Wie schreibe ich Text rückwärts?

Fügen Sie Ihren Text oben ein und kopieren Sie das Feld mit der Bezeichnung Umgekehrte Zeichen. Es schreibt den Text vom letzten Zeichen bis zum ersten, sodass aus „hello world“ „dlrow olleh“ wird. Für die Wörter in umgekehrter Reihenfolge, aber normal geschrieben, kopieren Sie stattdessen das Feld Umgekehrte Wortreihenfolge.

Worin unterscheidet sich die Umkehrung von Zeichen und Wörtern?

Die Umkehrung der Zeichen dreht die ganze Zeichenfolge um, sodass Wörter rückwärts geschrieben werden und auch in umgekehrter Reihenfolge erscheinen. Die Umkehrung der Wortreihenfolge behält jedes Wort korrekt geschrieben und ändert nur die Abfolge der Wörter. Die Umkehrung der Zeilenreihenfolge ändert die Abfolge ganzer Zeilen.

Ist rückwärts geschriebener Text dasselbe wie gespiegelter Text?

Nein. Rückwärtstext behält die Buchstaben unverändert und kehrt ihre Reihenfolge um. Gespiegelter Text würde zusätzlich jeden Buchstaben wie in einer Spiegelung von links nach rechts drehen, und dieses Tool tut das nicht. Für gedrehte Buchstaben verwenden Sie das Tool Auf den Kopf gestellter Text.

Bleiben Emojis, Flaggen und akzentuierte Buchstaben bei der Umkehrung erhalten?

Ja. Die Umkehrung arbeitet mit ganzen sichtbaren Zeichen, daher bleiben Flaggen, Emojis mit Hautton, zusammengesetzte Emojis und als getrennte Zeichen gespeicherte Akzente zusammen. Falls etwas trotzdem falsch aussieht, ist das Emoji möglicherweise neuer, als Ihr Browser kennt, und ein älterer Browser kann es zerteilen.

Bleiben Zeilenumbrüche und Abstände erhalten?

Die Umkehrung der Zeichen verschiebt Zeilenumbrüche zusammen mit allem anderen, daher kommt die letzte Zeile zuerst. Die Umkehrung der Wortreihenfolge behält die ursprünglichen Zeilenumbrüche und Leerzeichen an ihrer Stelle und bewegt nur die Wörter. Die Umkehrung der Zeilenreihenfolge ordnet ganze Zeilen neu.

Kann ich rückwärts geschriebenen Text in sozialen Medien verwenden?

Ja. Umgekehrter Text ist gewöhnlicher Text aus gewöhnlichen Buchstaben und lässt sich überall einfügen. Leser sehen Kauderwelsch, wenn sie ihn nicht zurückdrehen, und Screenreader lesen ihn als Unsinn vor; verwenden Sie ihn daher für Rätsel und Scherze, nicht für wichtige Mitteilungen.

Rückwärtstext-Generator

Fügen Sie Text ein oder tippen Sie ihn, und erhalten Sie drei Umkehrungen auf einmal: jedes Zeichen rückwärts („dlrow olleh“), die Wörter in umgekehrter Reihenfolge („world hello“) und bei mehreren Zeilen die Zeilen in umgekehrter Reihenfolge. Die Buchstaben bleiben gewöhnliche Buchstaben, sodass das Ergebnis überall funktioniert, wo Text funktioniert. Kostenlos, ohne Anmeldung.

Zeichen

Wörter

Zeilen

So verwenden Sie den Rückwärtstext-Generator

Fügen Sie Ihren Text ein oder tippen Sie ihn. Zählungen für Zeichen, Wörter und Zeilen erscheinen, sobald Text vorhanden ist.
Lesen Sie die drei Umkehrungen. Jede steht in einem eigenen Feld: umgekehrte Zeichen, umgekehrte Wortreihenfolge und, wenn Ihr Text mehr als eine Zeile hat, umgekehrte Zeilenreihenfolge.
Kopieren Sie die benötigte. Drücken Sie in diesem Feld auf In Zwischenablage kopieren.
Zum Rückgängigmachen erneut umkehren. Fügen Sie ein umgekehrtes Ergebnis wieder ein, und Sie erhalten das Original, weil eine doppelte Umkehrung wieder den Ausgangszustand ergibt.

