पिग लैटिन ट्रांसलेटर
अंग्रेज़ी को पिग लैटिन में अनुवादित करें — और पिग लैटिन को बेस्ट-एफ़र्ट आधार पर वापस अंग्रेज़ी में। बड़े अक्षर और विराम चिह्न बनाए रखे जाते हैं, और व्यंजन समूह एक इकाई के रूप में चलते हैं।
दिशा
Pig Latin के नियम
स्वर से शुरू होता है → "way" जोड़ें
apple → appleway · orange → orangeway
व्यंजन से शुरू होता है → इसे स्थानांतरित करें, "ay" जोड़ें
hello → ellohay · pig → igpay
व्यंजन समूह पूरे का पूरा स्थानांतरित होता है
string → ingstray · three → eethray
"qu" एक इकाई के रूप में चलता है
question → estionquay · squash → ashsquay
बड़े अक्षर और विराम चिह्न बनाए रखे जाते हैं
Hello, world! → Ellohay, orldway!
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- पिग लैटिन के नियम क्या हैं?
- जो शब्द व्यंजन (या व्यंजन समूह) से शुरू होते हैं वे उस समूह को अंत में ले जाते हैं और 'ay' जोड़ते हैं: 'hello' 'ellohay' बन जाता है और 'string' 'ingstray' बन जाता है। जो शब्द स्वर से शुरू होते हैं वे बस 'way' जोड़ते हैं: 'apple' 'appleway' बन जाता है।
- ट्रांसलेटर 'qu' से शुरू होने वाले शब्दों को कैसे संभालता है?
- अक्षर 'qu' को एक इकाई माना जाता है, क्योंकि अंग्रेज़ी में 'u', 'q' के साथ होता है। इसलिए 'question' 'uestionqay' के बजाय 'estionquay' बन जाता है, और 'squash' 'ashsquay' बन जाता है।
- क्या ट्रांसलेटर बड़े अक्षर और विराम चिह्न बनाए रखता है?
- हाँ। एक बड़े अक्षर वाला शब्द अनुवाद के बाद भी बड़े अक्षर वाला रहता है ('Hello' 'Ellohay' बन जाता है), और किसी शब्द से जुड़ा विराम चिह्न — कॉमा, पीरियड, उद्धरण चिह्न — बिल्कुल उसी जगह रहता है।
- क्या यह पिग लैटिन को वापस अंग्रेज़ी में अनुवादित कर सकता है?
- हाँ, बेस्ट-एफ़र्ट आधार पर। पिग लैटिन रिवर्स में अस्पष्ट है — 'itchway', 'witch' या 'itch' से आ सकता है — इसलिए रिवर्स दिशा अनुमानों का उपयोग करती है: यह 'ay' अंत हटाती है, स्वर शब्दों पर 'way' अंत बहाल करती है, और अंत के व्यंजन समूहों को वापस आगे ले जाती है। कभी-कभी अस्पष्ट शब्दों के लिए आउटपुट जाँचें।
- क्या अक्षर Y पिग लैटिन में स्वर है या व्यंजन?
- यह ट्रांसलेटर किसी शब्द की शुरुआत में Y को व्यंजन मानता है ('yellow' 'ellowyay' बन जाता है) और अन्यत्र स्वर मानता है, इसलिए 'rhythm' में 'rhy' जैसा समूह Y से पहले टूटता है। यह सबसे सामान्य पिग लैटिन परंपरा से मेल खाता है।