Công Cụ Tạo Thẻ Ghi Nhớ
Dán thuật ngữ và định nghĩa của bạn, mỗi cặp một dòng, rồi dùng chúng theo ba cách: học trên màn hình dưới dạng thẻ lật có xáo trộn và một chồng thẻ đã biết, in hai mặt với mỗi định nghĩa được xếp ngay sau thuật ngữ, hoặc gửi sang Anki hay Quizlet. Miễn phí, không cần đăng ký, và thẻ của bạn không bao giờ rời khỏi trình duyệt.
0 thẻ
Gõ hoặc dán ít nhất một thẻ để học, in hoặc xuất.
Cách Sử Dụng Công Cụ Tạo Thẻ Ghi Nhớ
- 1. Dán thẻ của bạn. Mỗi dòng một thẻ: thuật ngữ, một dấu phân cách, rồi định nghĩa. Danh sách sao chép từ bảng tính, từ tệp xuất của Quizlet hoặc từ ghi chú của bạn thường dùng được ngay.
- 2. Học trên màn hình. Lật thẻ bằng cách nhấp vào thẻ hoặc nhấn phím Space, di chuyển bằng các phím mũi tên, và nhấn Tôi biết rồi để đưa thẻ ra khỏi vòng học. Xáo trộn để phá vỡ thứ tự bạn đã học theo, hoặc hiển thị định nghĩa trước để luyện theo chiều ngược lại.
- 3. In một bộ. Chọn khổ giấy, số thẻ mỗi trang và cách máy in lật tờ giấy, rồi in hai mặt và cắt theo các đường đứt nét.
- 4. Hoặc xuất. Sao chép cho Quizlet đưa thẻ vào bộ nhớ tạm sẵn sàng để dán; Tải về cho Anki lưu một tệp văn bản mà Anki nhập trực tiếp.
Định Dạng Thẻ Của Bạn
Mỗi dòng thành một thẻ. Với Tự động phát hiện, một tab luôn tách dòng; nếu không, dấu gạch ngang hoặc dấu hai chấm đầu tiên có dấu cách hai bên sẽ tách, và dấu phẩy chỉ được dùng khi không có cả hai — dấu phẩy xuất hiện trong thuật ngữ ("Paris, France") thường xuyên hơn nhiều so với dấu gạch ngang. Dấu gạch ngang chỉ được tính khi có dấu cách ở cả hai bên, nên các từ có gạch nối như self-esteem không bao giờ bị tách. Các dòng không có dấu phân cách được liệt kê để bạn sửa.
Tất cả các dòng này tạo ra cùng một loại thẻ
thẩm thấu sự khuếch tán nước qua màng bán thấm
thẩm thấu - sự khuếch tán nước qua màng bán thấm
thẩm thấu: sự khuếch tán nước qua màng bán thấm
thẩm thấu, sự khuếch tán nước qua màng bán thấm
Nếu định nghĩa của bạn có chứa dấu hai chấm hoặc dấu gạch ngang, hãy tự chọn dấu phân cách thay vì dựa vào việc phát hiện — hoặc dùng tab, đó là thứ bảng tính đưa ra khi bạn sao chép hai cột.
In Thẻ Hai Mặt Khớp Nhau
Mặt trước in ở các trang lẻ và mặt sau in ở các trang chẵn. Khi tờ giấy được lật lại, trái và phải (hoặc trên và dưới) đổi chỗ, nên các trang mặt sau được phản chiếu để khớp: định nghĩa của thuật ngữ ở góc trên bên trái sẽ in ở góc trên bên phải của mặt sau khi máy in lật theo cạnh dài, và ở góc dưới bên trái khi máy in lật theo cạnh ngắn.
| Vị trí mặt trước | Mặt sau, lật theo cạnh dài | Mặt sau, lật theo cạnh ngắn |
|---|---|---|
| Hàng 1, trái | Hàng 1, phải | Hàng 4, trái |
| Hàng 1, phải | Hàng 1, trái | Hàng 4, phải |
| Hàng 4, trái | Hàng 4, phải | Hàng 1, trái |
- In ở tỷ lệ 100% với lề mặc định. Thay đổi tỷ lệ hoặc lề tùy chỉnh sẽ làm lệch lưới trên trang, khiến thẻ lớn hơn hoặc nhỏ hơn dự kiến và các đường đứt nét không khớp với máy cắt của bạn. Tắt đầu trang và chân trang của trình duyệt để có một tờ giấy sạch.
