Como formatar títulos e subtítulos em APA, MLA e Chicago

Como formatar títulos e subtítulos: resposta rápida

Escolha primeiro o manual atribuído. Comece no topo da escada desse manual e nunca pule um degrau. Não abra um trabalho APA com a palavra Introduction. Mantenha os títulos internos do MLA alinhados à esquerda. Em Chicago, decida se o curso ainda quer o estilo de manchete de Turabian 9 / CMOS 17 ou a caixa de título do CMOS 18 — eles já não tratam as preposições longas do mesmo modo.

A primeira frase é a página de títulos do APA Style (Publication Manual §2.27), reimpressa verbatim em 15 de setembro de 2026 pelo guia de formatação de trabalhos APA da University of Delaware (“All information taken from: APA Style Website”). A segunda é a nota do MLA Style Center aberta no mesmo dia. A terceira é o CMOS Shop Talk. A quarta é a linha em vigor de CMOS 18 What's New para o §2.65.

Escolha o estilo antes de formatar um título

A maioria dos erros de título é erro de descompasso de estilo. Estudantes colam um Nível 1 APA centralizado em negrito num ensaio MLA, ou rotulam a abertura Introduction porque todo esquema que já viram começa assim. A primeira decisão não é o tamanho da fonte. É qual manual rege o trabalho.

1. Leia a tarefa. Se o enunciado nomeia APA, MLA, Chicago, Turabian, IEEE ou um modelo de periódico, esse documento prevalece sobre qualquer conselho genérico — inclusive esta página.
2. Se o enunciado estiver em silêncio, siga o padrão da disciplina. Psicologia, educação, enfermagem e a maior parte das ciências sociais usam APA. Literatura, línguas e muitos cursos de humanidades usam MLA. História e alguns outros cursos de humanidades usam Chicago ou Turabian.
3. Pergunte qual livro de Chicago. Turabian 9 ainda segue o CMOS 17. O CMOS 18 (2024) mudou a caixa de título. Um título que deixa About em minúscula é Turabian 9 / CMOS 17; um que o capitaliza é CMOS 18.
4. Decida se os títulos sequer se justificam. Ensaios curtos muitas vezes leem melhor sem eles. O MLA é explícito: títulos não devem tapar um argumento frágil. Turabian permite marcar uma quebra com três asteriscos espaçados.
5. Aplique a hierarquia desse estilo de cima para baixo. Comece no Nível 1 (ou no título do trabalho, em APA e MLA). Não pule um nível e não invente um sexto visual.

Para que serve um título

Um título útil faz quatro trabalhos ao mesmo tempo. Esboça o texto para quem folheia, marca uma virada genuína no argumento, dá a quem usa leitor de tela uma lista de saltos e mantém você honesto sobre se a seção tem uma função. Se um título poderia caber em qualquer trabalho do curso (Analysis, Background, Discussion of Findings), reescreva-o até nomear a tese deste trabalho. Rótulos IMRAD em artigos científicos APA são a exceção: o guia de configuração do trabalho de estudante pede “Use descriptive headings to identify other sections (e.g., Method, Results, Discussion for quantitative research papers).” Esses substantivos convencionais são o contrato, não enfeite.

APA 7.ª edição: cinco níveis prescritos

A APA é o único grande estilo estudantil que diz exatamente como cada nível aparece. A página de títulos do APA Style cobre o Publication Manual §§2.26–2.27 (Concise Guide §§1.25–1.26). Os PDFs em vigor são mais fáceis de citar porque a página HTML costuma ficar atrás de um desafio antibot: o modelo de níveis de título (última atualização em 21 de março de 2022; cita a Table 2.3, a Figure 2.4 e a Figure 2.5) e o guia de configuração do trabalho de estudante (última atualização em 8 de outubro de 2025). Use só tantos níveis quantos o trabalho precisar, sempre começando no Nível 1. Se precisar de um nível, use o Nível 1; se precisar de dois, use os Níveis 1 e 2; se precisar de três, use 1, 2 e 3. A média do próprio modelo oficial é três. Os Níveis 4 e 5 servem a seções Method longas, não a um trabalho de resposta de cinco páginas.

O erro de Nível 3 é o que esta página ensinou no passado. O Nível 3 não é um título incorporado e não leva ponto. Só os Níveis 4 e 5 são recuados, terminam com ponto e continuam como texto de parágrafo comum. Se o seu “Nível 3” parece uma frase em negrito no começo de um parágrafo, você formatou um Nível 4. A APA 6 usava um Nível 3 incorporado; a APA 7 desceu esse visual um degrau.

