フラッシュカード作成ツール
用語と定義を1組ずつ1行に貼り付けると、3つの方法で使えます。画面でめくりながら学習する(シャッフルと「覚えた」の山付き)、各定義が用語の裏に来るように両面印刷する、AnkiやQuizletに書き出す。無料で、登録は不要です。カードがブラウザの外に出ることはありません。
0枚のカード
学習、印刷、書き出しをするには、少なくとも1枚のカードを入力または貼り付けてください。
フラッシュカード作成ツールの使い方
- 1. カードを貼り付けます。 1行に1枚で、用語、区切り、定義の順に書きます。スプレッドシート、Quizletの書き出し、ノートからコピーしたリストは、そのまま使えることが多いです。
- 2. 画面で学習します。 カードをクリックするかSpaceキーを押すとめくれます。矢印キーで移動し、覚えたを押すと、そのカードは回転から外れます。シャッフルで覚えた順序を崩したり、定義を先に表示して逆方向に練習したりできます。
- 3. 1セットを印刷します。 用紙、1ページあたりのカード数、プリンターがシートをどう裏返すかを選び、両面で印刷してから、点線に沿って切ってください。
- 4. または書き出します。 Quizlet用にコピーは、貼り付けられる状態でカードをクリップボードにコピーします。Anki用にダウンロードは、Ankiがそのまま取り込めるテキストファイルを保存します。
カードの書式
1行が1枚のカードになります。自動で判定では、タブがあれば必ずそこで分割されます。そうでなければ、最初の、前後にスペースのあるハイフンかコロンで分割されます。カンマは、ほかに区切りがない場合にのみ使われます。カンマは用語の中(「パリ、フランス」など)に現れることのほうが、ハイフンより多いからです。ハイフンは両側にスペースがある場合のみ区切りとして扱われるので、self-esteem のようなハイフン付きの語が分割されることはありません。区切りのない行は、修正できるように一覧表示されます。
どれも同じ種類のカードになります
浸透 膜を通した水の拡散
浸透 - 膜を通した水の拡散
浸透: 膜を通した水の拡散
浸透, 膜を通した水の拡散
定義にコロンやハイフンが含まれている場合は、検出に頼らず、区切り記号を自分で選んでください。スプレッドシートで2列をコピーすると得られるタブを使うのも手です。
両面に印刷して、ずれないようにする
表側は奇数ページに、裏側は偶数ページに印刷されます。シートを裏返すと左右(または上下)が入れ替わるので、裏のページは鏡像になるように反転されています。たとえば、左上の用語の定義は、長辺で裏返すプリンターでは裏の右上に、短辺で裏返すプリンターでは下の左に印刷されます。
| 表の位置 | 裏(長辺で裏返す) | 裏(短辺で裏返す) |
|---|---|---|
| 1行目・左 | 1行目・右 | 4行目・左 |
| 1行目・右 | 1行目・左 | 4行目・右 |
| 4行目・左 | 4行目・右 | 1行目・左 |
- 100%の倍率で、標準の余白で印刷します。 拡大縮小やユーザー設定の余白は、ページ上の格子を動かし、カードを意図した大きさからずらします。点線の切り取り線とカッターの位置もずれます。ブラウザのヘッダーとフッターをオフにすると、きれいなシートになります。
- 用紙サイズを合わせます。 ここでUS LetterまたはA4を選び、印刷ダイアログでも同じサイズを選んでください。
- ほとんどのプリンターは長辺で裏返します。 縦向きのページの場合です。裏面が上下逆になるなら、短辺で裏返すに切り替えてください。
- 両面印刷に対応していない場合。 奇数ページだけを印刷し(多くの印刷ダイアログでは奇数または偶数のページを選べます。1、3、5…と入力してもかまいません)、用紙をトレイに戻して偶数ページを印刷します。まず1枚で試して、用紙をどちら向きに入れ直すかを確認してください。
- 表側で切ります。 点線の切り取り線は用語の面だけに印刷されるので、裏面がわずかにずれても余計な線が見えることはありません。
AnkiとQuizletへの書き出し
どちらの書き出しも、用語と定義の間にタブを、カードの間に改行を入れます。Ankiのファイルは、ヘッダー行として #separator:tab と #html:false で始まります。これはAnki 2.1.54以降が読み取り、取り込みの設定を自動で行います。二重引用符を含む項目は、Ankiの取り込みで崩れないように引用符で囲まれます。カードの中の改行やタブは、両方の形式がカードの区切りに使うため、スペースに変換されます。
よくある質問
- 両面のフラッシュカードを、ずれないように作るにはどうすればよいですか?
- 表と裏を選び、100%の倍率で両面印刷し、プリンターが長辺と短辺のどちらで裏返すかをツールに伝えてください。裏面は鏡像になるように配置されるので、各定義がその用語のすぐ裏に来ます。両面印刷のプリンターは、2面目が少しずれるものです。ですから、まずテスト用の1枚を印刷し、印刷ダイアログの倍率と余白の設定を確認してください。
- Quizletにフラッシュカードを取り込むにはどうすればよいですか?
- Quizlet用にコピーを押し、Quizletで新しい学習セットを作成して、インポートを選び、貼り付けます。オプションは、用語と定義の間をタブ、カードの間を改行にしたままにしてください。それがツールのコピー内容と一致しています。
- Ankiにフラッシュカードを取り込むにはどうすればよいですか?
- Anki用にダウンロードを押し、Ankiでファイル、インポートの順に選んで、ダウンロードしたファイルを指定します。ファイルのヘッダー行により、Ankiはタブ区切りのプレーンテキストだと認識するので、1列目がノートの表、2列目が裏になります。確定する前に、インポート画面でノートタイプとデッキを確認してください。
- どの区切り記号を使うべきですか?
- タブが最も安全です。用語や定義の中に現れることがないからです。スプレッドシートの2列をコピーすると、タブ区切りの行が得られます。手で入力したリストには、前後にスペースのあるハイフンやコロンがよく合います。カンマは、定義にカンマが含まれていない場合にのみ使うか、区切り記号を手動で選んでください。
- 「覚えた」は何をしますか?
- 今のカードを覚えた山に移動させるので、残りの学習では、まだ覚えていないカードだけが表示されます。進捗の行には覚えたカードの数が表示され、最初からやり直すを押すとすべてのカードが戻ります。思い出す練習は、答えを見ずに思い出せたときだけ「覚えた」にすると最も効果的です。
- フラッシュカードは保存されますか?
- いいえ。カードは、このページが開いている間だけ存在します。何もアップロードされず、保存もされません。次回また貼り付けられるように、リストは文書に保存するか、AnkiまたはQuizletに書き出してください。