Zitiergenerator für E-Mails und persönliche Mitteilungen
Zitieren Sie eine E-Mail, die Sie erhalten haben. Geben Sie Absender, Betreff und Datum ein und erhalten Sie den APA-7-Beleg im Text (APA führt persönliche Mitteilungen nicht im Literaturverzeichnis auf), den MLA-9-Eintrag unter Zitierte Werke und die Chicago-18-Anmerkung, dazu 10.834 weitere Stile. Kostenlos, ohne Anmeldung.
So verwenden Sie den E-Mail-Zitiergenerator
- 1. Wählen Sie, was Sie zitieren. Der Generator öffnet sich auf der manuellen Eingabe mit dem Quellentyp Persönliche Mitteilung (E-Mail, Brief). Er passt auf eine E-Mail, eine Textnachricht oder einen Brief, der an Sie oder an eine andere benennbare Person gesandt wurde.
- 2. Füllen Sie die Angaben aus. Tragen Sie den Absender unter Autor(en), den Betreff unter Titel und das Datum ein, an dem die E-Mail gesendet wurde. Schreiben Sie unter Format / Medium Email to the author oder den Namen des Empfängers, je nach Stil.
- 3. Wählen Sie einen Stil. Wählen Sie APA, MLA, Chicago oder einen anderen Stil. Der Beleg im Text erscheint unter dem Eintrag.
- 4. Verwenden Sie die richtige Ausgabe für den Stil. In APA nutzen Sie nur den Beleg im Text und nehmen den Eintrag nicht in die Liste auf. In MLA verwenden Sie den Eintrag unter Zitierte Werke. In Chicago verwenden Sie die Anmerkung.
Gehört eine E-Mail ins Literaturverzeichnis?
| APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 | |
|---|---|---|---|
| Literaturverzeichnis | Nein | Ja, unter Zitierte Werke | Nein: nur eine Anmerkung |
| Im Text | (J. Smith, personal communication, March 4, 2024) | (Smith) | Fußnote |
| Betreff | Nicht verwendet | In Anführungszeichen als Titel | In Anführungszeichen |
| Empfänger | Nicht genannt | Mit Received by und dem Empfänger | email message to author oder an den Empfänger |
| Datum | Monat, Tag und Jahr, im Text | Tag, Monat und Jahr | Monat, Tag und Jahr |
APA behandelt eine E-Mail als persönliche Mitteilung, weil der Leser sie nicht abrufen kann. Sie erwähnen sie im Text mit Initiale und Nachname des Absenders und geben keinen Eintrag an. MLA und Chicago zitieren sie dagegen, da die Nachricht einem Leser, der danach fragt, noch gezeigt werden kann.
Beispiele für E-Mail-Zitate
Eine E-Mail von Jordan Smith (ein anschaulicher Absender) an den Autor.
APA, 7. Auflage
Beleg im Text (in Klammern):
(J. Smith, personal communication, March 4, 2024)
Beleg im Text (erzählend):
J. Smith (personal communication, March 4, 2024)
Literaturverzeichnis:
Entfällt. Persönliche Mitteilungen werden nicht aufgeführt.
MLA, 9. Auflage
Zitierte Werke:
Smith, Jordan. “Re: Question about the Survey Methodology.” Received by Ada Okafor, 4 Mar. 2024.
Beleg im Text:
(Smith)
Chicago, 18. Auflage (Anmerkungen und Literaturverzeichnis)
Fußnote:
Jordan Smith, “Re: Question about the Survey Methodology,” email message to author, March 4, 2024.
Bibliografie:
Persönliche Mitteilungen werden nicht aufgeführt.
Der Generator setzt den Text des Feldes Format / Medium dorthin, wo der Stil einen Platz dafür hat. Wenn Sie Email to the author eintragen, gibt er diesen Text aus; das MLA-Muster verlangt Received by gefolgt vom Namen des Empfängers, ersetzen Sie die Wendung also von Hand. Der Beleg im Text für APA entspricht bereits der Form, die der Stil verlangt.
Häufige Fehler
- Eine E-Mail in ein APA-Literaturverzeichnis aufnehmen. APA tut das nicht, da der Leser sie nicht abrufen kann.
- Den vollen Vornamen im APA-Text verwenden. APA nennt Initialen mit dem Nachnamen: J. Smith.
- Das Datum weglassen. Das genaue Datum ist Teil des Belegs im Text.
- Eine weitergeleitete E-Mail zitieren, ohne es zu sagen. Nennen Sie den ursprünglichen Absender und erwähnen Sie die Weiterleitung im Text.
- Eine E-Mail ohne Erlaubnis zitieren. Zitieren Sie sie und holen Sie die Zustimmung des Absenders ein, bevor Sie private Nachrichten in einer Arbeit zitieren, die andere lesen.
Welches Tool brauchen Sie?
| Sie haben | Verwenden Sie |
|---|---|
| Eine E-Mail oder eine private Nachricht | Diese Seite |
| Ein Interview, das Sie geführt haben, oder eines, das anderswo veröffentlicht wurde | Interview-Zitiergenerator |
| Einen Social-Media-Beitrag oder einen Kommentar | Social-Media-Zitiergenerator |
| Einen Brief in einem Archiv | Zitiergenerator für Manuskripte und Archivmaterial |
Häufig gestellte Fragen
- Wie zitiere ich eine E-Mail in APA 7?
- Sie gehört nicht ins Literaturverzeichnis. Zitieren Sie sie im Text mit Initialen, Nachname des Absenders und dem genauen Datum: (J. Smith, personal communication, March 4, 2024). Als erzählender Beleg: J. Smith (personal communication, March 4, 2024).
- Wie zitiere ich eine E-Mail in MLA 9?
- Unter Zitierte Werke nennen Sie Absender, Betreff in Anführungszeichen, Received by und den Empfänger sowie das Datum: Smith, Jordan. “Re: Question about the Survey Methodology.” Received by Ada Okafor, 4 Mar. 2024. Im Text: (Smith).
- Wie zitiere ich eine E-Mail im Chicago-Stil?
- In einer Anmerkung: Jordan Smith, “Re: Question about the Survey Methodology,” email message to author, March 4, 2024. Chicago führt persönliche Mitteilungen nicht in der Bibliografie auf.
- Brauche ich den Betreff?
- MLA und Chicago verwenden ihn als Titel, in Anführungszeichen. APA verwendet ihn nicht, weil die E-Mail nicht im Literaturverzeichnis steht.
- Wie zitiere ich eine Textnachricht oder eine Direktnachricht?
- Genauso wie eine E-Mail: Absender, Datum und die Art der Nachricht, etwa Textnachricht oder Direktnachricht. APA behandelt sie als persönliche Mitteilung.
- Brauche ich eine Erlaubnis, um eine E-Mail zu zitieren?
- Eine E-Mail zu zitieren ist nicht dasselbe wie sie zu veröffentlichen. Bitten Sie bei allem, was über einen kurzen Verweis auf das Gesagte hinausgeht, den Absender um Erlaubnis, und beachten Sie die Regeln Ihrer Hochschule für private Korrespondenz.
Ähnliche Tools
So zitieren Sie eine E-Mail in jedem Zitierstil
Formatregeln, Vorlagen und ausgearbeitete Beispiele für die am häufigsten verlangten Stile.