O título do trabalho é o primeiro título de Nível 1

Duas frases oficiais da APA dizem a mesma coisa com palavras um pouco diferentes. Guarde as duas; professores citam qualquer um dos PDFs ou a página de títulos:

Repita o título completo do trabalho no topo da primeira página de texto, centralizado e em negrito, em caixa de título. Comece o parágrafo de abertura na linha seguinte com espaçamento duplo. Se a introdução em si precisar de subseções, essas começam no Nível 2. Depois da introdução, a próxima seção principal — Method, Results, Discussion, Literature Review — é um novo título de Nível 1. Um professor que exija explicitamente a palavra Introduction prevalece sobre o manual; o guia de configuração diz “Instructors’ guidelines supersede APA Style.”

Exemplo trabalhado APA (rótulos oficiais do modelo de títulos)

Os rótulos abaixo são as próprias cadeias de demonstração do modelo de níveis de título, não o título de um estudo. O modelo também diz que um trabalho com títulos de Nível 1 Method, Results e Discussion pode dar a Method e Results dois níveis de subtítulo (2 e 3), enquanto Discussion tem só o Nível 2 — cada seção ainda começa no Nível 1.

A última frase é a regra de espaçamento do guia de configuração (8 de outubro de 2025), não do modelo de títulos. Um bloco Method típico continua Method (Nível 1) com Participants, Materials e Procedure (Nível 2). Acrescente o Nível 3 só quando uma seção de Nível 2 for longa o bastante para se dividir. A linha de verificação final do guia de configuração é o mesmo teste de esquema: “Avoid having only one subsection within a section (have two or more, or none).”

Trabalhos de estudante versus manuscritos profissionais

Os cinco níveis de título são os mesmos em trabalhos APA de estudante e profissionais. O que muda é o cromado em volta. Trabalhos de estudante costumam omitir o cabeçalho corrente; os profissionais incluem um. Resumos, palavras-chave e notas de autor aparecem quando o veículo pede, não porque existem títulos. A APA publica modelos imprimíveis de níveis de título estudantil e profissional, além do guia de configuração do trabalho de estudante. Baixe o modelo de trabalho APA 7 se quiser a geometria da página já definida e depois aplique estilos de título em vez de reestilizar cada linha à mão.

MLA 9.ª edição: um sistema coerente alinhado à esquerda

O MLA não envia uma tabela de cinco níveis. O MLA Style Center (aberto em 15 de setembro de 2026; publicado em 13 de dezembro de 2018) e o MLA Handbook §1.5 pedem que você construa um sistema pequeno e coerente e que pule títulos por completo num ensaio curto. O conselho de que títulos MLA devem ser centralizados, sem negrito e nunca numerados é mito de campus. A orientação oficial do MLA diz o contrário em dois desses três pontos.

O resto do sistema oficial é pequeno o bastante para memorizar:

• O título do trabalho é o Nível 1 e deve ser o título mais proeminente da página. Centralize-o. Não o ponha em negrito a menos que o professor diga o contrário.
• Títulos internos ficam alinhados à esquerda. Centralizar um título de seção no corpo faz parecer uma citação em bloco.
• Sinalize o degrau com o tipo, não com a posição. O Style Center diz que uma fonte maior em negrito indica proeminência; uma fonte menor, itálico e a falta de negrito podem sinalizar subordinação. Não use todas as maiúsculas.
• Deixe uma linha em branco acima e abaixo de um título. O MLA quer esse ar extra; o guia de configuração da APA o proíbe.
• Em geral evite cabeçalhos numerados ou com letras a menos que a disciplina os espere. Se rotular um título 1, deve ao leitor um 2.
• Nenhum nível interno pode aparecer só uma vez, exceto o título e os cabeçalhos das notas e da lista de obras citadas.
• Capitalize os títulos como os títulos de obras (MLA Handbook §1.5).
• Em geral você também deve ter texto sob cada título.

Ilustração oficial do MLA, depois um modelo rotulado

O Style Center ilustra a hierarquia com três linhas genéricas. Essas palavras são a amostra oficial, não o esquema de um trabalho de literatura:

Um ensaio de literatura mais longo pode então aplicar essa mesma escada alinhada à esquerda a títulos de conteúdo. As linhas abaixo são um modelo rotulado, não um ensaio publicado:

Essa hierarquia é uma recomendação construída a partir da regra de proeminência do Style Center, não uma tabela MLA obrigatória. O que o manual marcará como erro é a incoerência: um Nível 1 em negrito 14 pontos e o seguinte em itálico centralizado. Escolha um sistema, anote-o no topo do rascunho e reutilize-o. O modelo de trabalho MLA 9 define margens e o cabeçalho da primeira página; não inventa títulos de seção por você.