Drei Arten der Umkehrung

Modus	Was umgekehrt wird	Aus „The quick brown fox“ wird
Zeichen	Jedes Zeichen, einschließlich Leerzeichen und Satzzeichen, vom letzten zum ersten	xof nworb kciuq ehT
Wortreihenfolge	Die Reihenfolge der Wörter; jedes Wort behält seine Schreibweise, und die Leerzeichen bleiben, wo sie waren	fox brown quick The
Zeilenreihenfolge	Die Reihenfolge der Zeilen; die Wörter und Buchstaben innerhalb jeder Zeile bleiben unverändert	(benötigt zwei oder mehr Zeilen)

Bei einem dreizeiligen Text „Roses are red, / Violets are blue, / Sugar is sweet“ ergibt die umgekehrte Zeilenreihenfolge „Sugar is sweet / Violets are blue, / Roses are red,“. Die umgekehrte Wortreihenfolge bewegt dagegen alle neun Wörter rückwärts durch den Text und lässt die Zeilenumbrüche an ihrer Stelle: „sweet is Sugar / blue, are Violets / red, are Roses“. Umgekehrte Zeichen macht aus der letzten Zeile oben „teews si raguS“, und Satzzeichen wandern mit, sodass das Komma, das „red,“ beendete, nun „,der“ beginnt. Die Wortreihenfolge behält den ursprünglichen Abstand: „one two three“ (mit zusätzlichen Leerzeichen) wird zu „three two one“.

Wie Emojis, Flaggen und Akzente behandelt werden

Das Tool kehrt den Text jeweils ein sichtbares Zeichen um (was Unicode als Grapheme-Cluster bezeichnet), nicht einen Codepunkt nach dem anderen. So bleiben Dinge zusammen, die aus mehreren Codepunkten bestehen:

Akzente als getrennte Zeichen. Ein é, das als e plus kombinierendes Akzentzeichen gespeichert ist, bleibt zusammen; da der Text zuerst normalisiert wird, erscheint es als einzelnes é.
Flaggen-Emojis. Eine Flagge besteht aus zwei Regionalindikator-Buchstaben, und 🇫🇷🇩🇪 umgekehrt ergibt 🇩🇪🇫🇷, wobei jede Flagge intakt bleibt.
Emojis mit Hautton und zusammengesetzte Emojis. Ein Daumen hoch mit Hautton und eine Familie aus mehreren Personen bewegen sich jeweils als eine Einheit.
Zeilenumbrüche. Ein Windows-Zeilenumbruch (CR LF) bleibt in der richtigen Reihenfolge.
Rechts-nach-links-Schriften. Arabisch und Hebräisch werden in Lesereihenfolge gespeichert; die Umkehrung dreht also die logische Reihenfolge um, und wie das aussieht, hängt davon ab, wie Ihre App rechts-nach-links-Text darstellt.

Die angezeigte Zeichenzahl zählt dieselben sichtbaren Zeichen, sodass ein Emoji oder eine Flagge als eines zählt. Zwei Grenzen bleiben: Ein sehr neues Emoji kann von einem älteren Browser noch geteilt werden, und das Ergebnis einer Umkehrung in einer rechts-nach-links-Schrift hängt von der App ab, die es anzeigt.

