Durchgestrichener-Text-Generator
Geben Sie Ihren Text ein und erhalten Sie ihn durchgestrichen zurück — l̶i̶k̶e̶ ̶t̶h̶i̶s̶ — mit einer geraden Linie oder einer welligen Tilde durch jedes Zeichen. Die Durchstreichung besteht aus kombinierenden Unicode-Zeichen und bleibt daher erhalten, wenn Sie den Text in eine Biografie, einen Kommentar oder einen Chat ohne Durchstreichen-Schaltfläche einfügen. Kostenlos, ohne Anmeldung.
Durchstreichung (langer Strich)
Ihr Ergebnis erscheint hier
Tilden-Durchstreichung (wellenförmig)
Ihr Ergebnis erscheint hier
So verwenden Sie den Durchgestrichener-Text-Generator
- Geben Sie Ihren Text ein oder fügen Sie ihn ein. Zwei durchgestrichene Versionen erscheinen beim Tippen.
- Wählen Sie die Linie. Der lange Strich zieht eine gerade Linie durch die Mitte jedes Zeichens; die Tilde zieht eine wellige.
- Kopieren Sie ihn. Drücken Sie Kopieren bei der gewünschten Version und fügen Sie sie in Ihre Biografie, Ihren Beitrag, Kommentar oder Ihre Nachricht ein.
- Prüfen Sie ihn dort, wo er gelesen wird. Kombinierende Zeichen werden von der Schrift gezeichnet; sehen Sie sich das Ergebnis daher auf der Plattform an, auf der Sie posten.
So entsteht die Durchstreichung
Das Tool wendet keine Formatierung an. Es hängt nach jedem Zeichen ein kombinierendes Zeichen an — eine Markierung, die Unicode über das davorstehende Zeichen zeichnet. Beide Markierungen liegen im Block Kombinierende diakritische Zeichen (U+0300–U+036F) und sind seit Unicode 1.1 vorhanden:
| Version | Markierung | Beispiel |
|---|---|---|
| Durchstreichung (langer Strich) | U+0336 COMBINING LONG STROKE OVERLAY | T̶u̶e̶s̶d̶a̶y̶ |
| Tilden-Durchstreichung | U+0334 COMBINING TILDE OVERLAY | T̴u̴e̴s̴d̴a̴y̴ |
Jedes Zeichen erhält eine Markierung, auch das Leerzeichen, sodass die Linie ununterbrochen über eine Wortfolge läuft: „Was $20 now $15“ wird zu W̶a̶s̶ ̶$̶2̶0̶ ̶n̶o̶w̶ ̶$̶1̶5̶. Das sind 15 sichtbare Zeichen, aber 30 Codepunkte und 45 Byte in UTF-8, weil jede Markierung ein eigenes Zeichen ist. Plattformen, die Codepunkte für eine Zeichenbegrenzung zählen, zählen die Markierungen mit, daher verbraucht durchgestrichener Text ein Limit etwa doppelt so schnell.
Echte Durchstreichung ist meist besser
Viele Orte ohne Durchstreichen-Schaltfläche verstehen einige getippte Symbole. Discord und Reddit streichen Text durch, der in doppelte Tilden eingeschlossen ist (~~like this~~); WhatsApp und Slack verwenden einfache Tilden (~like this~). Das ist echte Formatierung: Der Text bleibt normaler Text, der sich durchsuchen, vorlesen und sauber kopieren lässt. In einem Dokument verwenden Sie die Durchstreichung des Editors, in HTML das Element <s> oder <del>. Die Unicode-Version nutzen Sie dort, wo nichts davon angeboten wird — etwa in den meisten Instagram-Biografien, Anzeigenamen und Bildunterschriften.