Chicago 18 e Turabian 9: dois livros, uma família

The Chicago Manual of Style 18.ª edição é um manual de editoração. Não dá aos trabalhos de estudante uma tabela de títulos obrigatória. O CMOS 18 §2.65, como a lista What's New o formula, permite caixa de título ou caixa de frase para subtítulos desde que cada nível seja coerente. Para trabalhos de disciplina, teses e dissertações, Turabian, A Manual for Writers (9.ª ed.) continua a ser a interface estudantil, e as folhas de dicas para estudantes permanecem “fully compatible with The Chicago Manual of Style (17th ed.).” O Turabian 10 está anunciado para o fim de 2026 — alguns catálogos listam 8 de outubro de 2026, outros 24 de novembro de 2026 — e ainda não é o manual em vigor na sala de aula. Veja Turabian vs Chicago.

Se o trabalho tiver só algumas seções, Turabian permite pular subtítulos nomeados e pôr três asteriscos espaçados (* * *) numa linha centralizada própria. Quando quiser a escada completa, o Apêndice A.2.2.4 oferece este plano opcional de cinco níveis (Turabian 9, p. 404). É um modelo, não uma lei; um template departamental que o contradiga prevalece. O guia Turabian 9.ª ed. da George Fox (última atualização em 22 de setembro de 2021) reimprime esses degraus e acrescenta o lembrete do campus de que Turabian “does not require any specific heading style.”

Chicago e Turabian põem mais espaço antes de um subtítulo do que depois. Não feche uma página num título. Não ponha ponto nos Níveis 1–4. Em Turabian 9 / CMOS 17, a capitalização de manchete aplica-se aos Níveis 1–3 e deixa em minúscula preposições de qualquer comprimento. O CMOS 18 agora chama esse sistema de caixa de título e capitaliza preposições de cinco letras ou mais. Os Níveis 4–5 ficam em caixa de frase no plano Turabian — o oposto da escada APA, toda em caixa de título.

Exemplo trabalhado Turabian (par oficial de capitalização do Shop Talk)

Turabian não reimprime um esquema-amostra obrigatório. O CMOS Shop Talk reimprime os dois visuais de capitalização. Use essas cadeias oficiais para a diferença de caixa; as notas de alinhamento são os degraus de A.2.2.4, não o título de um capítulo real.

APA vs MLA vs Chicago num relance

Sistemas numerados pertencem a outros manuais. O IEEE Editorial Style Manual for Authors usa quatro degraus enumerados. A AMA e muitos periódicos médicos Vancouver numeram seções nos próprios modelos. Se a tarefa for IEEE ou AMA, não empreste o Nível 1 APA centralizado e não empreste os títulos de ensaio MLA sem número alinhados à esquerda. Use o modelo da sociedade.

Caixa de título não é uma só regra

“Use caixa de título” é conselho incompleto. APA, MLA e Chicago concordam na primeira e na última palavra e em capitalizar substantivos, verbos, adjetivos, advérbios e pronomes. Discordam nas preposições no meio do título — e o CMOS 18 mudou.

A página de caixa de título da APA trata toda palavra de quatro letras ou mais como palavra principal, de modo que With, From, Into e After ficam em maiúscula embora sejam preposições. O MLA capitaliza títulos como os títulos de obras e deixa preposições em minúscula independentemente do comprimento. O estilo de manchete do CMOS 17 e do Turabian 9 também deixava em minúscula preposições de qualquer comprimento. O CMOS 18 §8.160 agora capitaliza preposições de cinco letras ou mais e mantém as de quatro em minúscula, e por isso o par oficial é A Room with a View mas Much Ado About Nothing.

A palavra que agora denuncia o sistema é about (cinco letras). APA e CMOS 18 a capitalizam. MLA e Turabian 9 a deixam em minúscula. With (quatro letras) ainda é o sinal mais antigo: a APA a capitaliza; MLA, Turabian 9 e CMOS 18 a deixam em minúscula. Palavras principais hifenizadas capitalizam-se dos dois lados na APA (After-School, Self-Report); o CMOS 18 §8.162 agora também capitaliza o segundo elemento depois de um prefixo (Anti-Intellectual). Artigos (a, an, the) e conjunções curtas (and, but, or, nor) ficam em minúscula nos três sistemas estudantis a menos que sejam a primeira ou a última palavra ou, na APA, a primeira palavra depois de dois-pontos, travessão ou pontuação final. Passe um rascunho de título pelo conversor de caixa de título ajustado ao estilo atribuído; não confie num botão genérico de “Title Case”.

