Creador de bibliografías anotadas
Pega la referencia de una fuente, escribe su anotación en tres partes guiadas (resumen, evaluación y reflexión) y sigue un recuento de palabras en directo frente a las 150–200 palabras habituales. Copia la entrada terminada con el diseño de APA 7 o MLA 9. Da formato a lo que escribes; no escribe la anotación por ti. Gratis, sin registro.
Pega o escribe tu referencia completa. Usa nuestro Generador de citas para crear una.
Anotación
0 / 150–200 palabras
¿De qué trata la fuente? Resume el argumento o los hallazgos principales.
0 palabras
¿Es fiable la fuente? ¿Es creíble el autor? ¿Cuáles son sus puntos fuertes y débiles?
0 palabras
¿Cómo se relaciona esta fuente con tu investigación? ¿Cómo la usarás?
0 palabras
Pauta de longitud
La mayoría de las bibliografías anotadas requieren 150–200 palabras por anotación. Tu anotación actual tiene 0 palabras.
Cómo usar el creador de bibliografías anotadas
- 1. Elige APA o MLA. El estilo determina cómo la vista previa sangra la anotación bajo la referencia.
- 2. Pega la referencia. Usa la cita exactamente como aparecerá en tu lista. El generador de citas la crea a partir de una URL, un DOI o un ISBN.
- 3. Escribe las tres partes. El resumen dice qué sostiene la fuente. La evaluación juzga su fiabilidad. La reflexión explica cómo la usarás. El contador suma las tres y se vuelve verde entre 150 y 200 palabras.
- 4. Copia la entrada. La vista previa muestra una sangría francesa en la referencia, con la anotación debajo. Cópiala en tu documento y después ajusta las sangrías exactas en tu procesador de texto.
Qué incluye una anotación
Una anotación es un párrafo breve, no un segundo resumen. Las tres cajas siguen el orden habitual de una anotación evaluativa:
- Resumen. La pregunta, el argumento y los hallazgos principales de la fuente, con tus propias palabras. Preséntalo como la afirmación del autor («Hardin sostiene…»), no como un hecho.
- Evaluación. Quién es el autor, qué pruebas respaldan la afirmación, cuáles son sus límites y cómo se compara la fuente con otras que hayas leído.
- Reflexión. Para qué usarás la fuente en tu trabajo y cómo se relaciona con las demás entradas.
Una anotación descriptiva se detiene tras el resumen, y una evaluativa añade la evaluación; muchos profesores piden las tres partes. Revisa tu asignación, porque el recuento de palabras y las partes varían. Las cajas se unen en un solo párrafo, así que escribe cada parte como continuación de la anterior.
Ejemplo de bibliografía anotada
Una anotación de «The Tragedy of the Commons», de Garrett Hardin, en sus tres partes. El resumen tiene 73 palabras, la evaluación 71 y la reflexión 35, así que el contador marca 179 palabras.
Entrada en APA 7
Referencia:
Hardin, G. (1968). The tragedy of the commons. Science, 162(3859), 1243–1248. https://doi.org/10.1126/science.162.3859.1243
Resumen:
Hardin sostiene que un recurso compartido y abierto a todos se sobreexplotará, porque cada usuario obtiene todo el beneficio de tomar más mientras el coste se reparte entre todos. Aplica la lógica del pasto de los pastores a la contaminación, la sobrepesca y, sobre todo, al crecimiento de la población, y concluye que problemas de este tipo no tienen solución técnica. En su lugar, propone “coerción mutua, mutuamente acordada” mediante leyes e instituciones.
Evaluación:
El ensayo es breve, contundente y uno de los más citados en las ciencias sociales, pero es un argumento, no un estudio, y sus pruebas son anecdóticas. Hardin trata un recurso de acceso abierto y un bien común gestionado como si fueran lo mismo; investigaciones posteriores, sobre todo las de Elinor Ostrom, comprobaron que las comunidades suelen gestionar con éxito los recursos compartidos sin privatizarlos ni someterlos al control del Estado.
