Сколько авторов перечислять в стиле Vancouver?

Образцы NLM перечисляют всех авторов до шести, а при большем числе — первых шесть и затем et al. NLM отмечает, что её собственная база данных теперь перечисляет всех авторов, и некоторые журналы требуют указывать все имена, поэтому следуйте инструкциям вашего журнала, если они расходятся.

Ставятся ли в ссылках Vancouver точки после инициалов?

Нет. Инициалы идут за фамилией без точек и пробелов — Halpern SD — а авторы разделяются запятыми, без «and» перед последним. Точка после последнего имени завершает блок авторов.

Как пишутся номера страниц в Vancouver?

Citing Medicine опускает начальные цифры, которые повторяет последняя страница: 123-125 становится 123-5, а 1563-1571 — 1563-71, тогда как диапазон, в котором нечего опускать, например 391-402, остаётся полным. Многие журналы вместо этого печатают полные диапазоны, поэтому инструмент относит это к пунктам «стоит проверить», а не к ошибкам.

Где найти правильное сокращение названия журнала?

В каталоге NLM — списке MEDLINE, на который указывают рекомендации ICMJE. Сокращения NLM не содержат точек: N Engl J Med, Arch Ophthalmol, Proc Natl Acad Sci U S A. Название из одного слова, например Lancet или Hypertension, не сокращается.

Совпадает ли Vancouver со стилем AMA?

Нет, хотя выглядят они похоже. Оба нумеруют ссылки по порядку первого упоминания и пишут имена как Surname AB, но AMA перечисляет три автора перед et al., а не шесть, выделяет курсивом названия журналов, даёт полные диапазоны страниц, пишет DOI как doi:10.… без точки после него и использует надстрочные номера в тексте. Проверить список AMA можно с помощью проверки цитирования AMA.

Должна ли ссылка Vancouver содержать DOI или PubMed ID?

Образцы NLM показывают оба как необязательные дополнения после локатора — doi: 10.1136/bmj.a2752. и PubMed PMID: 19129307. Добавляйте их, если журнал их требует; инструмент проверяет только то, как записан DOI.

Загружается ли мой список литературы куда-либо?

Нет. Проверка работает полностью в вашем браузере; вставленный текст не отправляется на сервер и нигде не сохраняется.

Проверка цитирования Vancouver

Вставьте список литературы Vancouver, и каждое вероятное отступление от стиля NLM будет отмечено: нумерация по порядку первого упоминания, имена в форме Surname AB, шесть авторов перед et al., названия в регистре предложения, сокращения журналов без точек и блок Год;Том(Выпуск):Страницы — с исправлением для копирования. Бесплатно, без регистрации; ничего не загружается.

Список литературы Vancouver

По одной ссылке на строку или перенесённые строки под её номером. Проверка выполняется в вашем браузере — ничего не загружается.

Вставьте список литературы Vancouver, чтобы проверить его.

Что проверяет этот инструмент

Нумерация по порядку первого упоминания, без пропусков, повторов и номеров не по порядку.
Авторы в виде Smith JA — фамилия, затем инициалы без точек и пробелов — через запятую, без «and»: первые шесть имён, затем et al.
Названия статей в регистре предложения, без кавычек.
Сокращения журналов без точек: N Engl J Med.
Блок Год Мес День;Том(Выпуск):Страницы без пробелов, с трёхбуквенными месяцами и сокращёнными диапазонами страниц (284-7).
DOI записан как doi: 10.xxxx, и в конце каждой ссылки стоит точка.
Один и тот же источник указан дважды, а списки отсортированы от А до Я вместо порядка первого упоминания.

Инструмент не сверяет сокращения журналов с каталогом NLM, а журналы, которые следуют рекомендациям ICMJE, всё равно отличаются в мелочах — одни печатают полные диапазоны страниц или перечисляют всех авторов. Каждая находка — вероятная проблема для проверки, а не приговор; ваш список никогда не переписывается автоматически.

Как пользоваться проверкой цитирования Vancouver

Вставьте список литературы. Сохраняйте номера — 1. или [1] — по одной ссылке на строку; перенесённая строка остаётся с номером над ней.
Сначала исправьте находки по всему списку. Пропуск в нумерации или список в алфавитном порядке означают, что номера больше не следуют порядку первого упоминания.
Пройдите по каждой ссылке. Скопируйте предложенный фрагмент — исправленный элемент автора, блок локатора без пробелов, месяц из трёх букв — и перейдите по ссылке на правило, которое за ним стоит.
Проверьте то, чего инструмент не может. Найдите сокращение каждого журнала в каталоге NLM и сверьте данные каждого источника.

Какие правила следует стиль Vancouver

Vancouver — нумерованный стиль Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE). Его рекомендации требуют нумеровать ссылки подряд в порядке их первого упоминания в тексте, сокращать названия журналов так, как их сокращает MEDLINE, и оформлять записи по образцам ссылок Национальной медицинской библиотеки США (NLM) и по её руководству Citing Medicine (2-е изд.). Стандартная ссылка на статью в журнале по NLM:

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.

