Birinci Şahıs Kontrolcüsü
İngilizce bir makale, rapor ya da ödev yapıştırın; kontrolcü her birinci şahıs zamirini sarıyla, her ikinci şahıs zamirini maviyle vurgular, her birini sayar ve 100 kelime başına zamir sayısını verir. Zamirlerin nerede olduğunu söyler, yanlış olup olmadıklarını değil — bu, stil kılavuzunuza ve okuyucu kitlenize bağlıdır. Ücretsiz, üyelik gerektirmez ve metniniz tarayıcınızda kalır.
Birinci şahıstan kaçınmalı mıyım?
Bu, katı bir kurala değil, stil kılavuzunuza bağlıdır. Birçok alan artık “yazar” yerine tek yazarlı makaleler için “ben” kullanılmasına izin veriyor veya bunu teşvik ediyor — APA 7 bunu açıkça öneriyor. Diğer disiplinler, dergiler ve öğretmenler hâlâ üçüncü şahıs bekliyor. İkinci şahıs (“sen”, “senin”) farklıdır: çoğu akademik metin, alandan bağımsız olarak okuyucuya doğrudan hitap etmekten kaçınır. Hedef mecranızın ne beklediğini kontrol edin, ardından vurgulanan her geçişi bilinçli olarak değerlendirin.
Birinci Şahıs Kontrolcüsü Nasıl Kullanılır
- Metninizi yapıştırın. Sonuçlar yazdıkça görünür ve metin asla tarayıcınızdan ayrılmaz.
- Dört sayıya bakın. Toplam kelime, birinci şahıs zamirleri, ikinci şahıs zamirleri ve 100 kelime başına tüm zamirler.
- Renklere bakın. Sarı birinci şahsı (I, me, my, mine, myself, we, us, our, ours, ourselves); mavi ikinci şahsı (you, your, yours, yourself, yourselves) gösterir.
- Her birine karar verin. Ödevinizin, derginizin veya stil kılavuzunuzun neyi beklediğini kontrol edin. İstediğiniz zamirleri tutun, kalanları yeniden yazın.
Neyi Arar
| Renk | Zamirler |
|---|---|
| Birinci şahıs (sarı) | I, me, my, mine, myself, we, us, our, ours, ourselves, ve I’m, I’ve, I’ll, I’d, we’re, we’ve, we’ll |
| İkinci şahıs (mavi) | you, your, yours, yourself, yourselves, you’re |
Eşleştirme büyük harfleri yok sayar (yalnızca tamamı büyük harfli US ve ME hariç) ve düz ya da kıvrık kesme işaretlerini kabul eder. Diğer kısaltmalar çıplak zamir olarak sayılır: we’d, we olarak; you’ll ve you’ve, you olarak sayılır. Üçüncü şahıs zamirleri (he, she, they, it) işaretlenmez.
Birinci Şahıs Kullanılabilir mi?
Evrensel bir yasak yoktur. APA Stili (7. baskı), tek yazarlı çalışmalarda I, birden çok yazarda we kullanılmasını ister ve kendinizi kastederken “yazar” ya da “araştırmacı” demeyi yasaklar. Hiçbir büyük atıf stili birinci şahsı kesin olarak yasaklamaz. Sınırları disiplinler, dergiler ve öğretmenler çizer: fen bilimlerinde bir laboratuvar raporu ya da yöntem bölümü genellikle bundan kaçınır, yansıtıcı bir deneme ya da beşeri bilimler tartışması ise çoğunlukla kabul eder. İkinci şahıs farklı bir konudur. Okuyucuya you diye hitap etmek bilimsel yazıda nadirdir; bu yüzden zamir yeniden yazımlarının çoğu mavi vurgulara yöneliktir.
Ödeviniz “üçüncü şahıs” diyorsa, bunun I'nın hiç olmamasını mı yoksa yalnızca you'nun olmamasını mı istediğini sorun. Sonra vurgulanan cümleleri, anlamınızı koruyan yaklaşımla yeniden yazın:
| Birinci şahıs | Seçenek | Yeniden yazım |
|---|---|---|
| I argue that the policy failed. | Çalışmayı özne yapın | This paper argues that the policy failed. |
| We measured blood pressure twice. | Eylemi yapanın önemsiz olduğu yerde edilgen çatı kullanın | Blood pressure was measured twice. |
| I think the effect is small. | İddiayı doğrudan belirtin | The effect appears small. |
| In my opinion, the sample is biased. | Kanıtı adlandırın | The sample over-represents students (68%). |
| You can see the trend in Figure 2. | Okura değil, şekle değinin | Figure 2 shows the trend. |
Edilgen çatıyı her cümlede kullanmaya dikkat edin: kimin ne yaptığını gizler. Edilgen Çatı Dedektörü kaç cümlenin bu şekilde kurulduğunu gösterir. Ayrıca “yazar” ya da “araştırmacı” çoğu zaman iyi bir yerine geçmez, çünkü APA bunu kendi eylemleriniz için önermez.