Reflexión:
Esta fuente servirá para abrir la sección inicial de mi trabajo sobre política pesquera, donde la usaré como formulación clásica del problema y después la contrastaré con las pruebas de Ostrom sobre la gestión comunitaria.
Línea de referencia en MLA 9
Obras citadas:
Hardin, Garrett. “The Tragedy of the Commons.” Science, vol. 162, no. 3859, 1968, pp. 1243–48, https://doi.org/10.1126/science.162.3859.1243.
Diseño en APA y MLA
| APA 7 | MLA 9 | |
|---|---|---|
| Orden | Alfabético por el apellido del primer autor | Alfabético por el apellido del primer autor |
| Referencia | Sangría francesa de 0,5 pulgadas | Sangría francesa de 0,5 pulgadas |
| Anotación | Una línea nueva debajo, con todo el párrafo sangrado 0,5 pulgadas | Una línea nueva debajo, con todo el párrafo sangrado 1 pulgada |
| Varios párrafos | Los párrafos siguientes ganan 0,5 pulgadas más en la primera línea | Los párrafos siguientes ganan 0,5 pulgadas más en la primera línea |
| Espaciado | Doble espacio en todo el texto | Doble espacio en todo el texto |
| Encabezado | Bibliografía anotada, o el encabezado de lista de referencias que pida tu profesor | Bibliografía anotada o Lista anotada de obras citadas |
El MLA Handbook no fija un diseño para las anotaciones, así que el widget sigue la convención habitual de las bibliotecas. Si tu profesor te da una plantilla, sigue la plantilla. El texto copiado usa espacios para mostrar la sangría; configura las sangrías reales en tu procesador de texto.
Errores comunes
- Copiar el abstract. Una anotación va con tus palabras e incluye tu juicio. Un abstract no tiene ninguna de las dos cosas.
- Citar la fuente dentro de la anotación. La referencia que va encima ya nombra la fuente. Menciona otras obras solo cuando las compares.
- Pasarse de la longitud. Un párrafo de 150–200 palabras es lo habitual; comprueba si tu profesor quiere menos o más.
- Olvidar el orden alfabético. Ordena las entradas por autor y usa el Ordenador alfabético de bibliografías para una lista larga.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es una bibliografía anotada?
- Una lista de fuentes, cada una seguida de un párrafo breve que la resume, la evalúa o explica cómo la usarás. Muestra al lector qué has leído y por qué cada fuente importa para tu proyecto.
- ¿Cuánto debe medir cada anotación?
- La mayoría tienen entre 100 y 200 palabras, más o menos un párrafo. El contador del widget apunta a 150–200 porque es un requisito habitual. Algunas asignaciones piden entre 200 y 300 palabras para una anotación evaluativa, así que sigue las indicaciones de tu profesor.
- ¿Cuál es la diferencia entre una anotación de resumen y una anotación evaluativa?
- Una anotación de resumen dice de qué trata la fuente. Una anotación evaluativa también valora sus puntos fuertes y débiles, sus métodos y su relevancia. Una anotación reflexiva añade cómo la usarás. Las tres cajas cubren las tres cosas.
- ¿Las bibliografías anotadas deben ordenarse alfabéticamente?
- Sí. Como cualquier lista de referencias, una bibliografía anotada se ordena alfabéticamente por el apellido del primer autor en APA, MLA y Chicago.
- ¿Cómo doy formato a una bibliografía anotada en APA 7?
- Escribe cada referencia con sangría francesa y después la anotación en una línea nueva, con todo el párrafo sangrado 0,5 pulgadas. Los párrafos siguientes de la misma anotación ganan 0,5 pulgadas adicionales en la primera línea. El texto va a doble espacio.
- ¿Cómo doy formato a una bibliografía anotada en MLA 9?
- Da formato a cada entrada como una entrada de Obras citadas, con sangría francesa de 0,5 pulgadas, y empieza la anotación en una línea nueva, sangrada 1 pulgada. Usa doble espacio en toda la lista. MLA no fija una regla para las anotaciones, así que usa la plantilla de tu profesor si existe.