine diventa 1999 e twenty twenty-six diventa 2026, ogni volta che due numeri stanno uno accanto all'altro e il primo è tra undici e venti. Un orario come twelve thirty viene letto allo stesso modo, come 1230, quindi controlla gli orari nell'output.
  • Non coperti. Ordinali (first, second), frazioni (one half), a hundred e le scale oltre il trillion non vengono convertiti. Per gli ordinali usa lo strumento Numeri Ordinali.

Poiché si tratta tanto di una scelta di stile quanto di una conversione, ricorda ciò che dicono le guide: APA scrive per esteso i numeri inferiori a 10, Chicago fino a cento, e tutte le guide principali chiedono un numero scritto per esteso all'inizio di una frase. Convertire un intero brano in cifre violerà queste regole, quindi usalo per lavori sui dati e bozze, e controlla il risultato prima che finisca in un elaborato.

Di quale strumento hai bisogno?

Se vuoi…Usa
Trasformare parole numeriche inglesi in cifreQuesto convertitore
Trasformare cifre in parole inglesi, con consigli di stileNumero in Parole
Convertire primo, secondo, terzo in 1°, 2°, 3° e viceversaNumeri Ordinali
Scrivere numeri per esteso in spagnolo, francese o tedescoSpanish, French e German Number Converters
Trovare i numerali che le guide di stile vogliono scritti per estesoNumber Style Checker

Domande frequenti

Come funziona il convertitore da parole a numeri?
Legge le parole una alla volta, le cerca in tabelle di unità, numeri da dieci a diciannove, decine e scale, e tiene un totale parziale. Hundred moltiplica la somma attuale, e thousand, million, billion e trillion la moltiplicano e la archiviano. Two hundred forty-six diventa quindi 246.
Gestisce i numeri con trattino come forty-two?
Sì. I composti con trattino come forty-two e ninety-nine vengono divisi al trattino e letti come due parole, quindi one hundred forty-two dà 142.
Che cosa fa con la parola «and»?
La ignora, secondo l'uso britannico: one hundred and five e one hundred five danno entrambi 105. In modalità testo, però, «and» resta dentro un numero solo dopo hundred o una parola di scala, quindi twenty and thirty-five diventa 20 and 35.
Può convertire i decimali?
Sì. Scrivi la parte decimale come point seguito da parole di cifra: three point one four dà 3,14. Ogni parola dopo point deve essere una sola parola di cifra, da zero a nove.
Può convertire numeri dentro una frase?
Sì. Passa alla modalità Testo intero e incolla un brano. Ogni numero scritto viene sostituito con cifre e le altre parole restano intatte. Confronta il risultato con l'originale: gli anni detti a coppie come nineteen ninety-nine vengono letti come un unico numero, e un pronome come «one» viene sostituito anch'esso.
Quanto può essere grande un numero?
Fino al trillion (bilione). Quadrillion e le scale più grandi non vengono riconosciuti, e la casella del numero singolo segnalerà che non è riuscita a interpretare il testo.

Strumenti correlati

Altri strumenti: Convertitori di unità, date e numeri