Escreva títulos que se sustentem sozinhos

Prefira um sintagma nominal específico a um rótulo genérico

Os rótulos convencionais Method / Results / Discussion da APA são uma exceção: essas palavras são o contrato IMRAD, e trocá-las por sinônimos criativos torna um artigo científico mais difícil de buscar. Em todo o resto, um título deve nomear o conteúdo.

Mantenha os irmãos paralelos

Títulos no mesmo nível devem partilhar uma forma gramatical. Misturar um gerúndio, um sintagma nominal e uma oração completa faz o esquema parecer inacabado. O MLA é explícito: a estrutura paralela ajuda o leitor a apreender o projeto como um todo.

Fique curto o bastante para varrer com o olhar

A regra de extensão do MLA é uma frase:

Um título é um marco, não um resumo. Se precisar de uma oração com that ou which, a ideia pertence à primeira frase da seção. Aponte para poucas palavras, não para um limite de caracteres. “An Examination of the Various Methodological Approaches Employed in the Present Study” é um título de trabalho, não um título de seção.

Regras de hierarquia partilhadas por todos os estilos

Nunca pule um nível

Se o título atual é Nível 1, o próximo título mais fundo é Nível 2, não Nível 3. A APA formula isso como regra mecânica. MLA e Turabian chegam ao mesmo lugar pela proeminência: cada degrau abaixo deve parecer menos marcado do que o de cima. Pular um nível também é falha de acessibilidade. O tutorial de títulos da W3C pede títulos aninhados em ordem lógica para que quem usa leitor de tela salte sem um degrau em falta:

Não deixe um nível com um único filho

APA, MLA e Turabian usam o teste do esquema: uma seção de algarismo romano que tem um A também deve ter um B. Um subtítulo solitário significa que a divisão não é uma divisão. Ou escreva a seção irmã ou devolva as frases ao pai. As exceções que o MLA nomeia são o título do trabalho e os cabeçalhos das notas e da lista de obras citadas. O CMOS Shop Talk faz o mesmo ponto lógico. O modelo de títulos da APA formula-o como esquema: “Use at least two subsection headings within a section or use no subsection headings at all.”

Mantenha o título com as primeiras linhas

Turabian é direto: nunca termine uma página com um subtítulo. A regra de espaçamento duplo da APA tem o mesmo efeito prático — se um título ficar isolado no fundo da página, mova-o. O modelo de títulos até diz que “not necessary to add blank lines before or after headings, even if a heading falls at the end of a page”; isso é regra de espaçamento, não permissão para deixar um órfão. No Word, ative “Keep with next” nos estilos de título para que um título não se separe do parágrafo que introduz. No Google Docs, insira uma quebra de página antes do título em vez de o deixar órfão.

De quantos níveis este trabalho precisa?

• Menos de ~5 páginas, ou um ensaio de uma só tese: em geral nenhum. MLA e Turabian alertam contra títulos que disfarçam uma estrutura em falta. O modelo de títulos da APA diz que trabalhos curtos de estudante podem não exigir título algum.
• 5–12 páginas com dois ou três movimentos: um nível (APA Nível 1; internos MLA alinhados à esquerda; Turabian Nível 1).
• Relatório IMRAD, revisão da literatura ou capítulo: dois níveis. A média oficial da APA é três níveis para um artigo de pesquisa completo; dois ainda é o padrão da maior parte dos relatórios universitários.
• Tese ou seção Method de vários experimentos: três níveis. Acrescente um quarto ou quinto só quando uma subseção ainda for longa demais para varrer com o olhar.

Use estilos de título de verdade, não negrito falso

A dica de formato de título do guia de configuração da APA é “Create heading styles using your word-processing program.” Leitores de tela, etiquetas de PDF e o sumário do Google Docs leem Heading 2 como título e leem Times 12 pontos em negrito à mão como texto comum. Um trabalho que parece hierárquico ainda pode ser um caldo plano de H1. Para títulos incorporados de Nível 4 e 5, digite o título mais algumas palavras do parágrafo, selecione só o título e aplique o estilo para que o resto da frase continue corpo de texto.

