ما الذي تجده أداة فحص ضمير المتكلم؟

كل ضمير متكلم (I, me, my, mine, myself, we, us, our, ours, ourselves، والانقباضات I’m, I’ve, I’ll, I’d, we’re, we’ve, we’ll) وكل ضمير مخاطَب (you, your, yours, yourself, yourselves, you’re)، مع عدد لكل منها وكثافة لكل 100 كلمة.

هل ضمير المتكلم محظور في الكتابة الأكاديمية؟

لا. يوصي APA Style باستخدام I للمؤلفين المنفردين بدلًا من «the author»، وتقبله مجالات كثيرة بل تشجّعه. لكن بعض التخصصات والمجلات والأساتذة ما زالوا يتوقعون صيغة الغائب، فتحقق من تعليمات واجبك أو تعليمات المؤلفين في المجلة.

لماذا يُعرض ضمير المتكلم وضمير المخاطَب منفصلين؟

لأنهما يثيران أسئلة مختلفة. ضمير المتكلم يتعلق بكيفية عرضك لدورك في العمل، وقد صار مقبولًا أكثر فأكثر. أما ضمير المخاطَب فيخاطب القارئ مباشرةً، وهو ما يتجنبه معظم النثر الأكاديمي.

ما كثافة ضمير المتكلم الجيدة؟

لا يوجد هدف محدد. قد يستعمله المقال التأملي في جل الجمل، ولا يستعمله تقرير المختبر أبدًا. فالرقم يعطيك مقياسًا للحجم؛ استخدمه لمقارنة المسودات، لا كدرجة تسعى إلى تصفيرها.

هل تُبرِز «US» أو «ME»؟

لا. تتجاهلهما حين تكتبان بالحروف الكبيرة كلها، فلا تُحسب دولة ولا ولاية. أما Us أو Me في بداية الجملة فتُحسب ضميرًا، ولا يُبرَز us وme في عنوان مكتوب بالحروف الكبيرة كلها.

كيف أعيد صياغة جملة دون ضمير المتكلم؟

اجعل الورقة أو البيانات أو المنهج هو الفاعل (This paper argues…، Figure 2 shows…)، وصرّح بالادعاء مباشرة، أو استخدم المبني للمجهول حين لا يهم الفاعل. وتجنّب استبدال كل I بعبارة «the author».

هل يُرفع نصي؟

لا. يجري الفحص في متصفحك، ولا يُرسَل شيء إلى أي خادم.

أداة فحص ضمير المتكلم

الصق مقالًا أو تقريرًا أو ورقة بحثية، وستُبرز الأداة كل ضمير متكلم باللون الأصفر وكل ضمير مخاطَب باللون الأزرق، وتعدّ كل واحد، وتعطيك عدد الضمائر لكل 100 كلمة. تخبرك أين الضمائر، لا إن كانت خاطئة — فذلك يتوقف على دليل الأسلوب وجمهورك. مجانية، دون تسجيل، ويبقى نصك في متصفحك.

هل يجب تجنُّب ضمير المتكلم؟

يعتمد ذلك على دليل الأسلوب لديك، لا على قاعدة عامة شاملة. تسمح العديد من المجالات الآن باستخدام ضمير المتكلم أو تشجِّع عليه — يوصي الإصدار السابع من APA صراحةً باستخدام "I" في الأوراق ذات المؤلف الواحد بدلًا من "the author". لا تزال مجالات ومجلات وأساتذة آخرون يتوقعون صيغة الغائب. أما ضمير المخاطَب ("you"، "your") فمختلف: يتجنب معظم النثر الأكاديمي مخاطبة القارئ مباشرةً بصرف النظر عن المجال. تحقَّق مما تتوقعه الجهة المستهدفة، ثم قرِّر كل حالة مُبرَزة عمدًا.