Kontrolcünün Yanıldığı Yerler
- Benzer görünenler. Us ve me, yalnızca tamamı büyük harf değillerse eşleşir; bu yüzden US (ülke) ve ME (Maine) atlanır, ama cümle başındaki Us ya da Me yine sayılır. Bir listede ya da Roma rakamı olarak tek başına duran büyük I zamir sayılır; tamamı büyük harfle yazılmış metinde us ve me kontrol edilmez.
- Alıntılar. Bir alıntının içindeki zamir, diğerleri gibi vurgulanır; alıntılanan sözcükleri olduğu gibi bırakın.
- Genel ve belirsiz kullanımlar. “İnsanlar genel olarak” anlamındaki we ve “herkes” anlamındaki you sayılır; sizinle ilgili olmasalar bile. Belirsiz olduklarından yine de göz atmaya değer.
- Eksik kısaltmalar. We’d, you’ll ve you’ve, ayrı kısaltmalar olarak değil çıplak zamir olarak sayılır.
Çalışılmış Örnek
Aşağıdaki paragraf 23 kelime ve beş vurgu içerir — üç birinci şahıs, iki ikinci şahıs — yani 100 kelime başına 21,7 zamir. Ülke kısaltması US vurgulanmaz:
Metin
In this study, we examined how our participants rated the US economy. I believe you can see the pattern in your own data.
Birinci şahıs (3)
we, our, I
İkinci şahıs (2)
you, your
Üçüncü şahıs sürümü (17 kelime, 0 vurgu)
This study examined how participants rated the economy. The author believes the pattern appears in the data.
Yeniden yazımın 100 kelime başına zamir oranı 0,0'dır. Ayrıca APA'nın kendi eylemleriniz için önermediği “yazar” ifadesini kullanır; bu yüzden APA'lı bir makale için sürüm We believe the pattern appears in the data — ya da yalnızca The pattern appears in the data. olurdu.
Hangi Araca İhtiyacınız Var?
| Sorun şu… | Kullanın |
|---|---|
| Zamirler — I, we, my, you | Bu Birinci Şahıs Kontrolcüsü |
| Taslağı gayriresmi gösteren kısaltmalar | Kısaltma Genişletici |
| Gayriresmi sözcükler, edatlı fiiller, ünlem işaretleri ve sorular | Resmi Yazı Kontrolcüsü |
Sık sorulan sorular
- Birinci şahıs kontrolcüsü ne bulur?
- İngilizce metindeki her birinci şahıs zamirini (I, me, my, mine, myself, we, us, our, ours, ourselves ve I’m, I’ve, I’ll, I’d, we’re, we’ve, we’ll kısaltmaları) ve her ikinci şahıs zamirini (you, your, yours, yourself, yourselves, you’re), her biri için sayım ve 100 kelime başına yoğunlukla birlikte bulur.
- Akademik yazıda birinci şahıs yasak mı?
- Hayır. APA Stili, “yazar” yerine tek yazarlar için I önerir ve birçok alan birinci şahsı kabul eder ya da teşvik eder. Bazı disiplinler, dergiler ve öğretmenler hâlâ üçüncü şahıs bekler; bu yüzden ödevinizi ya da yazarlar için talimatları kontrol edin.
- Birinci ve ikinci şahıs neden ayrı gösterilir?
- Farklı sorular sorarlar. Birinci şahıs, çalışmadaki rolünüzü nasıl sunduğunuzla ilgilidir ve giderek daha fazla kabul görmektedir. İkinci şahıs okuyucuya doğrudan hitap eder ve çoğu akademik metin bundan kaçınır.
- İyi bir birinci şahıs yoğunluğu nedir?
- Hedef yoktur. Yansıtıcı bir deneme neredeyse her cümlede birinci şahıs kullanabilir; bir laboratuvar raporu hiç kullanmayabilir. Rakam bir ölçek hissi verir; taslakları karşılaştırmak için kullanın, sıfıra indirilecek bir puan olarak değil.
- US ya da ME işaretleniyor mu?
- Hayır. Tamamı büyük harfle yazıldığında US ve ME'yi yok sayar; böylece ülke ve eyalet sayılmaz. Cümle başındaki Us ya da Me yine zamir sayılır; tamamı büyük harfle yazılmış bir başlıkta ise us ve me vurgulanmaz.
- Birinci şahıs içermeyen bir cümleyi nasıl yeniden yazarım?
- Makaleyi, veriyi ya da yöntemi özne yapın (This paper argues…, Figure 2 shows…), iddiayı doğrudan belirtin ya da yapanın önemsiz olduğu yerde edilgen çatı kullanın. Her I'yı “yazar” ile değiştirmekten kaçının.
- Metnim herhangi bir yere yükleniyor mu?
- Hayır. Kontrol tarayıcınızda çalışır ve hiçbir şey bir sunucuya gönderilmez.