Générateur de texte barré
Saisissez votre texte et récupérez-le barré — l̶i̶k̶e̶ ̶t̶h̶i̶s̶ — avec un trait droit ou un tilde ondulé sur chaque caractère. Le barré est construit à partir de marques combinantes Unicode : il voyage donc avec le texte lorsque vous le collez dans une bio, un commentaire ou un chat qui n'a pas de bouton de barré. Gratuit, sans inscription.
Barré (trait long)
Votre résultat apparaîtra ici
Barré ondulé (tilde)
Votre résultat apparaîtra ici
Comment utiliser le générateur de texte barré
- Saisissez ou collez votre texte. Deux versions barrées apparaissent pendant que vous tapez.
- Choisissez le trait. Le trait long dessine une ligne droite au milieu de chaque caractère ; le tilde en dessine une ondulée.
- Copiez-le. Appuyez sur Copier pour la version voulue, puis collez-la dans votre bio, votre publication, votre commentaire ou votre message.
- Vérifiez-le là où il sera lu. Les marques combinantes sont dessinées par la police : regardez le résultat sur la plateforme où vous publiez.
Comment le barré est produit
L'outil n'applique aucune mise en forme. Il ajoute un caractère combinant — une marque que Unicode dessine par-dessus le caractère qui la précède — après chaque caractère saisi. Les deux marques figurent dans le bloc des marques diacritiques combinantes (U+0300–U+036F) et y sont depuis Unicode 1.1 :
| Version | Marque | Exemple |
|---|---|---|
| Barré (trait long) | U+0336 COMBINING LONG STROKE OVERLAY | T̶u̶e̶s̶d̶a̶y̶ |
| Barré ondulé (tilde) | U+0334 COMBINING TILDE OVERLAY | T̴u̴e̴s̴d̴a̴y̴ |
Chaque caractère reçoit une marque, espaces compris, de sorte que le trait traverse la phrase sans interruption : « Was $20 now $15 » devient W̶a̶s̶ ̶$̶2̶0̶ ̶n̶o̶w̶ ̶$̶1̶5̶. Cela fait 15 caractères visibles, mais 30 points de code et 45 octets en UTF-8, car chaque marque est un caractère à part entière. Les plateformes qui comptent les points de code dans une limite de caractères compteront aussi les marques : un texte barré consomme donc une limite près de deux fois plus vite.
Le vrai barré vaut souvent mieux
Beaucoup de lieux qui n'ont pas de bouton de barré comprennent tout de même quelques symboles tapés. Discord et Reddit barrent le texte encadré de deux tildes (~~comme ceci~~) ; WhatsApp et Slack utilisent un seul tilde (~comme ceci~). Ce sont de véritables mises en forme : le texte reste un texte normal, qui peut être recherché, lu à voix haute et copié proprement. Dans un document, utilisez le barré de l'éditeur, et en HTML l'élément <s> ou <del>. Réservez la version Unicode aux endroits qui n'offrent aucune de ces options — notamment la plupart des bios, noms d'affichage et légendes Instagram.
De quel outil avez-vous besoin ?
| Vous voulez | Utilisez |
|---|---|
| Un trait au milieu du texte | Cette page |
| Un trait sous le texte | Texte souligné |
| Des lettres chargées de marques au-dessus et au-dessous, façon inquiétante | Texte glitch |
| Des lettres grasses ou penchées | Générateur de texte en gras |
Ce qui peut mal se passer
- Traits irréguliers ou décalés. Les polices placent les marques de superposition légèrement différemment : le trait peut être trop haut ou trop bas, ou apparaître comme une marque séparée après la lettre dans une police ancienne.
- Texte morcelé. Si vous modifiez un texte barré, supprimez la marque avec le caractère ; une marque oubliée se rattache au caractère suivant.
- Recherche et correction orthographique. Un mot barré n'est pas reconnu comme le mot simple : il ne correspond donc pas à une recherche et sera signalé par un correcteur orthographique.
- Le retirer. Pour supprimer l'effet, remplacez U+0336 (ou U+0334) par rien dans un éditeur qui gère la recherche et le remplacement avec codes d'échappement, ou collez le texte dans le Unicode Character Inspector pour voir ce qu'il contient.
Une remarque sur l'accessibilité
Un lecteur d'écran n'est pas informé que le texte est barré. Selon le logiciel, il peut annoncer chaque marque (« combining long stroke overlay »), épeler les mots, ou ignorer les marques et lire les lettres simples — auquel cas l'auditeur entend les mots barrés comme s'ils comptaient encore. Ne l'utilisez pas pour des corrections, des prix, ni pour tout ce où le barré change le sens ; écrivez plutôt « était » et « maintenant » en toutes lettres.
Questions fréquentes
- Comment barrer du texte dans une bio ou une légende Instagram ?
- Instagram n'y propose pas d'option de barré : saisissez votre texte ci-dessus, copiez la version barrée et collez-la. Le trait est fait de caractères combinants, ce qui explique qu'il survive au collage.
- Comment fonctionne le barré Unicode ?
- Après chaque caractère, l'outil ajoute une marque combinante : U+0336, la superposition de trait long, ou U+0334, la superposition de tilde. Une marque combinante n'a pas de largeur propre et se dessine par-dessus le caractère qui la précède, si bien que le résultat paraît barré.
- Quelle est la différence entre la version trait et la version tilde ?
- La version trait utilise un trait droit ; la version tilde utilise un trait ondulé. Elles ont le même sens et la même longueur. Laquelle est la plus jolie dépend de la police : comparez-les à l'endroit où vous publierez.
- Pourquoi mon texte barré semble-t-il cassé ?
- La police contrôle la façon dont les marques de superposition sont dessinées. Certaines polices et applications plus anciennes placent le trait à côté de la lettre ou l'affichent comme une marque séparée, et rien dans le texte ne peut changer cela. Essayez l'autre version ou utilisez une véritable mise en forme.
- Comment barrer du texte dans Discord, WhatsApp ou Word ?
- Dans Discord et Reddit, mettez deux tildes de chaque côté (
~~texte~~) ; dans WhatsApp et Slack, un seul (~texte~). Dans Word et Google Docs, utilisez les options de police ou le menu Format. Ces méthodes gardent le texte comme un texte ordinaire. - Le texte barré Unicode est-il accessible ?
- Pas de façon fiable. Les lecteurs d'écran n'annoncent pas que le texte est barré et peuvent lire les marques combinantes ou les lettres simples. Évitez-le pour les corrections et pour tout contenu dont le sens dépend du barré.