Przejdź do treści

Generator przypisów do raportów rocznych

Zacytuj raport roczny firmy albo dokument z systemu SEC EDGAR, np. formularz 10-K lub 10-Q. Wpisz firmę, tytuł dokumentu lub raportu, datę i link, a otrzymasz wpis referencyjny APA 7, wpis MLA 9, przypisy Chicago 18 oraz referencję Harvard (Cite Them Right). Za darmo, bez rejestracji.

Dane raportu

Co cytujesz?

Nazwa rejestranta tak, jak podaje ją dokument, z Inc. lub PLC.

Pisownia zdaniowa. APA i Harvard ją zachowują; MLA i Chicago automatycznie zmieniają ją na pisownię tytułową.

Twoje cytowania

Wpisz firmę, aby zobaczyć swoje cytowania.

Jak korzystać z generatora przypisów do raportów rocznych

  1. 1. Wybierz rodzaj dokumentu. Dokument SEC z EDGAR albo raport roczny, który firma publikuje sama.
  2. 2. Dla dokumentu SEC wybierz formularz i wpisz firmę, okres, którego dotyczy dokument, oraz datę jego złożenia. Tytuł tworzy się za Ciebie, np. Form 10-K: Annual report for the fiscal year ended September 30, 2023.
  3. 3. Dla raportu wydanego przez firmę wpisz firmę i tytuł z okładki oraz rok wydania.
  4. 4. Wklej link i datę, w której go przeglądałeś. Harvard i MLA drukują datę; APA i Chicago jej nie potrzebują.
  5. 5. Dodaj stronę, jeśli cytujesz. Trafia do cytowań w tekście i do przypisu Chicago. Bez daty Harvard zapisuje (no date), a pozostałe style n.d.

Raport roczny czy formularz 10-K?

Są ze sobą powiązane, ale to nie ten sam dokument. Raport roczny to publikacja firmy dla akcjonariuszy, często zaprojektowany plik PDF z listem prezesa. Formularz 10-K to raport roczny, który prawo USA nakazuje notowanym spółkom złożyć w Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (SEC); SEC publikuje go bezpłatnie w EDGAR. Firma może złożyć swój efektowny raport razem z 10-K albo przygotować 10-K osobno. Cytuj ten dokument, który faktycznie czytasz, a EDGAR wykorzystaj, gdy potrzebujesz pełnych sprawozdań finansowych i czynników ryzyka.

APA 7MLA 9Chicago 18Harvard
AutorFirmaFirma, chyba że jest także wydawcąFirmaFirma
WydawcaSEC, w przypadku dokumentuSEC, w przypadku dokumentuSEC, w przypadku dokumentuPomijany w raporcie online
DataRok złożeniaPełna data złożeniaPełna data złożeniaRok złożenia
LinkTakTak, bez https://TakAvailable at, z datą wyświetlenia

Żaden z podręczników stylu nie drukuje przykładu raportu rocznego ani dokumentu SEC. Każdy wynik stosuje model danego stylu dla raportu organizacji, tak jak robią to poradniki bibliotek biznesowych, i zawiera notę o tym. Sformułowanie „Retrieved from SEC EDGAR website”, które można spotkać w starszych poradnikach, należy do APA 6; APA 7 podaje jako wydawcę SEC.

Przykłady cytowań raportów rocznych

Formularz 10-K Apple Inc. za rok obrotowy zakończony 30 września 2023, który EDGAR, system SEC, wykazuje jako złożony 3 listopada 2023. Data i link są prawdziwe; data wyświetlenia jest przykładowa.

Formularz 10-K z EDGAR SEC

Lista referencji APA:

Apple Inc. (2023). Form 10-K: Annual report for the fiscal year ended September 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission. https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm

APA w tekście:

(Apple Inc., 2023)

MLA, prace cytowane:

Apple Inc. Form 10-K: Annual Report for the Fiscal Year Ended September 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission, 3 Nov. 2023, www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm. Accessed 1 Mar. 2024.

MLA w tekście:

(Apple Inc.)

