文字列反転ジェネレーター

文字列反転ジェネレーターの使い方

1. テキストを貼り付けるか入力します。 テキストが入ると、文字数、単語数、行数がすぐに表示されます。
2. 3つの反転結果を読みます。 それぞれ別々の枠に表示されます。文字反転、単語順反転、そしてテキストが2行以上ある場合は行順反転です。
3. 必要なものをコピーします。 使いたい枠のクリップボードにコピーを押してください。
4. もう一度反転すると元に戻ります。 反転した結果を貼り付け直すと元のテキストに戻ります。二重に反転すると元に戻るためです。

3つの反転方法

3行のテキスト「Roses are red, / Violets are blue, / Sugar is sweet」では、行順反転の結果は「Sugar is sweet / Violets are blue, / Roses are red,」になります。一方、単語順反転は9つの単語すべてを後ろから並べ直しますが、改行の位置はそのまま残します。「sweet is Sugar / blue, are Violets / red, are Roses」となります。文字反転では、最後の行が先頭に来て「teews si raguS」になり、句読点も一緒に移動します。そのため、「red,」の末尾にあったコンマは「,der」の先頭に来ます。単語順反転では元の空白も保たれます。「one two three」（余分な空白あり）は「three two one」になります。

絵文字、旗、アクセント記号の扱い

このツールは、テキストを一度に1つの「見える文字」（Unicodeでいう書記素クラスター）単位で反転し、1つのコードポイント単位では反転しません。そのため、複数のコードポイントから成る文字は分割されずに残ります。

• 分解されて入力されたアクセント記号。 「e」と結合用のアクセント記号で作られた é は1つにまとまったままです。テキストは先に正規化されるため、反転後も単一の é として表示されます。
• 国旗の絵文字。 国旗は2つの地域指示子の文字から成ります。🇫🇷🇩🇪 を反転すると 🇩🇪🇫🇷 になり、各国旗はそのまま残ります。
• 肌色付きの絵文字と結合した絵文字。 肌色付きの親指を立てた絵文字や、複数の人物からなる家族の絵文字は、それぞれ1つのまとまりとして移動します。
• 改行。 Windowsの改行（CR LF）は正しい順序を保ちます。
• 右から左へ書く文字。 アラビア語やヘブライ語は、読む順序で保存されているため、反転すると論理的な順序が逆になります。見た目は、それを表示するアプリの右から左への組版方法によって決まります。

ツールに表示される文字数も同じ見える文字で数えるため、絵文字や国旗は1文字と数えられます。ただし、2つの制限が残ります。新しい絵文字は古いブラウザで分割されることがあり、右から左へ書く文字の反転結果は、それを表示するアプリによって異なります。

反転した文字列の用途

• 校正。 校正者の中には、原稿を後ろの単語から読んで、次の単語を予想して誤字を見逃すことを防ぐ人がいます。ここで単語順を反転すると、その読み方に使える原稿が得られます。
• 回文と言葉遊び。 文字を反転して、フレーズが逆から読んでも同じになるかを確かめられます。句読点や空白も反転の対象になるため、「A man, a plan, a canal: Panama」は「amanaP :lanac a ,nalp a ,nam A」となり、句読点と空白を取り除いた後にしか一致しません。それを自動で行うのは 回文チェッカー です。
• パズルとゲーム。 反転した単語は簡単ななぞなぞやヒントになり、反転した行を使えば、リストや詩、ログを並べ替えて最新の行を先頭に置けます。
• データの簡単な整理。 行の順序を反転すると、昇順に並んだリストを改めて並べ替えずに降順に変えられます。

どのツールが必要ですか？

よくある質問

テキストを逆から書くにはどうすればよいですか？

上にテキストを貼り付け、「文字反転」と書かれた枠をコピーしてください。テキストを最後の文字から先頭へ並べ替えます。たとえば「hello world」は「dlrow olleh」になります。単語の順序だけを逆にして、各単語は正しいつづりのままにしたい場合は、「単語順反転」の枠をコピーしてください。

文字の反転と単語の反転はどう違いますか？

文字の反転は文字列全体を逆から並べるため、単語はつづりも逆になり、並びも逆になります。単語順の反転は、各単語のつづりを正しく残したまま、単語の並びだけを変えます。行順の反転は、行全体の並びを変えます。

反転した文字列は鏡文字と同じですか？

いいえ。反転した文字列は文字そのものは変えず、その並びだけを逆にします。鏡文字は、さらに各文字を鏡像のように左右反転させますが、このツールはそれを行いません。文字を回転させたい場合は、上下反転テキストを使ってください。

絵文字、国旗、アクセント付きの文字は反転しても保たれますか？

はい。反転は見える文字のまとまり単位で行われるため、国旗、肌色付きの絵文字、結合した絵文字、分解されて入力されたアクセント記号は一緒に残ります。それでも表示がおかしい場合は、その絵文字がお使いのブラウザでまだ認識されていない新しいものである可能性があります。古いブラウザでは分割されることがあります。

改行や空白は残りますか？

文字反転では、改行も他の文字と一緒に移動するため、最後の行が先頭に来ます。単語順反転では、元の改行と空白の位置を保ったまま、単語だけを移動します。行順反転では、行全体の順序を並べ替えます。

反転した文字列をSNSで使ってもいいですか？

はい。反転した文字列は普通の文字で作られた普通のテキストなので、どこにでも貼り付けられます。ただし、読者は元に戻さない限り意味の分からない文字列としか読めず、スクリーンリーダーも意味のない読み上げをするため、重要なメッセージではなく、なぞなぞやジョークに使うのがよいでしょう。