Welches Tool brauchen Sie?
| Sie möchten | Verwenden Sie |
|---|---|
| Eine Linie durch die Mitte des Textes | Diese Seite |
| Eine Linie unter dem Text | Unterstrichener-Text-Generator |
| Mit Markierungen über und unter den Buchstaben gestapelte Buchstaben im Gruselstil | Glitch-Text-Generator |
| Fette oder schräge Buchstaben | Fettschrift-Generator |
Was schiefgehen kann
- Ungleichmäßige oder versetzte Striche. Schriften positionieren Überlagerungen leicht unterschiedlich, daher kann die Linie zu hoch oder zu tief sitzen oder in einer älteren Schrift als eigene Markierung nach dem Buchstaben erscheinen.
- Auseinanderbrechen. Wenn Sie durchgestrichenen Text bearbeiten, löschen Sie die Markierung zusammen mit dem Zeichen; eine übrig gebliebene Markierung hängt sich an das nächste Zeichen.
- Suche und Rechtschreibprüfung. Ein durchgestrichenes Wort wird nicht als das einfache Wort erkannt; daher findet es die Suche nicht, und die Rechtschreibprüfung markiert es.
- Entfernen. Um den Effekt zu entfernen, ersetzen Sie U+0336 (oder U+0334) durch nichts in einem Editor, der Suchen und Ersetzen mit Escape-Codes unterstützt, oder fügen Sie den Text in den Unicode Character Inspector ein, um zu sehen, was im Text steckt.
Ein Hinweis zur Barrierefreiheit
Ein Screenreader wird nicht darüber informiert, dass der Text durchgestrichen ist. Je nach Software kündigt er jede Markierung an („combining long stroke overlay“), buchstabiert die Wörter oder ignoriert die Markierungen und liest die einfachen Buchstaben — dann hört der Leser die durchgestrichenen Wörter, als würden sie noch zählen. Verwenden Sie es nicht für Korrekturen, Preise oder alles, wo die Streichung die Bedeutung ändert; schreiben Sie stattdessen „war“ und „jetzt“ in Worten.
Häufig gestellte Fragen
- Wie streiche ich Text in einer Instagram-Biografie oder Bildunterschrift durch?
- Instagram bietet dafür keine Option. Tippen Sie Ihren Text oben, kopieren Sie die durchgestrichene Version und fügen Sie sie ein. Die Linie besteht aus kombinierenden Zeichen, deshalb übersteht sie das Einfügen.
- Wie funktioniert Unicode-Durchstreichung?
- Nach jedem Zeichen fügt das Tool ein kombinierendes Zeichen hinzu — U+0336, den langen Strich, oder U+0334, die Tilde. Ein kombinierendes Zeichen hat keine eigene Breite und wird über das davorstehende Zeichen gezeichnet, sodass das Ergebnis durchgestrichen aussieht.
- Was ist der Unterschied zwischen der Linien- und der Tilden-Version?
- Die Linienversion verwendet einen geraden Strich, die Tildenversion einen welligen. Sie haben dieselbe Bedeutung und dieselbe Länge. Welche besser aussieht, hängt von der Schrift ab; vergleichen Sie beide dort, wo Sie posten.
- Warum sieht meine Durchstreichung kaputt aus?
- Die Schrift bestimmt, wie Überlagerungen gezeichnet werden. Manche älteren Schriften und Apps setzen den Strich versetzt oder zeigen ihn als eigene Markierung, und am Text selbst lässt sich das nicht ändern. Probieren Sie die andere Version oder verwenden Sie echte Formatierung.
- Wie streiche ich Text in Discord, WhatsApp oder Word durch?
- In Discord und Reddit setzen Sie zwei Tilden auf jede Seite (
~~text~~); in WhatsApp und Slack eine (~text~). In Word und Google Docs verwenden Sie die Schriftoptionen oder das Menü Format. Diese Methoden lassen den Text als normalen Text. - Ist durchgestrichener Unicode-Text barrierefrei?
- Nicht zuverlässig. Screenreader melden nicht, dass der Text durchgestrichen ist, und lesen möglicherweise die kombinierenden Markierungen oder die einfachen Buchstaben vor. Verzichten Sie darauf bei Korrekturen oder bei Inhalten, deren Bedeutung von der Streichung abhängt.