Wofür Menschen umgekehrten Text verwenden

Korrekturlesen. Manche Korrektoren lesen einen Entwurf rückwärts, das letzte Wort zuerst, damit das Auge Tippfehler nicht überfliegt, indem es das nächste Wort vorhersagt. Die umgekehrte Wortreihenfolge erzeugt diese Lesefassung für Sie.
Palindrome und Wortspiele. Kehren Sie Zeichen um, um zu sehen, ob sich eine Wendung rückwärts gleich buchstabiert. Satzzeichen und Leerzeichen bleiben bei der Umkehrung erhalten, daher wird „A man, a plan, a canal: Panama“ zu „amanaP :lanac a ,nalp a ,nam A“ — es passt erst, wenn Sie beides vorher entfernen. Der Palindrom-Prüfer erledigt das automatisch.
Rätsel und Spiele. Umgekehrte Wörter ergeben einfache Rätsel und Hinweise, und umgekehrte Zeilen können eine Liste, ein Gedicht oder ein Protokoll so neu ordnen, dass die neueste Zeile oben steht.
Schnelles Aufräumen von Daten. Die Umkehrung der Zeilenreihenfolge macht aus einer aufsteigend sortierten Liste eine absteigende, ohne sie erneut zu sortieren.

Welches Tool brauchen Sie?

Sie möchten	Verwenden Sie
Einfachen Text, umgekehrt nach Buchstabe, Wort oder Zeile	Diese Seite
Auf den Kopf gestellte Buchstaben, um 180 Grad gedreht: ʇxǝʇ ǝʞᴉן ʇɥᴉs	Auf den Kopf gestellter Text
Ob eine Wendung ein Palindrom ist	Palindrom-Prüfer
Das reverse Komplement einer DNA-Sequenz	Generator für das reverse Komplement

Häufig gestellte Fragen

Wie schreibe ich Text rückwärts?: Fügen Sie Ihren Text oben ein und kopieren Sie das Feld mit der Bezeichnung Umgekehrte Zeichen. Es schreibt den Text vom letzten Zeichen bis zum ersten, sodass aus „hello world“ „dlrow olleh“ wird. Für die Wörter in umgekehrter Reihenfolge, aber normal geschrieben, kopieren Sie stattdessen das Feld Umgekehrte Wortreihenfolge.
Worin unterscheidet sich die Umkehrung von Zeichen und Wörtern?: Die Umkehrung der Zeichen dreht die ganze Zeichenfolge um, sodass Wörter rückwärts geschrieben werden und auch in umgekehrter Reihenfolge erscheinen. Die Umkehrung der Wortreihenfolge behält jedes Wort korrekt geschrieben und ändert nur die Abfolge der Wörter. Die Umkehrung der Zeilenreihenfolge ändert die Abfolge ganzer Zeilen.
Ist rückwärts geschriebener Text dasselbe wie gespiegelter Text?: Nein. Rückwärtstext behält die Buchstaben unverändert und kehrt ihre Reihenfolge um. Gespiegelter Text würde zusätzlich jeden Buchstaben wie in einer Spiegelung von links nach rechts drehen, und dieses Tool tut das nicht. Für gedrehte Buchstaben verwenden Sie das Tool Auf den Kopf gestellter Text.
Bleiben Emojis, Flaggen und akzentuierte Buchstaben bei der Umkehrung erhalten?: Ja. Die Umkehrung arbeitet mit ganzen sichtbaren Zeichen, daher bleiben Flaggen, Emojis mit Hautton, zusammengesetzte Emojis und als getrennte Zeichen gespeicherte Akzente zusammen. Falls etwas trotzdem falsch aussieht, ist das Emoji möglicherweise neuer, als Ihr Browser kennt, und ein älterer Browser kann es zerteilen.
Bleiben Zeilenumbrüche und Abstände erhalten?: Die Umkehrung der Zeichen verschiebt Zeilenumbrüche zusammen mit allem anderen, daher kommt die letzte Zeile zuerst. Die Umkehrung der Wortreihenfolge behält die ursprünglichen Zeilenumbrüche und Leerzeichen an ihrer Stelle und bewegt nur die Wörter. Die Umkehrung der Zeilenreihenfolge ordnet ganze Zeilen neu.
Kann ich rückwärts geschriebenen Text in sozialen Medien verwenden?: Ja. Umgekehrter Text ist gewöhnlicher Text aus gewöhnlichen Buchstaben und lässt sich überall einfügen. Leser sehen Kauderwelsch, wenn sie ihn nicht zurückdrehen, und Screenreader lesen ihn als Unsinn vor; verwenden Sie ihn daher für Rätsel und Scherze, nicht für wichtige Mitteilungen.