Convertitore EndNote XML
Incolla o carica il file XML da File → Export di EndNote e convertilo in RIS per Zotero, Mendeley o uno strumento di screening, in BibTeX per LaTeX o in CSL JSON. Ogni record viene letto nel tuo browser, e ciò che non è stato trasferito è elencato così puoi controllarlo. Non viene caricato nulla. Gratuito, senza registrazione.
Incolla l'XML o carica il file da File → Export di EndNote (Save as type: XML). Viene convertito nel tuo browser — non viene caricato nulla.
Incolla o carica un export XML di EndNote da convertire.
Come usare il convertitore EndNote XML
- 1. Esporta da EndNote. Seleziona i riferimenti (o l'intera libreria), scegli File → Export, imposta Save as type su XML e salva il file.
- 2. Aggiungilo qui. Carica il file .xml oppure incolla il suo testo. Un file che non è UTF-8 valido viene letto come Windows-1252, e la pagina te lo segnala.
- 3. Scegli il formato. RIS per la maggior parte dei gestori di riferimenti e degli strumenti di screening, BibTeX per LaTeX e Overleaf, CSL JSON per Zotero e Pandoc.
- 4. Controlla gli avvisi, poi scarica. La tabella mostra i primi record come sono stati letti, e gli avvisi elencano ciò che mancava o non è stato mappato.
Perché convertire da EndNote XML
EndNote può scrivere RIS da solo con lo stile di output RefMan (RIS) Export, che è la via più semplice se hai EndNote aperto. Questo strumento serve negli altri casi: ti è stato inviato un file XML e non hai EndNote, ti serve BibTeX per un progetto LaTeX, oppure vuoi vedere esattamente che cosa una conversione ha perso prima di importare. Il file XML conserva più struttura della maggior parte degli export — i nomi sono già separati e la rivista, l'abbreviazione e il DOI hanno elementi propri — ed è per questo che la conversione può indicare esplicitamente dove va ciascun dato.
Come si mappano i campi
| Elemento EndNote XML | Tag RIS | Campo BibTeX |
|---|---|---|
| ref-type | TY | Tipo di voce (vedi sotto) |
| contributors → authors | AU, uno per autore | author |
| contributors → secondary-authors | A2 | editor |
| titles → title | TI | title |
| periodical → full-title, o titles → secondary-title | T2 | journal o booktitle |
| periodical → abbr-1 | J2 | — |
| titles → tertiary-title | T3 | — |
| dates → year e pub-dates → date | PY e DA | year e month |
| volume, number, pages | VL, IS, SP e EP | volume, number, pages |
| publisher, pub-location, edition | PB, CY, ET | publisher, address, edition |
| isbn (ISSN o ISBN) | SN | isbn, quando è un ISBN |
| electronic-resource-num | DO | doi |
| urls → related-urls | UR (primo), N1 (gli altri) | url |
| keywords, abstract, notes | KW, AB, N1 | non scritto |
BibTeX non ha campi standard per parole chiave, abstract o abbreviazioni delle riviste in questa conversione, quindi usa RIS o CSL JSON se ti servono.
Tipi di riferimento
| Tipo EndNote | RIS TY | Voce BibTeX |
|---|---|---|
| Journal Article | JOUR | @article |
| Book | BOOK | @book |
| Book Section | CHAP | @incollection |
| Conference Paper | CPAPER | @inproceedings |
| Thesis | THES | @phdthesis, o @mastersthesis quando il tipo di lavoro dice master's |
| Report | RPRT | @techreport |
| Generic e tutto il resto | GEN o il tipo RIS corrispondente | @misc |
Un esempio svolto
Il pulsante del campione carica due record. L'articolo di rivista diventa il record RIS qui sotto, con ogni autore su una riga, il titolo della rivista in T2, la sua abbreviazione in J2 e la data giugno 2014 scritta come DA 2014/06/. Il libro conserva la sua edizione in ET.
Il primo record di esempio come RIS
TY - JOUR AU - Light, Janice AU - McNaughton, David TI - From basic to applied research to improve outcomes for individuals who require augmentative and alternative communication T2 - Augmentative and Alternative Communication J2 - Augment Altern Commun PY - 2014 DA - 2014/06/ VL - 30 IS - 2 SP - 99 EP - 105 SN - 0743-4618 DO - 10.3109/07434618.2014.906498 KW - eye tracking ER -
Cosa significano gli avvisi
- Tipo di riferimento senza equivalente — EndNote ha più tipi di RIS. Il record viene scritto come GEN (generico) così nulla va perso, e potresti voler riscriverlo dopo l'importazione.
- Nessun titolo o nessun autore — il record viene convertito così com'è, ma la maggior parte dei gestori di riferimenti lo importerà come voce incompleta.
- Un numero di risorsa elettronica senza DOI — EndNote conserva ID di PubMed Central, URL e altri identificatori nello stesso campo dei DOI. Un valore che non contiene un DOI viene conservato come nota invece che indovinato.
- Problemi nell'XML — un file troncato o un tag fuori posto. I record che si è riusciti a leggere vengono comunque convertiti.
Cosa viene inviato, e dove
Nulla. Il file viene letto e convertito dal codice in esecuzione nel tuo browser; nessuna sua parte viene inviata a CitationEasy o a qualsiasi altro servizio, e nulla viene conservato dopo che chiudi la pagina.
Domande frequenti
- Come esporto i riferimenti di EndNote come XML?
- In EndNote, seleziona i riferimenti che ti servono, scegli File → Export, imposta Save as type su XML e salva. Se vuoi l'intera libreria, seleziona prima tutti i riferimenti oppure esporta dal gruppo All References.
- Come converto EndNote in RIS?
- Usa questo strumento su un export XML, oppure in EndNote scegli File → Export con lo stile di output RefMan (RIS) Export. Entrambi producono un file .ris che Zotero, Mendeley e strumenti di screening come Rayyan possono importare.
- Come converto una libreria EndNote in BibTeX?
- Esporta la libreria come XML, caricala qui e scegli BibTeX. Le chiavi di citazione sono costruite dal primo autore, dall'anno e dalla prima parola significativa del titolo, e rese uniche con i suffissi a, b, c quando si ripetono.
- Perderò qualcosa nella conversione?
- I campi che non hanno un equivalente nel formato di destinazione vengono eliminati, e gli avvisi elencano quelli che contano. RIS conserva parole chiave, abstract e note; BibTeX no. Allegati, gruppi, etichette e campi personalizzati di una libreria EndNote non vengono trasferiti.
- Perché il DOI manca in alcuni record?
- Il DOI viene letto dal campo del numero di risorsa elettronica di EndNote. Se quel campo è vuoto, o contiene altro, come un ID PMC, non c'è alcun DOI da scrivere. L'avviso indica il valore che è stato conservato come nota.
- Funziona qui l'export XML di EndNote di Zotero?
- Sì. Zotero scrive lo stesso layout di record, quindi il suo export XML di EndNote si converte. Zotero può anche leggere direttamente l'XML di EndNote, quindi ti serve questo strumento solo se vuoi RIS o BibTeX.
- La mia libreria viene caricata da qualche parte?
- No. La conversione avviene nel tuo browser e nulla viene inviato a un server. Le librerie molto grandi richiedono alcuni secondi per la conversione, perché tutto avviene sul tuo computer.