Элемент	Форма Vancouver	Отмечается, когда
Авторы	Halpern SD, Ubel PA	точки (Halpern S. D.), запятая перед инициалами (Halpern, SD) или инициалы перед фамилией (S. D. Halpern)
Между авторами	только запятые	«and» или «&» перед последней фамилией
Семь и более	первые шесть, затем et al.	перечислены все семь или et al. после менее чем шести имён
Название статьи	регистр предложения, без кавычек	в кавычках или каждое главное слово с заглавной буквы
Журнал	N Engl J Med — без точек	N. Engl. J. Med.
Дата и локатор	2002 Jul 25;347(4):284-7	пробелы вокруг ;, ( или :, полное название месяца July вместо Jul.
Диапазон страниц	284-7 — повторяющиеся цифры опущены	284-287 (стоит проверить)
DOI	doi: 10.1136/bmj.a2752.	DOI: 10.… или doi:10.… без пробела
Точка в конце	в каждой ссылке	отсутствует, если ссылка не заканчивается URL

Источники: NLM, Samples of Formatted References for Authors of Journal Articles; Citing Medicine, 2-е изд., в изложении университетских библиотечных справочников; Рекомендации ICMJE, Preparing a Manuscript for Submission.

Два правила различаются между журналами, которые называют себя Vancouver. Образцы NLM перечисляют шесть авторов перед et al., но сама MEDLINE теперь перечисляет всех авторов, и некоторые журналы требуют указывать всех; а Citing Medicine сокращает диапазоны страниц (123-125 становится 123-5), тогда как многие журналы печатают их полностью. Инструмент помечает оба случая как Стоит проверить, а не как Вероятная ошибка — решают инструкции для авторов вашего журнала.

Пример работы

Попробовать пример загружает четыре собственных примера NLM, два из которых содержат внесённые ошибки. Результат: 10 вероятных проблем для проверки в 4 ссылках:

Список пропускает 4: номера идут 1, 2, 3, 5.
Ссылка 2 перечисляет всех восьми авторов. Исправление оставляет первых шесть: Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al.
Ссылка 3 собирает семь находок: точки и запятые в именах (исправление: Forooghian F, Yeh S, Faia LJ, Nussenblatt RB.), название в кавычках и в Title Case, журнальное сокращение Arch. Ophthalmol. с точками, а также локатор с пробелами, полным названием месяца и полным диапазоном страниц, которые исправляются вместе: 2009 Feb;127(2):179-86.
Ссылка 5 пишет doi:10.1136/bmj.a2752 без пробела и без закрывающей точки; NLM пишет doi: 10.1136/bmj.a2752.

Ссылка 1, пример Halpern из NLM, проходит проверку без изменений.

Что проверка оставляет вам

Сокращения. Инструмент замечает точки в сокращении журнала, но не может сказать, соответствует ли само сокращение NLM; проверьте его в каталоге NLM или с помощью Поиска сокращений журналов.
Собственные имена в названиях. Проверка Title Case срабатывает, только когда каждое главное слово написано с заглавной буквы, поэтому название в регистре предложения с несколькими собственными именами проходит, а ошибочно написанное с заглавной буквы обычное слово может пройти тоже.
Книги, главы и веб-страницы. Их проверяют на авторов, нумерацию, DOI и финальную точку; элементы места издания, издательства и даты не проверяются.
Факты. Неверный год, том или диапазон страниц выглядит так же, как правильный. Сверяйте каждую ссылку с PubMed или с самой статьёй.

Часто задаваемые вопросы

Сколько авторов перечислять в стиле Vancouver?: Образцы NLM перечисляют всех авторов до шести, а при большем числе — первых шесть и затем et al. NLM отмечает, что её собственная база данных теперь перечисляет всех авторов, и некоторые журналы требуют указывать все имена, поэтому следуйте инструкциям вашего журнала, если они расходятся.
Ставятся ли в ссылках Vancouver точки после инициалов?: Нет. Инициалы идут за фамилией без точек и пробелов — Halpern SD — а авторы разделяются запятыми, без «and» перед последним. Точка после последнего имени завершает блок авторов.
Как пишутся номера страниц в Vancouver?: Citing Medicine опускает начальные цифры, которые повторяет последняя страница: 123-125 становится 123-5, а 1563-1571 — 1563-71, тогда как диапазон, в котором нечего опускать, например 391-402, остаётся полным. Многие журналы вместо этого печатают полные диапазоны, поэтому инструмент относит это к пунктам «стоит проверить», а не к ошибкам.
Где найти правильное сокращение названия журнала?: В каталоге NLM — списке MEDLINE, на который указывают рекомендации ICMJE. Сокращения NLM не содержат точек: N Engl J Med, Arch Ophthalmol, Proc Natl Acad Sci U S A. Название из одного слова, например Lancet или Hypertension, не сокращается.
Совпадает ли Vancouver со стилем AMA?: Нет, хотя выглядят они похоже. Оба нумеруют ссылки по порядку первого упоминания и пишут имена как Surname AB, но AMA перечисляет три автора перед et al., а не шесть, выделяет курсивом названия журналов, даёт полные диапазоны страниц, пишет DOI как doi:10.… без точки после него и использует надстрочные номера в тексте. Проверить список AMA можно с помощью проверки цитирования AMA.
Должна ли ссылка Vancouver содержать DOI или PubMed ID?: Образцы NLM показывают оба как необязательные дополнения после локатора — doi: 10.1136/bmj.a2752. и PubMed PMID: 19129307. Добавляйте их, если журнал их требует; инструмент проверяет только то, как записан DOI.
Загружается ли мой список литературы куда-либо?: Нет. Проверка работает полностью в вашем браузере; вставленный текст не отправляется на сервер и нигде не сохраняется.