1. Mapeie os estilos Heading 1–5 do processador aos níveis do manual que está de fato a usar. Na APA, Heading 1 = caixa de título em negrito centralizada; Heading 3 = negrito itálico alinhado à esquerda; Heading 4 = incorporado recuado em negrito com ponto.
2. Aplique esses estilos pelo menu (Word, Google Docs). Não selecione uma linha e impersonifique um título.
3. Verifique o painel de navegação (Word) ou o sumário do documento (Docs). Cada seção que você acha que é um título deve aparecer ali, em ordem, sem degrau pulado.
4. Exporte para PDF só depois de o sumário estar limpo. Um PDF etiquetado herda esses níveis de título; um imprimir-para-PDF de negrito falso não herda.

O mesmo sumário é uma ferramenta de rascunho. Construa a árvore de títulos antes dos parágrafos, como construiria um esquema de ensaio. Se dois títulos de Nível 2 dizem a mesma coisa, ou se um Nível 3 não tem irmão, conserte a estrutura antes de escrever a seção. Como escrever um trabalho de pesquisa e Como escrever uma metodologia são os lugares para decidir o que as seções contêm; esta página é o lugar para as nomear e aninhar.

Títulos IEEE são outra escada

Se a tarefa for um artigo IEEE Transactions, pare de usar o visual de títulos APA ou MLA. O IEEE Editorial Style Manual for Authors oficial (aberto em 15 de setembro de 2026) especifica quatro degraus enumerados. A enumeração é desejável, mas não obrigatória; a escolha deve ser coerente. Introduction, Conclusion e Acknowledgment são títulos no singular. References e Acknowledgment nunca são numerados. Estes são os próprios exemplos do manual:

Padrões por disciplina

Ciências e ciências sociais (em geral APA)

Mantenha os substantivos IMRAD. Method (a APA ainda aceita o singular), Results e Discussion são Nível 1. Sob Method, Participants ou Sample, Materials ou Measures, e Procedure são Nível 2. Um estudo pré-registrado pode acrescentar Transparency and Openness ou Data Availability como Nível 1 ou 2, conforme o periódico. Não renomeie Results para What We Found.

História e outros campos Chicago

Títulos de conteúdo superam os metodológicos. Um capítulo que nomeia o acontecimento ou o arquivo é mais útil do que Analysis of Primary Sources. Subseções de fontes primárias podem ficar no Nível 2 ou 3. Se o trabalho for curto, os três asteriscos de Turabian são mais limpos do que um único título decorativo. Confirme se o curso ainda quer o estilo de manchete de Turabian 9 ou a caixa de título do CMOS 18 antes de capitalizar About. Veja o guia de citação em história para o lado notas-bibliografia dos mesmos trabalhos.

Literatura e línguas (em geral MLA)

A maior parte das leituras fechadas curtas não precisa de títulos internos. Um ensaio mais longo pode seguir o argumento em vez de um esqueleto de métodos de pesquisa. Coloque em itálico o título de uma obra dentro de um título do mesmo modo que faria numa frase. Se o estilo do título já for itálico, não empilhe um segundo itálico no título da obra; encurte o título e ponha o título completo na primeira frase.

Erros que esta página deve impedir

Lista de verificação de títulos

Fontes oficiais

As páginas dos manuais mudam mais devagar do que as publicações de blog. Quando um professor, um periódico e um sítio discordam, a edição atribuída do manual prevalece.

Referências de manuais e acessibilidade

• APA Style: Headings (7.ª ed., §§2.26–2.27)
• Modelo de níveis de título APA: trabalho de estudante (21 de março de 2022)
• Guia de configuração do trabalho de estudante APA (8 de outubro de 2025)
• APA Style: capitalização em caixa de título
• Reimpressão da University of Delaware da página de títulos APA
• MLA Style Center: estilo de títulos e subtítulos
• CMOS Shop Talk: seções e subtítulos Turabian/Chicago
• CMOS 18: What's New (§2.65, §8.160, §8.162)
• Turabian: A Manual for Writers (Chicago estudantil)
• Folhas de dicas de formatação de trabalhos Turabian para estudantes
• Reimpressão George Fox dos degraus de título de Turabian 9 p. 404
• IEEE Editorial Style Manual for Authors (títulos de seção)
• W3C: Headings (estrutura da página e acessibilidade)

Guias e ferramentas relacionados

• Como formatar um trabalho acadêmico
• Turabian vs Chicago
• Como escrever uma introdução
• Como escrever um trabalho de pesquisa
• Como escrever uma metodologia
• Como escrever com clareza em trabalhos acadêmicos
• Gerador de Página de Título
• Central do estilo APA
• Central do estilo MLA
• Central do estilo Chicago