Generatore di citazioni per e-mail e comunicazioni personali
Cita un'e-mail che hai ricevuto. Inserisci il mittente, l'oggetto e la data, e ottieni la citazione nel testo APA 7ª ed. (APA non elenca le comunicazioni personali), la voce dell'elenco delle opere citate MLA 9ª ed. e la nota Chicago 18ª ed., più altri 10.834 stili. Gratis, senza registrazione.
Come citare un'e-mail
- 1. Scegli cosa stai citando. Il generatore si apre su Inserimento manuale con il tipo di fonte impostato su Comunicazione personale (e-mail, lettera). Va bene per un'e-mail, un messaggio di testo o una lettera inviata a te o a un'altra persona che puoi nominare.
- 2. Compila i dettagli. Scrivi il mittente nel campo Autore, l'oggetto in Titolo e la data di invio dell'e-mail. Nella casella Formato / supporto scrivi E-mail all'autore, oppure il nome del destinatario, secondo le esigenze dello stile.
- 3. Scegli uno stile. Scegli APA, MLA, Chicago o un altro stile. La citazione nel testo compare sotto il riferimento.
- 4. Usa l'output giusto per lo stile. In APA usa solo la citazione nel testo e non inserire il riferimento nell'elenco. In MLA usa la voce dell'elenco delle opere citate. In Chicago usa la nota.
Un'e-mail va nell'elenco dei riferimenti?
| APA 7ª ed. | MLA 9ª ed. | Chicago 18ª ed. | |
|---|---|---|---|
| Elenco dei riferimenti | No | Sì, nell'elenco delle opere citate | No: solo una nota |
| Nel testo | (J. Smith, personal communication, March 4, 2024) | (Smith) | Nota a piè di pagina |
| Oggetto | Non usato | Tra virgolette, come titolo | Tra virgolette |
| Destinatario | Non indicato | Preceduto da Received by e dal destinatario | email message to author, o al destinatario |
| Data | Mese, giorno e anno, nel testo | Giorno, mese e anno | Mese, giorno e anno |
APA tratta un'e-mail come una comunicazione personale, perché il lettore non può reperirla. La citi nel testo, con iniziale e cognome del mittente, e non dai alcun riferimento. MLA e Chicago la citano, perché il messaggio può ancora essere mostrato a un lettore che lo chiede.
Esempi di citazioni di e-mail
Un'e-mail da Jordan Smith (un mittente illustrativo) all'autore.
APA 7ª ed.
Nel testo (tra parentesi):
(J. Smith, personal communication, March 4, 2024)
Nel testo (narrativo):
J. Smith (personal communication, March 4, 2024)
Elenco dei riferimenti:
Nessuna. Le comunicazioni personali non compaiono nell'elenco.
MLA 9ª ed.
Elenco delle opere citate:
Smith, Jordan. “Re: Question about the Survey Methodology.” Received by Ada Okafor, 4 Mar. 2024.
Citazione nel testo:
(Smith)
Chicago 18ª ed. (note e bibliografia)
Nota a piè di pagina:
Jordan Smith, “Re: Question about the Survey Methodology,” email message to author, March 4, 2024.
Bibliografia:
Le comunicazioni personali non compaiono in bibliografia.
Il generatore stampa il testo della casella Formato / supporto dove lo stile prevede un posto. Se scrivi E-mail all'autore lo stampa così; il modello MLA prevede Received by seguito dal nome del destinatario, quindi sostituisci la frase a mano. La citazione nel testo per APA ha già la forma che lo stile richiede.
Errori comuni
- Elencare un'e-mail in un elenco di riferimenti APA. APA non lo prevede, perché il lettore non può reperirla.
- Usare il nome di battesimo completo nel testo APA. APA usa l'iniziale con il cognome: J. Smith.
- Dimenticare la data. La data esatta fa parte della citazione nel testo.
- Citare un'e-mail che ti è stata inoltrata senza dirlo. Indica il mittente originale e aggiungi l'inoltro nel tuo testo.
- Citare un'e-mail senza permesso. Citala e chiedi il consenso del mittente prima di riportare messaggi privati in un lavoro che altri leggeranno.
Di quale strumento hai bisogno?
| Cosa hai | Usa |
|---|---|
| Un'e-mail o un messaggio privato | questa pagina |
| Un'intervista che hai condotto, o pubblicata altrove | Generatore di citazioni per interviste |
| Un post o un commento sui social media | Generatore di Citazioni per Social Media |
| Una lettera in un archivio | Generatore di Citazioni per Manoscritti e Materiale d'Archivio |
Domande frequenti
- Come cito un'e-mail in APA 7ª ed.?
- Non la metti nell'elenco dei riferimenti. Citala nel testo con iniziale e cognome del mittente e la data esatta: (J. Smith, personal communication, March 4, 2024). In forma narrativa: J. Smith (personal communication, March 4, 2024).
- Come cito un'e-mail in MLA 9ª ed.?
- Nell'elenco delle opere citate indica il mittente, l'oggetto tra virgolette, Received by e il destinatario, e la data: Smith, Jordan. “Re: Question about the Survey Methodology.” Received by Ada Okafor, 4 Mar. 2024. Nel testo: (Smith).
- Come cito un'e-mail in stile Chicago?
- In una nota: Jordan Smith, “Re: Question about the Survey Methodology,” email message to author, March 4, 2024. Chicago non inserisce le comunicazioni personali in bibliografia.
- Mi serve l'oggetto dell'e-mail?
- MLA e Chicago lo usano come titolo, tra virgolette. APA non lo usa, perché l'e-mail non compare nell'elenco dei riferimenti.
- Come cito un messaggio di testo o un messaggio diretto?
- Come un'e-mail: mittente, data e tipo di messaggio, come messaggio di testo o messaggio diretto. APA lo tratta come una comunicazione personale.
- Mi serve un permesso per citare un'e-mail?
- Citare un'e-mail non equivale a pubblicarla. Per qualcosa di più di un breve riferimento a ciò che è stato detto, chiedi al mittente e segui le regole della tua istituzione sulla corrispondenza privata.
Strumenti correlati
Come citare un'e-mail in ogni stile
Regole di formattazione, modelli ed esempi svolti per gli stili più richiesti.