Przypis dolny Chicago:

Apple Inc., Form 10-K: Annual Report for the Fiscal Year Ended September 30, 2023 (U.S. Securities and Exchange Commission, November 3, 2023), https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm.

Przypis skrócony Chicago:

Apple Inc., Form 10-K.

Bibliografia Chicago:

Apple Inc. Form 10-K: Annual Report for the Fiscal Year Ended September 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission, November 3, 2023. https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm.

Harvard, lista referencji:

Apple Inc. (2023) Form 10-K: Annual report for the fiscal year ended September 30, 2023. Available at: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm (Accessed: 1 March 2024).

Harvard w tekście:

(Apple Inc., 2023)

Ten sam dokument z numerem strony przy cytacie:

Z numerem strony

APA w tekście:

(Apple Inc., 2023, p. 28)

MLA w tekście:

(Apple Inc. 28)

Przypis dolny Chicago:

Apple Inc., Form 10-K: Annual Report for the Fiscal Year Ended September 30, 2023 (U.S. Securities and Exchange Commission, November 3, 2023), 28, https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm.

Przypis skrócony Chicago:

Apple Inc., Form 10-K, 28.

Harvard w tekście:

(Apple Inc., 2023, p. 28)

Raport kwartalny, formularz 10-Q Apple za kwartał zakończony 30 grudnia 2023, złożony 2 lutego 2024. Wybierz Form 10-Q, a tytuł się zmieni:

Formularz 10-Q

Lista referencji APA:

Apple Inc. (2024). Form 10-Q: Quarterly report for the quarterly period ended December 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission. https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019324000006/aapl-20231230.htm

MLA, prace cytowane:

Apple Inc. Form 10-Q: Quarterly Report for the Quarterly Period Ended December 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission, 2 Feb. 2024, www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019324000006/aapl-20231230.htm.

Bibliografia Chicago:

Apple Inc. Form 10-Q: Quarterly Report for the Quarterly Period Ended December 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission, February 2, 2024. https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019324000006/aapl-20231230.htm.

Własny raport roczny Microsoftu za 2023 rok, opublikowany przez firmę. Ponieważ Microsoft jest jednocześnie autorem i wydawcą, MLA pomija autora i zaczyna od tytułu, a APA nie powtarza nazwiska jako wydawcy.

Własny raport roczny firmy

Lista referencji APA:

Microsoft Corporation. (2023). Microsoft annual report 2023. https://www.microsoft.com/investor/reports/ar23/index.html

APA w tekście:

(Microsoft Corporation, 2023)

MLA, prace cytowane:

Microsoft Annual Report 2023. Microsoft Corporation, 2023, www.microsoft.com/investor/reports/ar23/index.html. Accessed 1 Mar. 2024.

MLA w tekście:

(Microsoft Annual Report 2023)

Przypis dolny Chicago:

Microsoft Corporation, Microsoft Annual Report 2023 (Microsoft Corporation, 2023), https://www.microsoft.com/investor/reports/ar23/index.html.

Bibliografia Chicago:

Microsoft Corporation. Microsoft Annual Report 2023. Microsoft Corporation, 2023. https://www.microsoft.com/investor/reports/ar23/index.html.

Harvard, lista referencji:

Microsoft Corporation (2023) Microsoft annual report 2023. Available at: https://www.microsoft.com/investor/reports/ar23/index.html (Accessed: 1 March 2024).

Raport czytany w druku albo jako PDF, bez linku. W Harvardzie wydawca zajmuje miejsce linku. Przykład ilustracyjny:

Egzemplarz bez linku

Lista referencji APA:

Tesco PLC. (2023). Annual report and financial statements 2023.

MLA, prace cytowane:

Annual Report and Financial Statements 2023. Tesco PLC, 2023.

Harvard, lista referencji:

Tesco PLC (2023) Annual report and financial statements 2023. Tesco PLC.

Którego roku użyć?

