Generador de citas de discursos
Cita un discurso, una alocución o una ponencia principal que escuchaste en directo, viste en una grabación o leíste como transcripción. Introduce el orador, el título, la fecha, el evento y el enlace, y obtén la referencia en APA 7.ª, MLA 9.ª, Chicago 18.ª y 10.834 estilos más. Gratis, sin registro.
Cómo citar un discurso
- 1. Decide qué usaste. Una grabación, una transcripción o el acto en directo. La cita debe apuntar a la versión que usaste, porque un lector puede consultar las dos primeras, pero no el tercer caso.
- 2. Introduce el orador y el título. Pon al orador en Autor(es). Usa el título del discurso; si no tiene, escribe una breve descripción.
- 3. Añade la fecha y el lugar. Escribe la fecha como año-mes-día. Pon el evento y el lugar en Editorial / sitio, o en Formato / soporte si el estilo los quiere entre corchetes.
- 4. Indica el descriptor y el enlace. Escribe Speech audio recording o Speech transcript en Formato / soporte para APA. Pega la URL de la grabación o de la transcripción.
- 5. Elige un estilo y copia. Selecciona APA, MLA, Chicago o cualquiera de los 10.834 estilos.
¿Grabación, transcripción o en directo?
APA prefiere una grabación, luego una transcripción y por último el acto en directo; los demás estilos esperan que indiques de dónde procede el texto. Un discurso reimpreso en un libro se cita como parte de ese libro, no como el discurso en sí.
| Lo que usaste | Descriptor APA 7 | Enfoque MLA 9 |
|---|---|---|
| Una grabación de audio o vídeo | [Speech audio recording] | Orador, título, sitio, fecha, URL |
| Una transcripción en un sitio web | [Speech transcript] | Orador, título, sitio, fecha, URL |
| Un discurso reimpreso en un libro | Cita el capítulo del libro | Orador, título, libro, editor, editorial, año |
| Un discurso que escuchaste en directo | [Speech] con el evento y el lugar | Orador, título, evento, sede, fecha |
APA 7 da el orador, la fecha completa, el título en cursiva, el descriptor y el sitio o archivo que lo contiene, y después la URL. MLA 9 cita un discurso en línea como orador, título entre comillas, sitio en cursiva, fecha y URL. Si el sitio no muestra una fecha de publicación, MLA coloca la fecha propia del discurso en un elemento intermedio opcional, como en su ejemplo de Eisenhower. Chicago 18.ª sigue su patrón para una charla: el título, el tipo de evento, la sede y el lugar, la fecha, el medio y la URL.
Ejemplos de citas de discursos
El discurso «I Have a Dream», de Martin Luther King Jr., pronunciado en la Marcha sobre Washington por el Trabajo y la Libertad el 28 de agosto de 1963. La entrada APA sigue el patrón que las guías de la biblioteca APA usan para una grabación de audio de un discurso. Las líneas de MLA y Chicago aplican los patrones de sus manuales.
Un discurso grabado
APA 7:
King, M. L., Jr. (1963, August 28). I have a dream [Speech audio recording]. American Rhetoric. https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm
APA en el texto:
(King, 1963)
MLA 9:
King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” 28 Aug. 1963. American Rhetoric, www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm.
MLA en el texto:
(King)
Chicago 18, nota:
Martin Luther King Jr., “I Have a Dream,” speech, March on Washington for Jobs and Freedom, Lincoln Memorial, Washington, DC, August 28, 1963, audio, https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm.
Chicago 18, bibliografía:
King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” Speech, March on Washington for Jobs and Freedom, Lincoln Memorial, Washington, DC, August 28, 1963. Audio. https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm.
Un discurso reimpreso en un libro, según el Centro de Estilo MLA: el libro es la fuente, y no hacen falta los datos de la publicación original.
Un discurso en un libro
MLA 9:
Goldman, Emma. “What Is Patriotism?” Great Speeches of the Twentieth Century, edited by Bob Blaisdell, Kindle ed., Dover Publications, 2011.
Lo que te da el generador
Introduce los datos de King con Speech audio recording en el cuadro de formato, y la entrada APA de arriba vuelve exactamente igual, con Jr. tratado correctamente. MLA y Chicago imprimen el formato como una frase normal, y la línea de MLA omite la fecha del discurso, así que escribe tú 28 Aug. 1963 entre el título y el sitio. Para Chicago, pon el evento y la sede en el cuadro de formato, después de Speech, y el generador los coloca tras el título.
¿Qué herramienta necesitas?
- Un discurso o una alocución — esta página.
- Una conferencia de clase — el Generador de citas de clases magistrales.
- Una charla TED o TEDx — el Generador de citas de charlas TED.
- Un seminario web — el Generador de citas de seminarios web.
- Una entrevista — el Generador de citas de entrevistas.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo cito un discurso en APA 7.ª?
- Cita la grabación si existe: King, M. L., Jr. (1963, August 28). I have a dream [Speech audio recording]. American Rhetoric. URL. Para una transcripción, usa [Speech transcript]. Para un discurso que escuchaste en directo, usa [Speech] y añade el evento y el lugar. En el texto: (King, 1963).
- ¿Cómo cito un discurso en MLA 9.ª?
- Indica el orador, el título entre comillas, el sitio en cursiva, la fecha y la URL: King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” 28 Aug. 1963. American Rhetoric, URL. Añade la fecha propia del discurso después del título si el sitio no fecha la publicación.
- ¿Cómo cito un discurso en estilo Chicago?
- Usa una nota con el orador, el título entre comillas, speech, el evento y la sede, la fecha, el medio y la URL, como hace la Chicago Quick Guide para una charla. La entrada de la bibliografía invierte el primer elemento y termina con el enlace.
- ¿Cómo cito un discurso que escuché en directo?
- Indica el orador, el título, el evento, la sede y la fecha. APA usa [Speech] y añade el lugar; MLA y Chicago añaden el evento y la sede.
- ¿Cómo cito un discurso de un libro o de un archivo?
- Cita el libro, con el discurso como parte de él, y no des la fecha original. Para una copia escaneada de un archivo, usa los datos originales que facilite el archivo. El Generador de citas de capítulos de libro gestiona un discurso publicado en una colección.
- ¿Qué estilos de cita admite el generador de discursos?
- Los 10.834 estilos de la biblioteca, incluidos APA 7.ª, MLA 9.ª y Chicago 18.ª.
Herramientas relacionadas
Cómo citar un discurso en cada estilo
Reglas de formato, plantillas y ejemplos resueltos para los estilos más solicitados.