引用スタイルコンバーター
任意の引用スタイルで書かれた参考文献リストを貼り付けると、別のスタイルに変換して返します。APAからMLA、VancouverからAPA、MLAからChicagoなど。各文献はCrossrefのレコードと照合され、一致を確認していただくと、そのレコードから引用ジェネレーターと同じフォーマッターでリストが整形し直されます。照合できなかった文献には印が付くので、手入力できます。無料で、登録は不要です。
1回の実行で最大25件。各文献はお使いのブラウザーから、1秒に1件ずつCrossrefで検索されます。
一致の検索では、各文献のテキスト(リスト番号とリンクを除く)がお使いのブラウザーから直接Crossrefに送られます。変換では、確認したDOIだけがCitationEasyのサーバーに送られ、サーバーが各レコードをCrossrefから取得して整形します。リスト自体は保存されません。
参考文献リストを貼り付けて「一致を検索」を押してください。
引用スタイルコンバーターの使い方
- 1. 参考文献リストを貼り付け、変換先のスタイルを選びます。 リストはAPA、MLA、Chicago、Vancouverなど任意のスタイルで構いません。1行に1件、または文献の間に空行を入れてください。1回の実行で最大25件です。
- 2. 「一致を検索」を押します。 各文献が順番にCrossrefで検索されます(1秒に約1件)。すでにDOIを含む文献は検索を省略し、そのDOIを使います。
- 3. 一致を確認します。 確実な一致にはあらかじめチェックが入ります。可能性のある一致は表示されますが、チェックは入りません。Crossrefのレコードをご自身の文献と見比べ、同じ著作でないものはチェックを外してください。
- 4. 「変換」を押します。 確認済みのレコードが取得され、選んだスタイルで整形されます。リストをコピーするかテキストファイルとして保存し、手入力の印が付いた文献に対応してください。
文献をレコードに戻す必要がある理由
すでに整形された文献は、次のスタイルが必要とする情報を失っています。APAはイニシャルを使うのに対し、MLAとChicagoは名を省略せずに書きます。APAは月を書きませんが、MLAは書きます。プレーンテキストには斜体がないため、どのタイトルが書名でどれが雑誌名なのかも分かりません。句読点を書き換えてもこの情報は戻らず、推測すると正しく見えて誤っている文献ができてしまいます。
そのためコンバーターは出典から作業します。各文献について、Crossrefで出版社自身のレコードを見つけ、確認できるように一致結果を示し、そのレコードをゼロから整形します。次は、Hirschの2005年の論文(Proceedings of the National Academy of Sciences)を、ツールが4つのスタイルで返した例です。
| スタイル | 結果 |
|---|---|
| APA 7 | Hirsch, J. E. (2005). An index to quantify an individual’s scientific research output. Proceedings of the National Academy of Sciences, 102(46), 16569–16572. https://doi.org/10.1073/pnas.0507655102 |
| MLA 9 | Hirsch, J. E. “An Index to Quantify an Individual’s Scientific Research Output.” Proceedings of the National Academy of Sciences, vol. 102, no. 46, Nov. 2005, pp. 16569–72. Crossref, https://doi.org/10.1073/pnas.0507655102. |
| Chicago 18(著者・年方式) | Hirsch, J. E. 2005. “An Index to Quantify an Individual’s Scientific Research Output.” Proceedings of the National Academy of Sciences 102 (46): 16569–72. https://doi.org/10.1073/pnas.0507655102. |
| IEEE | [1] J. E. Hirsch, “An index to quantify an individual’s scientific research output,” Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A., vol. 102, no. 46, pp. 16569–16572, Nov. 2005, doi: 10.1073/pnas.0507655102. |
ツールがコピーするとおりのプレーンテキストです。ワープロであれば斜体にするタイトルも、印は付きません。月とIEEEの雑誌略称は、照合した文献ではなくCrossrefのレコードに由来します。
変換されるものとされないもの
変換されるのは、Crossrefのレコードと照合できた文献だけです。これらの出版社はCrossrefでDOIを登録しているため、学術誌論文の大半と、書籍の章、会議論文、報告書、データセットの多くが対象になります。次のものは対象外です。
