Generador de citas de software y código
Cita un programa que usaste, como R, SPSS o un paquete de Python. Introduce el desarrollador, el nombre del programa, el año, la editorial y la dirección web, y obtén la referencia en APA 7.ª, MLA 9.ª, Chicago 18.ª y otros 10.834 estilos; después añade el número de versión, que el formulario no pide. Gratis, sin registro.
Cómo usar el generador de citas de software
- 1. Busca los datos. El sitio web del programa, su cuadro Acerca de o su documentación indican el desarrollador, el nombre exacto, el número de versión y el año de publicación. Muchas herramientas muestran una cita recomendada, así que busca una página de Cite o Citation.
- 2. Introdúcelos. Pon el nombre del programa en Título, el desarrollador en Autor(es), la editorial en Editorial / sitio y el año de esta versión en Fecha / año. Pega la URL de descarga o de la página principal.
- 3. Fija el descriptor. Escribe Computer software en Formato / soporte para APA. Déjalo vacío para MLA y Chicago.
- 4. Elige un estilo. Elige APA, MLA, Chicago o cualquiera de los 10.834 estilos.
- 5. Añade la versión. Escríbela en la referencia copiada, tal como describen las notas de abajo.
Lo que contiene una cita de software
Un programa se cita por su desarrollador, el año de la versión que usaste, su nombre, su versión y la editorial. La versión es el dato más importante, porque el comportamiento y los resultados cambian de una publicación a otra.
| Elemento | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Autor | Desarrollador o equipo | Desarrollador, o el título si el desarrollador y la editorial son los mismos | Desarrollador |
| Título | Cursiva, solo la primera palabra con mayúscula | Cursiva, con mayúsculas en las palabras principales | Cursiva, con mayúsculas en las palabras principales |
| Versión | (Version 4.4.1), tras el título | Version 4.4.1, tras el título | version 4.4.1, tras el título |
| Descriptor | [Computer software] | No se requiere | No se requiere |
APA 7 (§10.10) pone la versión entre paréntesis tras el título, y después [Computer software]; el desarrollador es el autor, y la editorial es la fuente cuando es distinta. APA no pide una referencia para el software estándar, como Microsoft Word, que solo se menciona de pasada; indica la versión en el texto. MLA 9 trata el programa como una obra independiente: título, versión, editorial, fecha y URL. Si el desarrollador y la editorial son el mismo, empieza por el título. Chicago 18 cita el software sobre todo en notas, con la versión, la editorial y el año entre paréntesis.
Ejemplos de citas de software
R versión 4.4.1, del R Core Team. Los datos son los que el proyecto R imprime para su propia cita; los detalles de estilo siguen el patrón de cada manual.
R, versión 4.4.1
APA 7:
R Core Team. (2024). R: A language and environment for statistical computing (Version 4.4.1) [Computer software]. R Foundation for Statistical Computing. https://www.R-project.org/
En el texto (APA):
(R Core Team, 2024)
MLA 9:
R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing. Version 4.4.1, R Foundation for Statistical Computing, 2024, www.R-project.org/.
En el texto (MLA):
(R Core Team)
Nota al pie en Chicago 18:
R Core Team, R: A Language and Environment for Statistical Computing, version 4.4.1 (R Foundation for Statistical Computing, 2024), https://www.R-project.org/.
Bibliografía en Chicago 18:
R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing. Version 4.4.1. R Foundation for Statistical Computing, 2024. https://www.R-project.org/.
Lo que te da el generador
Escribe R Core Team como autor y el generador lo invierte a Team, R. C. en APA y Team, R. Core en MLA, porque reconoce los nombres de grupo por palabras como Association o Institute, y Team no está en su lista. Corrige el autor en tu documento. El formulario no tiene un campo de versión: puedes escribir (Version 4.4.1) al final del título, que APA imprime en el lugar correcto, pero MLA y Chicago imprimen los paréntesis tal cual, así que reescríbelos ahí como Version 4.4.1. Introduce Computer software en el cuadro de formato solo para APA, donde se convierte en el corchete; en MLA y Chicago aparece como una frase suelta.
Qué herramienta necesitas
- Un programa o paquete instalado en un ordenador — esta página.
- Una aplicación de App Store o Google Play — el Generador de citas de aplicaciones móviles.
- Un repositorio en GitHub, con un archivo CITATION.cff — el GitHub Citation Generator.
- Un videojuego — el Generador de citas de videojuegos.
- Un conjunto de datos que produjo un programa — el Generador de citas de conjuntos de datos.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo cito un software en APA 7.ª edición?
- Indica el desarrollador, el año, el nombre del programa en cursiva con la versión entre paréntesis y [Computer software], después la editorial y la URL: R Core Team. (2024). R: A language and environment for statistical computing (Version 4.4.1) [Computer software]. R Foundation for Statistical Computing. URL. En el texto: (R Core Team, 2024).
- ¿Cómo cito un software en MLA 9.ª edición?
- Indica el desarrollador, el título en cursiva, la versión, la editorial, el año y la URL: R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing. Version 4.4.1, R Foundation for Statistical Computing, 2024, www.R-project.org/. Si el desarrollador es también la editorial, empieza por el título.
- ¿Cómo cito R, SPSS o Python?
- Usa la cita recomendada por el desarrollador. En R, escribe citation() en la consola. Para SPSS, el desarrollador es IBM Corp., el título es IBM SPSS Statistics for Windows, y el número de versión aparece en el menú Ayuda. Para un paquete de Python, usa la página del paquete o su archivo CITATION.
- ¿Tengo que citar Microsoft Word o Excel?
- No si solo los mencionas. APA no exige una referencia para el software estándar que se menciona de pasada. Cita el software cuando sea una fuente de resultados, como un paquete estadístico o una herramienta que hayas construido.
- ¿Qué pasa si no hay número de versión?
- Omítelo e indica el año de la publicación. Para una herramienta web, cita la página y añade la fecha en que la usaste, porque la herramienta puede cambiar.
- ¿Qué estilos de cita admite el generador de software?
- Todos los 10.834 estilos de la biblioteca, incluidos APA 7.ª, MLA 9.ª y Chicago 18.ª. El tipo de fuente viene fijado como Software / programa informático.
Herramientas relacionadas
Cómo citar software o una aplicación en cada estilo
Reglas de formato, plantillas y ejemplos resueltos para los estilos más solicitados.