Как процитировать речь в APA 7?

Цитируйте запись, если она есть: King, M. L., Jr. (1963, August 28). I have a dream [Speech audio recording]. American Rhetoric. URL. Для расшифровки используйте [Speech transcript]. Для речи, которую вы слушали вживую, используйте [Speech] и добавьте мероприятие и место. В тексте: (King, 1963).

Как процитировать речь в MLA 9?

Укажите докладчика, название в кавычках, сайт курсивом, дату и URL: King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” 28 Aug. 1963. American Rhetoric, URL. Добавьте дату самой речи после названия, если сайт не указывает дату публикации.

Как процитировать речь в стиле Chicago?

Используйте сноску с докладчиком, названием в кавычках, словом speech, мероприятием и местом, датой, носителем и URL — так, как Quick Guide Chicago описывает доклад. В библиографии первый элемент меняется местами, а запись заканчивается ссылкой.

Как процитировать речь, которую я слушал вживую?

Укажите докладчика, название, мероприятие, место и дату. APA использует [Speech] и добавляет место; MLA и Chicago добавляют мероприятие и место.

Как процитировать речь из книги или архива?

Цитируйте книгу, а речь — как её часть, и не указывайте первоначальную дату. Для скана из архива используйте данные оригинала, которые даёт архив. Генератор цитирования главы книги подходит для речи, напечатанной в сборнике.

Какие стили цитирования поддерживает генератор речей?

Все 10 834 стилей из нашей библиотеки, включая APA 7-е издание, MLA 9-е издание и Chicago 18-е издание.

Генератор цитирования речи

Укажите речь, выступление или программный доклад, который вы слушали вживую, смотрели в записи или читали в расшифровке. Введите докладчика, название, дату, мероприятие и ссылку — и получите библиографическую запись в стилях APA 7, MLA 9, Chicago 18 и ещё 10 834 других. Бесплатно, без регистрации.

Язык

Сохранённые ссылки складываются в полную библиографию в СтудииОткрыть Студию библиографии

Как пользоваться генератором цитирования речи

1. Определите, что вы использовали. Запись, расшифровку или живое выступление. Цитата должна указывать на тот вариант, который вы использовали: читатель может найти первые два, но не третий.
2. Введите докладчика и название. Укажите докладчика в поле «Автор(ы)». Используйте название речи; если речь без названия, дайте краткое описание.
3. Добавьте дату и место. Вводите дату в формате год-месяц-день. Мероприятие и место укажите в поле «Издательство / сайт» или в поле «Формат / носитель» для стиля, который выводит их в скобках.
4. Задайте описание и ссылку. Для APA введите Speech audio recording или Speech transcript в поле «Формат / носитель». Вставьте URL записи или расшифровки.
5. Выберите стиль и скопируйте. Выберите APA, MLA, Chicago или любой из 10 834 стилей.

Запись, расшифровка или живое выступление?

APA предпочитает запись, затем расшифровку, затем живое выступление; остальные стили требуют указать, откуда взят текст. Речь, переизданная в книге, цитируется как часть этой книги, а не как сама речь.

Что вы использовали	Описание APA 7	Подход MLA 9
Аудио- или видеозапись	[Speech audio recording]	Докладчик, название, сайт, дата, URL
Расшифровка на сайте	[Speech transcript]	Докладчик, название, сайт, дата, URL
Речь, переизданная в книге	Цитируйте главу книги	Докладчик, название, книга, редактор, издатель, год
Речь, которую вы слушали вживую	[Speech] с мероприятием и местом	Докладчик, название, мероприятие, место, дата

APA 7 указывает докладчика, полную дату, название курсивом, описание и сайт или архив, где хранится речь, а затем URL. MLA 9 цитирует онлайн-речь как докладчика, название в кавычках, сайт курсивом, дату и URL. Если на сайте не указана дата публикации, MLA добавляет дату самой речи в необязательный средний элемент, как в своём примере с Эйзенхауэром. Chicago 18 следует своему шаблону для доклада: название, тип мероприятия, место проведения, дату, носитель и URL.