- DOIのない書籍、ウェブページ、新聞・雑誌記事、学位論文、判例、個人的なやり取り。 照合するCrossrefレコードがないため、手入力が必要と表示され、文献の形に合うジェネレーターへのリンクが付きます(例:書籍引用ジェネレーター)。
- 本文中の引用。 ツールが整形し直すのは参考文献リストであり、論文中の「(Smith, 2020)」のような表記ではありません。著者・年方式から番号方式に変えるなら、これらは手作業で書き直すことになります。
- 脚注。 Chicagoの注・文献目録方式を選ぶと、得られるのは文献目録の項目であり、脚注ではありません。
- 順序。 著者・年方式のスタイルは、オプションのチェックを外さない限り著者名のアルファベット順に並びます。番号方式のスタイル(IEEE、Vancouver、AMA、Nature)は貼り付けた順序を保ち、1から番号が付きます。
結果をコピーする前に知っておきたい制限
- 出力はレコードに従い、元の表記には従いません。 出版社は自社のメタデータを登録しますが、誤りがあることもあります。タイトルが大文字だけになっている、号数が抜けている、姓の綴りが違う、などです。提出前に、氏名、ページ範囲、大文字小文字を出典で確認してください。
- 確実な一致は保証ではありません。 タイトルの語、第一著者、年が合っているという意味です。再版、返答、翻訳はそのほとんどが共通することがあるため、Crossrefのレコードをご自身の文献の横に表示して確認できるようにしています。
- Harvardには単一のマニュアルがありません。 Harvardのオプションは一般的な著者・年方式の定義を使っています。所属機関の指針と照らし合わせてください。
- プライバシー。 一致の検索では、各文献のテキスト(リスト番号とリンクを除く)がお使いのブラウザーから直接Crossrefに送られます。変換では、確認したDOIだけがCitationEasyのサーバーに送られ、サーバーが各レコードをCrossrefから取得して整形します。リスト自体は保存されません。
どのツールが必要ですか?
- スタイルが違う参考文献リスト:このページです。
- BibTeX、RIS、その他の文献管理ソフトのファイルを別のファイル形式にする:BibTeXからRISとRISからBibTeXのコンバーター、またはその他の/convertペア。このページはそれらのファイルを読み書きしません。
- 同じスタイルのまま、足りないDOIを追加する:DOIファインダー。
- スタイルが分からないリスト:引用スタイル判別ツール。
- すでに単一のスタイルになっているはずのリスト:APA引用チェッカーと、MLA、Chicago、Harvard向けの同種のツール。
よくある質問
- 参考文献リストをAPAからMLAに変換するには?
- APAのリストを貼り付け、変換先でMLA 9を選び、「一致を検索」を押して、ご自身の文献と同じ著作のレコードにチェックを入れ、「変換」を押します。各文献はCrossrefのレコードからMLA形式で作り直され、名は省略せずに書かれ、巻と号は「vol.」「no.」で表記されます。そのうえで著者名のアルファベット順に並びます。
- コンバーターが各文献を検索する必要があるのはなぜですか?
- 整形済みの文献には、次のスタイルが必要とするすべての情報が残っていないためです。イニシャルを元の氏名に戻すことはできず、スタイルが求める月や号数が元の文献にないこともあります。レコードを取得すればそれらが復元され、新しい文献は古い句読点ではなくデータから作られます。
- 照合できなかった文献はどうなりますか?
- 変換後のリストには含まれず、手入力が必要と表示され、最も合うジェネレーター(学術誌論文、書籍、書籍の章、ウェブサイト、または汎用の引用ジェネレーター)へのリンクが付きます。レコードが見つからない文献を、ツールが推測で作ることはありません。
- 本文中の引用も変換できますか?
- いいえ。ツールが整形し直すのは参考文献リストだけです。「(Smith, 2020)」や「[3]」のような本文中の表記は論文の本文の一部であり、著者・年方式と番号方式を切り替えるときはご自身で書き換える必要があります。
- ここに参考文献リストを貼り付けても安全ですか?
- 一致の検索では、各文献のテキスト(リスト番号とリンクを除く)がお使いのブラウザーからCrossrefの公開検索に送られます。変換では、確認したDOIだけがCitationEasyのサーバーに送られ、サーバーが各レコードをCrossrefから取得して整形します。リストは保存されず、アカウントにも紐づけられません。
- BibTeXやRISのファイルを引用スタイル間で変換できますか?
- ここではできません。このページは、貼り付けた参考文献リストを別のスタイルに変換するものです。.bibや.risのファイルを2つの形式の間で変換するには、BibTeXからRISまたはRISからBibTeXのコンバーターを使ってください。
- どの引用スタイルに変換できますか?
- APA 7、MLA 9、著者・年方式または注・文献目録方式のChicago 18、Harvard、IEEE、Vancouver、AMA、ASA、Natureです。サイトが対応する10,834のスタイルのうちそれ以外のものは、引用ジェネレーターで文献を作成し、そこでスタイルを選んでください。