Was ist Zalgo- oder Glitch-Text?

Text mit vielen Unicode-Kombinationszeichen, die über, durch und unter jedem Buchstaben gestapelt sind, damit er verdorben oder heimgesucht wirkt. Der Name „Zalgo“ stammt aus einem Internet-Horror-Meme. Die Buchstaben darunter sind weiterhin gewöhnliche Buchstaben; die Zeichen sind das, was Sie sehen.

Was bewirkt der Intensitätsregler?

Er legt fest, wie viele zufällige Zeichen höchstens über und unter jedem Buchstaben ergänzt werden, von 1 bis 5; ab Stufe 3 kommt außerdem ein Zeichen durch die Mitte hinzu. Stufe 1 ergänzt immer genau zwei Zeichen pro Buchstabe; Stufe 5 ergänzt zwischen drei und elf.

Warum ändert sich der Text, wenn ich auf „Neu erstellen“ drücke?

Die Zeichen werden für jeden Buchstaben zufällig gewählt. „Neu erstellen“ würfelt sie mit einem neuen Startwert neu aus, sodass Sie Anordnungen ausprobieren können, bis Ihnen eine gefällt. Das Muster ändert sich beim Tippen nicht von selbst.

Wie entferne ich Glitch-Text oder Zalgo-Zeichen?

Löschen Sie die Kombinationszeichen, die hier alle in U+0300–U+0366 liegen. In einem Editor mit Suchen-und-Ersetzen per regulärem Ausdruck suchen Sie nach [\u0300-\u036f] und ersetzen durch nichts. Das entfernt auch berechtigte Akzente auf zerlegten Buchstaben, prüfen Sie das Ergebnis also.

Warum sieht mein Glitch-Text auf einer anderen Website anders aus?

Plattformen und Schriften zeichnen gestapelte Zeichen unterschiedlich: manche schneiden sie ab, manche lassen sie in andere Zeilen ragen und manche entfernen sie. Das lässt sich im Text selbst nicht steuern, zeigen Sie also eine Vorschau dort, wo Sie posten.

Ist Zalgo-Text in sozialen Medien erlaubt?

Er funktioniert meist in Biografien und Beiträgen, aber Plattformen kürzen oder filtern starke Kombinationszeichen und lehnen sie oft in Benutzernamen ab. Moderationssysteme können ihn ebenfalls markieren; verwenden Sie daher eine niedrigere Intensität, wenn er entfernt wird.

Glitch-Text-Generator

Geben Sie ein Wort ein und erhalten Sie es verderbt zurück — g̯̅ḷ̅ī̩ť̯c͉̽h̦̅ — mit zufälligen Unicode-Kombinationszeichen, die über, durch und unter jedem Buchstaben gestapelt sind. Wählen Sie eine Intensität von 1 bis 5, drücken Sie „Neu erstellen“, bis der Glitch passt, und kopieren Sie ihn. Das Ergebnis ist reiner Text, er lässt sich also überall einfügen, wo Text funktioniert. Kostenlos, ohne Anmeldung.

Ihr Text

Intensität: 2 / 5

Geglitchter Text

Ihr Ergebnis erscheint hier

So verwenden Sie den Glitch-Text-Generator

Geben Sie Ihren Text ein oder fügen Sie ihn ein. Die geglitchte Fassung erscheint darunter beim Tippen.
Stellen Sie die Intensität ein. Der Regler reicht von 1 (ein leichter Schleier) bis 5 (ein dicker Stapel Zeichen). Beginnen Sie niedrig: eine kleine Menge wirkt glitchig, viel wirkt wie ein schwarzer Fleck.
Drücken Sie „Neu erstellen“. Die Zeichen sind zufällig, also ergibt jeder Druck eine andere Anordnung desselben Textes. Drücken Sie weiter, bis Ihnen eine gefällt.
Kopieren Sie das Ergebnis und fügen Sie es in Ihren Beitrag, Ihre Biografie oder Nachricht ein. Prüfen Sie es auf der Plattform, bevor Sie sich darauf verlassen.

So wird der Effekt erzeugt

Glitch-Text besteht vollständig aus Kombinationszeichen aus dem Block der diakritischen Kombinationszeichen (U+0300–U+036F). Ein Kombinationszeichen hat keine eigene Breite, sondern wird über dem Zeichen davor gezeichnet; derselbe Mechanismus setzt den Akzent auf ein zerlegtes é. Häuft man genug davon an, wirkt das Ergebnis verdorben. Das Tool greift auf drei Gruppen zu:

Platzierung	Verfügbare Zeichen	Hinzugefügt, wenn
Über dem Buchstaben	34 Zeichen, darunter Gravis, Akut, Tilde, Punkt oben und kleine kombinierende Buchstaben	Immer — zwischen 1 und der Intensitätsstufe
Durch den Buchstaben	5 Überlagerungszeichen, U+0334–U+0338 (Tilde-, Kurz-, Langstrich- und Schrägstrich-Überlagerungen)	Ab Intensität 3 — genau eines
Unter dem Buchstaben	40 Zeichen, darunter Punkte, Haken, Brücken und Tilden unten	Immer — zwischen 1 und der Intensitätsstufe

Leerzeichen und Zeilenumbrüche bleiben sauber. So ergibt sich der Aufwand je Stufe:

Intensität	Zeichen pro Buchstabe	Durchschnitt
1	2	2
2	2–4	3
3	3–7	5
4	3–9	6
5	3–11	7

Bei Intensität 1 wird „glitch“ zu g̯̅ḷ̅ī̩ť̯c͉̽h̦̅: sechs Buchstaben, jeder mit einem Zeichen oben und einem unten, also insgesamt 18 Codepunkte. Bei Intensität 5 braucht dasselbe Wort etwa 48 Codepunkte, oft mehr. Die Zeichen stammen aus einem Zufallsgenerator mit festem Startwert (Seed). Deshalb verändert sich der Glitch beim Tippen nicht von selbst: Er ändert sich, wenn Sie „Neu erstellen“ drücken, und auch, wenn Sie den Regler bewegen, weil sich die Zahl der Zeichen pro Buchstabe ändert.