Примеры цитирования речей

Речь Мартина Лютера Кинга-младшего «I Have a Dream», произнесённая на Марше за работу и свободу в Вашингтоне 28 августа 1963 года. Запись APA следует шаблону, который библиотечные руководства APA используют для аудиозаписи речи. Строки MLA и Chicago повторяют шаблоны соответствующих руководств.

Запись речи

APA 7:

King, M. L., Jr. (1963, August 28). I have a dream [Speech audio recording]. American Rhetoric. https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm

Ссылка в тексте APA:

(King, 1963)

MLA 9:

King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” 28 Aug. 1963. American Rhetoric, www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm.

Ссылка в тексте MLA:

(King)

Сноска Chicago 18:

Martin Luther King Jr., “I Have a Dream,” speech, March on Washington for Jobs and Freedom, Lincoln Memorial, Washington, DC, August 28, 1963, audio, https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm.

Библиография Chicago 18:

King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” Speech, March on Washington for Jobs and Freedom, Lincoln Memorial, Washington, DC, August 28, 1963. Audio. https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm.

Речь, переизданная в книге, по материалам MLA Style Center: источником служит сама книга, и сведения о первой публикации речи не нужны.

Речь в книге

MLA 9:

Goldman, Emma. “What Is Patriotism?” Great Speeches of the Twentieth Century, edited by Bob Blaisdell, Kindle ed., Dover Publications, 2011.

Что выдаёт генератор

Введите данные речи Кинга и укажите Speech audio recording в поле «Формат / носитель» — и запись APA выше появится точно такой же, с правильным написанием Jr. В MLA и Chicago формат выводится обычным предложением, а строка MLA не содержит даты речи, поэтому впишите 28 Aug. 1963 вручную между названием и сайтом. Для Chicago укажите мероприятие и место в поле «Формат / носитель» после слова Speech: генератор поставит их после названия.

Какой инструмент вам нужен?

Речь или выступление — эта страница.
Лекция в вузе — Генератор цитирования лекций.
Выступление TED или TEDx — Генератор цитирования выступления TED.
Вебинар — Генератор цитирования вебинара.
Интервью — Генератор цитирования интервью.

Часто задаваемые вопросы

Как процитировать речь в APA 7?: Цитируйте запись, если она есть: King, M. L., Jr. (1963, August 28). I have a dream [Speech audio recording]. American Rhetoric. URL. Для расшифровки используйте [Speech transcript]. Для речи, которую вы слушали вживую, используйте [Speech] и добавьте мероприятие и место. В тексте: (King, 1963).
Как процитировать речь в MLA 9?: Укажите докладчика, название в кавычках, сайт курсивом, дату и URL: King, Martin Luther, Jr. “I Have a Dream.” 28 Aug. 1963. American Rhetoric, URL. Добавьте дату самой речи после названия, если сайт не указывает дату публикации.
Как процитировать речь в стиле Chicago?: Используйте сноску с докладчиком, названием в кавычках, словом speech, мероприятием и местом, датой, носителем и URL — так, как Quick Guide Chicago описывает доклад. В библиографии первый элемент меняется местами, а запись заканчивается ссылкой.
Как процитировать речь, которую я слушал вживую?: Укажите докладчика, название, мероприятие, место и дату. APA использует [Speech] и добавляет место; MLA и Chicago добавляют мероприятие и место.
Как процитировать речь из книги или архива?: Цитируйте книгу, а речь — как её часть, и не указывайте первоначальную дату. Для скана из архива используйте данные оригинала, которые даёт архив. Генератор цитирования главы книги подходит для речи, напечатанной в сборнике.
Какие стили цитирования поддерживает генератор речей?: Все 10 834 стилей из нашей библиотеки, включая APA 7-е издание, MLA 9-е издание и Chicago 18-е издание.

Как цитировать речь в каждом стиле

Правила оформления, шаблоны и разобранные примеры для самых востребованных стилей.

Все типы источников и стили →