كيفية استخدام أداة فحص ضمير المتكلم

الصق نصك. تظهر النتائج أثناء الكتابة، ولا يغادر نصك متصفحك.
اقرأ الأرقام الأربعة. إجمالي الكلمات، وضمائر المتكلم، وضمائر المخاطَب، وكل الضمائر لكل 100 كلمة.
انظر إلى الألوان. الأصفر يُبرز ضمير المتكلم (I, me, my, our, we, us, myself)، والأزرق يُبرز ضمير المخاطَب (you, your, yours, yourself).
قرّر في كل حالة. تحقق مما يتطلبه واجبك أو مجلتك أو دليل أسلوبك. احتفظ بالضمائر التي تريدها، وأعد صياغة الباقي.

ما الذي تبحث عنه

الكلمات التي تُبرزها الأداة
اللون	الضمائر
ضمير المتكلم (أصفر)	I, me, my, mine, myself, we, us, our, ours, ourselves، وI’m, I’ve, I’ll, I’d, we’re, we’ve, we’ll
ضمير المخاطَب (أزرق)	you, your, yours, yourself, yourselves, you’re

تتجاهل المطابقة حالة الأحرف (باستثناء US وME المكتوبتين بالحروف الكبيرة كلها)، وتقبل الفاصلة العليا المستقيمة أو المنحنية. وتُحسب الانقباضات الأخرى بالضمير الأساسي فقط: فـ we’d تُحسب we، وyou’ll وyou’ve تُحسبان you. ولا تُعلَّم ضمائر الغائب (he, she, they, it).

هل ضمير المتكلم مسموح؟

لا يوجد حظر عام. يطلب الإصدار السابع من APA من المؤلفين استخدام I للمؤلف المنفرد وwe لعدة مؤلفين، وينصّ على عدم الإشارة إلى نفسك بعبارة «the author» أو «the researcher» حين تقصد نفسك. ولا يحظر أي دليل أسلوب رئيسي ضمير المتكلم صراحةً. القيود تأتي من التخصصات والمجلات والأساتذة: تتجنبه غالبًا تقارير المختبر وقسم المنهجية في العلوم الطبيعية، بينما يرحب به المقال التأملي أو الحجة في العلوم الإنسانية في الغالب. أما ضمير المخاطَب فأمر مختلف. فمخاطبة القارئ بـ you نادرة في النثر العلمي، لذا تستهدف معظم إعادات الصياغة الأزرق.

إن قال واجبك «الغائب»، فاسأل: هل يعني عدم استخدام I مطلقًا، أم عدم استخدام you فقط؟ ثم أعد صياغة الجمل المُبرَزة بالأسلوب الذي يحافظ على معناك:

طرق لإزالة ضمير المتكلم
ضمير المتكلم	الخيار	إعادة الصياغة
I argue that the policy failed.	اجعل العمل هو الفاعل	This paper argues that the policy failed.
We measured blood pressure twice.	استخدم المبني للمجهول حين لا يهم الفاعل	Blood pressure was measured twice.
I think the effect is small.	صرّح بالادعاء مباشرة	The effect appears small.
In my opinion, the sample is biased.	سمِّ الدليل	The sample over-represents students (68%).
You can see the trend in Figure 2.	خاطب الشكل لا القارئ	Figure 2 shows the trend.

احذر من المبني للمجهول: إن استُخدم في كل جملة أخفى من فعل ماذا. وسيُظهر كاشف صيغة المبني للمجهول عدد الجمل المبنية للمجهول. و«the author» أو «the researcher» نادرًا ما يكون بديلًا جيدًا، لأن APA لا يشجعه في أفعالك أنت.

ما الذي تُخطئ فيه الأداة

الأشباه المتطابقة. تُطابَق Us وMe فقط حين لا تكونان بالحروف الكبيرة كلها، فتُتخطى US (الولايات المتحدة) وME (ولاية مين)، بينما تُحسب Us أو Me في بداية الجملة. وحرف I الكبير المنفرد في قائمة أو بوصفه رقمًا رومانيًا يُحسب ضميرًا، والنص المكتوب بالحروف الكبيرة كلها لا يُفحص من أجل us وme.
الاقتباسات. يُبرز الضمير داخل الاقتباس كأي ضمير آخر، فاترك الكلمات المقتبسة كما هي.
الاستعمالات الجمعية والعامة. تُحسب We بمعنى «الناس عمومًا» وyou بمعنى «أي شخص»، حتى حين لا تعنيك أنت. تستحق النظر على أي حال، لأنها غامضة.
الانقباضات الناقصة. تُحسب We’d وyou’ll وyou’ve بالضمير الأساسي، لا بوصفها انقباضات منفصلة.