Grenzen: Zeichenlimits, Layout und Software, die aufräumt

Zeichenlimits. Jedes Zeichen zählt als Codepunkt und belegt 2 Byte in UTF-8. Ein Beitrag mit 280 Zeichen erlaubt bei Intensität 5 nur etwa 35 Buchstaben, wenn die Plattform Codepunkte zählt.
Überlauf. Zeichen über und unter einer Zeile ragen in Nachbarzeilen, verdecken Text oder werden am Rand einer Box abgeschnitten. Das gehört zum Effekt, kann aber die Zeile darüber und darunter verdecken.
Entfernen und Ablehnen. Manche Plattformen begrenzen Kombinationszeichen, entfernen sie oder lehnen sie in Benutzernamen ab. Unicode definiert außerdem das Stream-Safe Text Format für Software, die solche Folgen begrenzen will, mit höchstens 30 Kombinationszeichen hintereinander; dieses Tool bleibt mit höchstens 11 deutlich darunter.
Suche und Rechtschreibprüfung. Ein geglitchtes Wort passt nicht zum einfachen Wort und wird von Rechtschreibprüfungen markiert.

Welches Tool brauchen Sie?

Sie möchten	Verwenden Sie
Zufällige, unordentliche Zeichen über die ganzen Buchstaben	Diese Seite
Eine saubere Linie durch jeden Buchstaben	Durchgestrichener Text
Eine saubere Linie unter jedem Buchstaben	Unterstrichener Text
Ein gotischer Look ohne die Verderbnis	Old English Text
Um zu sehen, welche Zeichen in einem Text stehen	Unicode Character Inspector

Ein Hinweis zur Barrierefreiheit

Glitch-Text ist nicht zum Lesen gedacht. Ein Screenreader könnte jedes Zeichen einzeln ansagen, was lange, unverständliche Ausgabe ergibt, oder die Buchstaben ganz überspringen. Rechtschreibprüfung, Übersetzung und Suche können ihn nicht lesen, und starkes Zalgo kann den Text darüber und darunter für alle unlesbar machen. Verwenden Sie ihn für ein kurzes dekoratives Wort und nie für Inhalte, die jemand verstehen muss.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Zalgo- oder Glitch-Text?: Text mit vielen Unicode-Kombinationszeichen, die über, durch und unter jedem Buchstaben gestapelt sind, damit er verdorben oder heimgesucht wirkt. Der Name „Zalgo“ stammt aus einem Internet-Horror-Meme. Die Buchstaben darunter sind weiterhin gewöhnliche Buchstaben; die Zeichen sind das, was Sie sehen.
Was bewirkt der Intensitätsregler?: Er legt fest, wie viele zufällige Zeichen höchstens über und unter jedem Buchstaben ergänzt werden, von 1 bis 5; ab Stufe 3 kommt außerdem ein Zeichen durch die Mitte hinzu. Stufe 1 ergänzt immer genau zwei Zeichen pro Buchstabe; Stufe 5 ergänzt zwischen drei und elf.
Warum ändert sich der Text, wenn ich auf „Neu erstellen“ drücke?: Die Zeichen werden für jeden Buchstaben zufällig gewählt. „Neu erstellen“ würfelt sie mit einem neuen Startwert neu aus, sodass Sie Anordnungen ausprobieren können, bis Ihnen eine gefällt. Das Muster ändert sich beim Tippen nicht von selbst.
Wie entferne ich Glitch-Text oder Zalgo-Zeichen?: Löschen Sie die Kombinationszeichen, die hier alle in U+0300–U+0366 liegen. In einem Editor mit Suchen-und-Ersetzen per regulärem Ausdruck suchen Sie nach [\u0300-\u036f] und ersetzen durch nichts. Das entfernt auch berechtigte Akzente auf zerlegten Buchstaben, prüfen Sie das Ergebnis also.
Warum sieht mein Glitch-Text auf einer anderen Website anders aus?: Plattformen und Schriften zeichnen gestapelte Zeichen unterschiedlich: manche schneiden sie ab, manche lassen sie in andere Zeilen ragen und manche entfernen sie. Das lässt sich im Text selbst nicht steuern, zeigen Sie also eine Vorschau dort, wo Sie posten.
Ist Zalgo-Text in sozialen Medien erlaubt?: Er funktioniert meist in Biografien und Beiträgen, aber Plattformen kürzen oder filtern starke Kombinationszeichen und lehnen sie oft in Benutzernamen ab. Moderationssysteme können ihn ebenfalls markieren; verwenden Sie daher eine niedrigere Intensität, wenn er entfernt wird.