Vai al contenuto

Generatore di Testo al Contrario

Incolla o digita un testo e ottieni tre inversioni insieme: ogni carattere al contrario ("dlrow olleh"), le parole in ordine inverso ("world hello") e, per più righe, le righe in ordine inverso. Le lettere restano lettere normali, quindi il risultato funziona ovunque funzioni il testo. Gratuito, senza registrazione.

0

Caratteri

0

Parole

0

Righe

Come usare il generatore di testo al contrario

  1. Incolla o digita il tuo testo. I conteggi di caratteri, parole e righe compaiono appena c'è del testo.
  2. Leggi le tre inversioni. Ciascuna è mostrata in un riquadro: caratteri invertiti, ordine delle parole invertito e, se il testo ha più di una riga, ordine delle righe invertito.
  3. Copia quella che ti serve. Premi Copia negli Appunti su quel riquadro.
  4. Inverti di nuovo per annullare. Incollare un risultato invertito dà di nuovo l'originale, perché due inversioni danno l'identità: si torna al punto di partenza.

Tre modi per invertire

ModalitàCosa inverte"The quick brown fox" diventa
CaratteriOgni carattere, inclusi spazi e punteggiatura, dall'ultimo al primoxof nworb kciuq ehT
Ordine delle paroleL'ordine delle parole; ogni parola mantiene la sua grafia e gli spazi restano dove eranofox brown quick The
Ordine delle righeL'ordine delle righe; le parole e le lettere dentro ogni riga restano invariate(richiede due o più righe)

Su un testo di tre righe, «Roses are red, / Violets are blue, / Sugar is sweet», l'ordine delle righe invertito dà «Sugar is sweet / Violets are blue, / Roses are red,», mentre l'ordine delle parole invertito porta indietro tutte e nove le parole attraverso il testo e lascia gli a capo dove erano: «sweet is Sugar / blue, are Violets / red, are Roses». I caratteri invertiti trasformano l'ultima riga in «teews si raguS» in cima, e la punteggiatura si sposta con essa, quindi la virgola che chiudeva «red,» ora inizia «,der». L'ordine delle parole mantiene la spaziatura originale: «one two three» (con spazi extra) diventa «three two one».

Come vengono gestiti emoji, bandiere e accenti

Lo strumento inverte il testo un carattere visibile alla volta (ciò che Unicode chiama «grapheme cluster»), non un code point alla volta. In questo modo le cose costruite da più code point restano intere:

  • Accenti scritti come segni separati. Una é salvata come e più un accento combinato resta insieme; poiché il testo viene prima normalizzato, esce come una singola é.
  • Bandiere emoji. Una bandiera è composta da due lettere indicatore regionale, e 🇫🇷🇩🇪 invertito diventa 🇩🇪🇫🇷, con ciascuna bandiera intatta.
  • Emoji con tono della pelle e composte. Un pollice in su con un tono della pelle e una famiglia di più persone si spostano ciascuno come un'unità.
  • A capo. Un a capo di Windows (CR LF) resta nell'ordine corretto.
  • Scritture da destra a sinistra. Arabo ed ebraico sono memorizzati nell'ordine di lettura, quindi invertirli ribalta l'ordine logico; come appaiono dipende dall'app che mostra il testo da destra a sinistra.

Il conteggio dei caratteri mostrato dallo strumento conta gli stessi caratteri visibili, quindi un'emoji o una bandiera conta come uno. Restano due limiti: un'emoji molto recente può ancora essere spezzata da un browser più vecchio, e il risultato dell'inversione di una scrittura da destra a sinistra dipende dall'app che la mostra.

A cosa serve il testo invertito

  • Revisione di bozze. Alcuni revisori leggono una bozza al contrario, dall'ultima parola alla prima, così l'occhio non può scorrere sopra i refusi prevedendo la parola successiva. Invertire l'ordine delle parole qui produce per te quella copia di lettura.
  • Palindromi e giochi di parole. Inverti i caratteri per vedere se una frase si scrive uguale al contrario. Punteggiatura e spazi restano nell'inversione, quindi «A man, a plan, a canal: Panama» diventa «amanaP :lanac a ,nalp a ,nam A» — corrisponde solo se prima li elimini. Il Palindrome Checker lo fa automaticamente.
  • Enigmi e giochi. Le parole invertite fanno indovinelli e indizi facili, e le righe invertite possono riordinare un elenco, una poesia o un log così che la riga più recente stia in cima.
  • Riordino rapido di dati. Invertire l'ordine delle righe trasforma un elenco ordinato in modo crescente in uno decrescente senza doverlo ordinare di nuovo.

Di quale strumento hai bisogno?

Ti serveUsa
Testo normale invertito per lettera, parola o rigaquesta pagina
Lettere capovolte ʇxǝʇ ǝʞᴉן ʇɥᴉs, ruotate di 180 gradiTesto Capovolto
Se una frase è un palindromoPalindrome Checker
La complementare inversa di una sequenza di DNAReverse Complement Generator

Domande frequenti

Come scrivo un testo al contrario?
Incolla il tuo testo qui sopra e copia il riquadro intitolato Caratteri Invertiti. Scrive il testo dall'ultimo carattere al primo, quindi "hello world" diventa "dlrow olleh". Per le parole in ordine inverso ma scritte normalmente, copia invece il riquadro Ordine delle Parole Invertito.
Qual è la differenza tra invertire i caratteri e invertire le parole?
Invertire i caratteri ribalta l'intera stringa, quindi le parole si scrivono al contrario e compaiono anche in ordine inverso. Invertire l'ordine delle parole mantiene ogni parola scritta correttamente e cambia soltanto la sequenza delle parole. Invertire l'ordine delle righe cambia la sequenza di intere righe.
Il testo al contrario è lo stesso del testo speculare?
No. Il testo al contrario mantiene le lettere come sono e ne inverte l'ordine. Il testo speculare capovolgerebbe anche ogni lettera da sinistra a destra, come un riflesso, e questo strumento non lo fa. Per le lettere ruotate usa il Testo Capovolto.
Emoji, bandiere e lettere accentate sopravvivono all'inversione?
Sì. L'inversione lavora su interi caratteri visibili, quindi bandiere, emoji con tono della pelle, emoji composte e accenti memorizzati come segni separati restano insieme. Se qualcosa sembra ancora sbagliato, l'emoji può essere più recente di quanto il tuo browser conosca, e un browser più vecchio può spezzarla.
Lo strumento mantiene a capo e spaziatura?
L'inversione dei caratteri sposta i caratteri di a capo insieme a tutto il resto, quindi l'ultima riga viene per prima. L'inversione dell'ordine delle parole lascia a capo e spazi originali al loro posto e sposta soltanto le parole. L'inversione dell'ordine delle righe riordina intere righe.
Posso usare il testo al contrario sui social media?
Sì. Il testo invertito è testo normale fatto di lettere ordinarie, quindi si incolla ovunque. I lettori vedranno un non-senso a meno che non lo rigirino, e i lettori di schermo lo leggono come una cosa senza senso, quindi usalo per indovinelli e battute piuttosto che per messaggi importanti.

Strumenti correlati

Altri strumenti: Testo decorativo e simboli