- Khớp khổ giấy. Chọn US Letter hoặc A4 ở đây và cùng khổ giấy trong hộp thoại in.
- Hầu hết máy in lật theo cạnh dài cho trang đứng. Nếu mặt sau của bạn bị lộn ngược, hãy chuyển sang Lật theo cạnh ngắn.
- Không có máy in hai mặt? In các trang lẻ (hầu hết hộp thoại in cho phép chọn trang lẻ hoặc chẵn, hoặc bạn có thể gõ 1, 3, 5 và tiếp tục), đặt chồng giấy trở lại khay, rồi in các trang chẵn. Hãy thử trước với một tờ để biết nên nạp lại giấy theo chiều nào.
- Cắt ở mặt trước. Các đường cắt đứt nét chỉ được in ở mặt thuật ngữ, nên một mặt sau hơi lệch không bao giờ lộ ra một đường thừa.
Xuất Sang Anki và Quizlet
Cả hai kiểu xuất đều đặt một tab giữa thuật ngữ và định nghĩa, và một dòng mới giữa các thẻ. Tệp Anki cũng bắt đầu bằng hai dòng tiêu đề, #separator:tab và #html:false, mà Anki 2.1.54 trở lên đọc để tự thiết lập tùy chọn nhập; mọi trường có dấu nháy kép đều được bao trong dấu nháy để trình nhập của Anki giữ nguyên. Ngắt dòng và tab bên trong một thẻ được đổi thành dấu cách, vì cả hai định dạng dùng chúng để phân tách thẻ.
Câu Hỏi Thường Gặp
- Làm sao tạo thẻ hai mặt khớp nhau?
- Chọn Mặt trước và mặt sau, in hai mặt ở tỷ lệ 100%, và cho công cụ biết máy in của bạn lật theo cạnh dài hay cạnh ngắn. Mặt sau được phản chiếu để mỗi định nghĩa nằm ngay sau thuật ngữ của nó. Mọi máy in hai mặt đều hơi lệch mặt thứ hai, nên hãy in thử một tờ trước và kiểm tra tỷ lệ và cài đặt lề trong hộp thoại in.
- Làm sao nhập thẻ vào Quizlet?
- Nhấn Sao chép cho Quizlet, bắt đầu một bộ học mới trong Quizlet, chọn Import, rồi dán. Giữ các tùy chọn ở Tab giữa thuật ngữ và định nghĩa và New line giữa các thẻ, vì chúng khớp với những gì công cụ đã sao chép.
- Làm sao nhập thẻ vào Anki?
- Nhấn Tải về cho Anki, rồi trong Anki chọn File, sau đó Import, và chọn tệp đã tải về. Các dòng tiêu đề của tệp cho Anki biết đó là văn bản thuần phân tách bằng tab, nên cột đầu đi vào mặt trước của mỗi ghi chú và cột thứ hai vào mặt sau. Kiểm tra loại ghi chú và bộ thẻ trong cửa sổ nhập trước khi xác nhận.
- Nên dùng dấu phân cách nào?
- Tab là an toàn nhất, vì chúng không bao giờ xuất hiện bên trong thuật ngữ hay định nghĩa — sao chép hai cột từ bảng tính sẽ cho bạn các dòng phân tách bằng tab. Dấu gạch ngang hoặc dấu hai chấm có dấu cách hoạt động tốt với danh sách gõ tay. Chỉ dùng dấu phẩy khi định nghĩa của bạn không có dấu phẩy riêng, hoặc tự chọn dấu phân cách.
- "Tôi biết rồi" làm gì?
- Nó chuyển thẻ hiện tại vào nhóm đã biết để phần còn lại của phiên chỉ hiển thị các thẻ bạn vẫn cần học. Dòng tiến độ đếm số thẻ đã biết, và Bắt đầu lại đưa mọi thẻ trở lại. Luyện nhớ lại hiệu quả nhất khi bạn chỉ đánh dấu một thẻ là đã biết sau khi nhớ lại được mà không cần nhìn.
- Thẻ của tôi có được lưu không?
- Không. Các thẻ chỉ tồn tại trong trang này khi nó đang mở: không có gì được tải lên hay lưu trữ. Hãy giữ danh sách trong một tài liệu, hoặc xuất sang Anki hoặc Quizlet, để lần sau bạn có thể dán lại.