Comprobador de citas MLA

Cómo usar el comprobador de citas MLA

1. Pega tu lista de obras citadas. Pon una entrada por línea, o separa las entradas que ocupen varias líneas con una línea en blanco. El comprobador une las líneas partidas en una sola entrada.
2. Lee primero los resultados de la lista. Las entradas fuera de orden A–Z y las fuentes repetidas afectan a toda la lista, así que aparecen por encima de las entradas individuales.
3. Revisa cada entrada marcada. Un resultado indica qué parece estar mal, ofrece un fragmento corregido para copiar cuando puede, y enlaza con el MLA Style Center. Alta confianza significa que el patrón casi siempre es un error; Vale la pena revisarlo significa que a menudo lo es.
4. Vuelve a pegar la lista después de editarla. Las entradas que ya cumplen desaparecen de los resultados.

Las reglas de MLA 9 que aplica el comprobador

Las comprobaciones siguen el MLA Handbook (9.ª ed., 2021) y el MLA Style Center. MLA es casi lo contrario de APA en tres puntos, por eso las listas APA y MLA necesitan comprobadores separados:

Con tres o más autores, MLA da el primer autor seguido de et al. (Smith, John, et al.). El comprobador no revisa esto, así que compruébalo a mano. Los autores colectivos, como «United Nations» o «World Health Organization», se reconocen por sus palabras institucionales y no se tocan.

Ejemplo desarrollado

Elige Probar un ejemplo para cargar tres entradas inventadas. El comprobador informa de 6 posibles problemas para revisar en 3 entradas, y una entrada pasa:

• La lista: las entradas van en el orden Smith, Brown, Adams, así que las entradas 2 y 3 se marcan como fuera de orden A–Z. Es un solo problema: la lista está al revés.
• La entrada 1 empieza por John Smith (la corrección es Smith, John) y su título, «The effects of sleep on memory», está en minúscula tipo oración; MLA escribe «The Effects of Sleep on Memory».
• La entrada 3 usa & donde MLA quiere «and» (Adams, Rachel, and Anna Doe), y termina sin punto.
• La entrada 2 — Brown, Karen L. The Grammar of Rivers. Academic Press, 2021. — pasa sin cambios.

Lo que una revisión de texto plano no puede ver

• El formato. Las cursivas de los títulos de libros y de contenedores, y la sangría francesa de media pulgada, no sobreviven al pegar. Añade la sangría con el Formateador de sangría francesa.
• Si los datos son correctos. Un volumen equivocado, un DOI mal escrito o una fuente que no existe pasan igual.
• Puntos después de enlaces. MLA termina cada entrada con punto, incluso después de un DOI o una URL. El comprobador marca un punto que falta solo cuando la entrada no termina en un enlace, así que revisa tú esos finales.
• El resto de MLA. No comprueba la regla de et al., el orden de los contenedores, los formatos de fecha, abreviaturas como vol. y no., ni las citas en el texto.

¿Qué comprobador de citas necesitas?

Cada comprobador revisa un solo estilo, así que usa el que indique tu trabajo. Si no sabes qué estilo usa una lista, pásala primero por el Citation Style Identifier.

Preguntas frecuentes

¿Qué revisa el comprobador de citas MLA?

Este comprueba cada entrada pegada de la lista de obras citadas en busca de problemas de formato MLA 9: un primer autor sin invertir, un & en lugar de «and» antes del último autor, títulos de fuente en minúscula tipo oración, un DOI o URL en un host obsoleto o con http://, y un punto final que falta. También revisa la lista para detectar entradas fuera de orden A–Z y fuentes repetidas. Cada resultado enlaza con la página del MLA Style Center de su regla.

¿Un resultado limpio significa que mi lista de obras citadas es correcta?

No. Un resultado limpio solo significa que no se encontró ninguno de los patrones revisados. El comprobador no ve las cursivas ni la sangría, no puede confirmar que una fuente exista y no prueba todas las reglas de MLA. Úsalo como primera revisión y compara algunas entradas con el MLA Handbook o el MLA Style Center.

¿Cómo se citan dos autores en MLA 9?

Invierte solo el primer autor y une los dos con «and»: Adams, Rachel, and Anna Doe. Con tres o más autores, pon el primer autor seguido de et al.: Smith, John, et al. El ampersand es un hábito de APA y no pertenece a una entrada de obras citadas.

¿Cómo se escriben los títulos en MLA?

En Mayúsculas en Cada Palabra: se escriben con mayúscula la primera y la última palabra y todas las palabras principales (sustantivos, pronombres, verbos, adjetivos, adverbios y conjunciones subordinantes). Los artículos, las preposiciones y las conjunciones coordinantes van en minúscula, salvo que abran o cierren el título. El comprobador marca un título solo cuando todas sus palabras principales largas empiezan en minúscula.

¿Cómo se da formato a un DOI en una entrada MLA?

MLA 9 prefiere un DOI a una URL y lo escribe como enlace: https://doi.org/10.1000/xyz123. Evita el antiguo host dx.doi.org y el inicio http://. La entrada sigue terminando en punto. El comprobador marca las formas obsoletas y ofrece la versión https://doi.org para copiar.

¿En qué orden va una lista de obras citadas?

Alfabéticamente por el apellido del primer autor, o por la primera palabra principal del título en una entrada sin autor, ignorando A, An y The. Varias obras de un mismo autor se ordenan por título, y el nombre del autor se sustituye por tres guiones después de la primera. El comprobador compara la palabra de orden de cada entrada con la de la entrada de arriba.

¿Mi lista de obras citadas se sube a algún sitio?

No. El comprobador funciona por completo en tu navegador; nada de lo que pegas se envía a un servidor ni se guarda.