مثال تطبيقي

تحتوي الفقرة أدناه على 23 كلمة وخمسة إبرازات — ثلاثة لضمير المتكلم واثنان لضمير المخاطَب — بنسبة 21.7 ضميرًا لكل 100 كلمة. ولا يُبرَز الاختصار US:

النص

In this study, we examined how our participants rated the US economy. I believe you can see the pattern in your own data.

ضمير المتكلم (3)

we, our, I

ضمير المخاطَب (2)

you, your

النسخة بصيغة الغائب (17 كلمة، 0 إبرازات)

This study examined how participants rated the economy. The author believes the pattern appears in the data.

تحصل النسخة المعاد صياغتها على 0.0. كما أنها تستبدل بعبارة «the author»، التي ينصح APA بتجنبها في أفعالك أنت، لذا فالنسخة المناسبة لورقة APA ستكون We believe the pattern appears in the data — أو ببساطة The pattern appears in the data.

أي أداة تحتاج؟

ثلاث أدوات لنبرة الكتابة
المشكلة هي…	استخدم
الضمائر — I, we, my, you	هذه الأداة لفحص ضمير المتكلم
انقباضات تجعل المسودة تبدو غير رسمية	أداة توسيع الاختصارات
كلمات عامية، وأفعال مركبة، وعلامات تعجب وأسئلة	أداة فحص الكتابة الرسمية

الأسئلة الشائعة

ما الذي تجده أداة فحص ضمير المتكلم؟: كل ضمير متكلم (I, me, my, mine, myself, we, us, our, ours, ourselves، والانقباضات I’m, I’ve, I’ll, I’d, we’re, we’ve, we’ll) وكل ضمير مخاطَب (you, your, yours, yourself, yourselves, you’re)، مع عدد لكل منها وكثافة لكل 100 كلمة.
هل ضمير المتكلم محظور في الكتابة الأكاديمية؟: لا. يوصي APA Style باستخدام I للمؤلفين المنفردين بدلًا من «the author»، وتقبله مجالات كثيرة بل تشجّعه. لكن بعض التخصصات والمجلات والأساتذة ما زالوا يتوقعون صيغة الغائب، فتحقق من تعليمات واجبك أو تعليمات المؤلفين في المجلة.
لماذا يُعرض ضمير المتكلم وضمير المخاطَب منفصلين؟: لأنهما يثيران أسئلة مختلفة. ضمير المتكلم يتعلق بكيفية عرضك لدورك في العمل، وقد صار مقبولًا أكثر فأكثر. أما ضمير المخاطَب فيخاطب القارئ مباشرةً، وهو ما يتجنبه معظم النثر الأكاديمي.
ما كثافة ضمير المتكلم الجيدة؟: لا يوجد هدف محدد. قد يستعمله المقال التأملي في جل الجمل، ولا يستعمله تقرير المختبر أبدًا. فالرقم يعطيك مقياسًا للحجم؛ استخدمه لمقارنة المسودات، لا كدرجة تسعى إلى تصفيرها.
هل تُبرِز «US» أو «ME»؟: لا. تتجاهلهما حين تكتبان بالحروف الكبيرة كلها، فلا تُحسب دولة ولا ولاية. أما Us أو Me في بداية الجملة فتُحسب ضميرًا، ولا يُبرَز us وme في عنوان مكتوب بالحروف الكبيرة كلها.
كيف أعيد صياغة جملة دون ضمير المتكلم؟: اجعل الورقة أو البيانات أو المنهج هو الفاعل (This paper argues…، Figure 2 shows…)، وصرّح بالادعاء مباشرة، أو استخدم المبني للمجهول حين لا يهم الفاعل. وتجنّب استبدال كل I بعبارة «the author».
هل يُرفع نصي؟: لا. يجري الفحص في متصفحك، ولا يُرسَل شيء إلى أي خادم.