Cytuj rok, w którym dokument został opublikowany lub złożony, a ten nie zawsze jest rokiem obrotowym. Firma, której rok obrotowy kończy się we wrześniu, składa dokumenty w listopadzie tego samego roku. Firma, której rok obrotowy kończy się w grudniu, składa je w lutym lub w marcu roku następnego, więc jej 10-K za 2023 rok to dokument z 2024 roku. Indeks składań w EDGAR pokazuje zarówno datę złożenia, jak i okres sprawozdawczy. Do cytowania użyj daty złożenia, a okres sprawozdawczy umieść w tytule, tak jak robi to narzędzie. Jeśli Twój wykładowca chce roku obrotowego w cytowaniu autor-data, postępuj zgodnie z jego wskazówkami.

Jak znaleźć w EDGAR to, czego potrzebujesz

  • Firma i formularz. Wyszukaj firmę na sec.gov, a potem zawęź dokumenty według typu formularza: 10-K, 10-Q lub 8-K.
  • Data złożenia i okres. Strona indeksu składań podaje oba. Użyj ich, a nie daty z okładki.
  • Link. Skopiuj adres głównego dokumentu, a nie strony wyszukiwania. Kończy się nazwą pliku, np. aapl-20230930.htm.
  • Numery stron. Wersja online nie ma stałych stron; cytuj stronę tylko wtedy, gdy czytałeś plik PDF, a w pozostałych przypadkach wskaż w zdaniu Item albo notę.

Częste błędy

  • Podanie SEC jako autora. Firma napisała dokument; SEC go publikuje.
  • Podanie roku obrotowego jako roku publikacji. Użyj roku złożenia dokumentu.
  • Link do strony wyszukiwania. Podawaj link do samego dokumentu.
  • Używanie „Retrieved from” w APA 7. Należy to do APA 6.
  • Zakładanie, że każdy poradnik Harvarda jest taki sam. Warianty się różnią; ten to Cite Them Right.

Najczęstsze pytania

Jak zacytować 10-K w APA 7?
Podaj firmę jako autora, rok złożenia, formularz i okres kursywą, SEC jako wydawcę oraz link: Apple Inc. (2023). Form 10-K: Annual report for the fiscal year ended September 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission. https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm. W tekście: (Apple Inc., 2023).
Jak zacytować dokument SEC w MLA 9?
Zacznij od firmy, potem tytuł kursywą, SEC jako wydawca, pełna data złożenia i link bez https://: Apple Inc. Form 10-K: Annual Report for the Fiscal Year Ended September 30, 2023. U.S. Securities and Exchange Commission, 3 Nov. 2023, www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019323000106/aapl-20230930.htm. W tekście: (Apple Inc.).
Jak zacytować raport roczny firmy w stylu Chicago?
Traktuj go jak raport: firma, tytuł kursywą, wydawca i data w nawiasie, a potem strona i link w przypisie. Chicago 18 nie wymaga już miejsca wydania. Wpis w bibliografii zaczyna się od Apple Inc., a po tytule kursywą następują wydawca i data.
Jak przywołać raport roczny w stylu Harvard?
W wariancie Cite Them Right (13. wydanie) podaj organizację i rok, tytuł kursywą, a dla raportu online: Available at: i link z (Accessed: data): Microsoft Corporation (2023) Microsoft annual report 2023. Available at: https://www.microsoft.com/investor/reports/ar23/index.html (Accessed: 1 March 2024). Inne uniwersyteckie warianty Harvarda różnią się, więc sprawdź swój.
Którego roku użyć: roku obrotowego czy roku złożenia?
Roku, w którym dokument został opublikowany lub złożony. Firma z kalendarzowym rokiem obrotowym, która złoży 10-K za 2023 rok w lutym 2024, jest cytowana jako 2024, a okres znajduje się w tytule. Indeks składań w EDGAR pokazuje obie daty.
Czy SEC jest autorem, czy wydawcą 10-K?
Wydawcą. Firma przygotowuje i podpisuje dokument, więc to ona jest autorem, a SEC publikuje go w EDGAR. Wyjątkiem jest własny raport roczny firmy, który firma publikuje sama.

Powiązane narzędzia

Więcej z kategorii Generatory cytowań