Générateur de texte souligné
Tapez votre texte et récupérez-le souligné — l̲i̲k̲e̲ ̲t̲h̲i̲s̲ — ou avec un double soulignement. Le trait est formé de caractères combinants Unicode : il reste donc attaché au texte lorsque vous le collez dans une bio, un commentaire ou un message qui ne propose pas de soulignement. Gratuit, sans inscription.
Soulignement (simple)
Votre résultat apparaîtra ici
Double soulignement
Votre résultat apparaîtra ici
Comment utiliser le générateur de texte souligné
- Tapez ou collez votre texte. Une version à soulignement simple et une version à double soulignement apparaissent pendant que vous tapez.
- Choisissez le trait. Le soulignement simple est le choix habituel ; le double soulignement ajoute de l'insistance et ressemble davantage à un titre souligné.
- Copiez-le. Appuyez sur Copier pour la version voulue et collez-la dans votre bio, votre publication, votre commentaire ou votre message.
- Prévisualisez-le là où il sera lu. Les polices tracent les traits un peu différemment : regardez le résultat sur la plateforme et l'appareil où vous publiez.
Comment le soulignement est fabriqué
Unicode ne contient pas de caractère de soulignement. L'outil ajoute un caractère combinant après chaque lettre, une marque qui se dessine sur le caractère qui précède, et dans ces deux cas elle se dessine en dessous. Les deux se trouvent dans le bloc des Marques diacritiques combinantes (U+0300–U+036F), présent depuis Unicode 1.1 :
| Version | Marque | Exemple |
|---|---|---|
| Soulignement simple | U+0332 COMBINING LOW LINE | T̲u̲e̲s̲d̲a̲y̲ |
| Double soulignement | U+0333 COMBINING DOUBLE LOW LINE | T̳u̳e̳s̳d̳a̳y̳ |
Chaque caractère, espaces compris, reçoit une marque, si bien que le trait court sous toute l'expression : « Read the terms » devient R̲e̲a̲d̲ ̲t̲h̲e̲ ̲t̲e̲r̲m̲s̲. Dans les polices qui tracent le trait bas sur toute la largeur du caractère, les marques voisines se rejoignent en un trait continu ; dans d'autres, vous voyez une suite de courts tirets. Les lettres à jambage descendant (g, j, p, q, y) sont traversées par le trait, comme dans g̲y̲p̲s̲y̲ ̲j̲u̲m̲p̲y̲. Chaque marque est un point de code à part entière : le texte souligné compte donc deux fois plus de points de code que le texte brut. « Read the terms » fait 14 caractères mais 28 points de code, ce qui compte contre toute limite de caractères qui se mesure en points de code.
Le vrai soulignement et où le trouver
Dans Word et Google Docs, soulignez avec Ctrl+U (Cmd+U sur Mac) ; en HTML, utilisez l'élément <u> ou la propriété CSS text-decoration: underline. Discord accepte le soulignement tapé avec deux tirets bas de chaque côté (__text__). WhatsApp n'a pas de mise en forme de soulignement. Un vrai soulignement reste un texte ordinaire : il peut être recherché, lu à voix haute et restylé. Réservez la version Unicode aux endroits où aucune mise en forme n'est proposée, comme la plupart des bios et des noms d'affichage.
Le soulignement peut ressembler à un lien
Sur le web, les lecteurs s'attendent à ce qu'un texte souligné soit cliquable. Une expression soulignée dans une bio ou une légende qui ne mène nulle part peut ressembler à un lien cassé. Réservez-le à une courte étiquette ou à un titre, et envisagez le gras (voir le Générateur de texte en gras) lorsque vous voulez seulement insister.
De quel outil avez-vous besoin ?
| Vous voulez | Utilisez |
|---|---|
| Un trait sous le texte | Cette page |
| Un trait qui traverse le texte | Texte barré |
| Des marques au-dessus et en dessous des lettres, pour un effet inquiétant | Texte glitch |
| Une mise en valeur sans trait | Générateur de texte en gras |
Une remarque sur l'accessibilité
Les lecteurs d'écran ne sont pas informés que le texte est souligné. Selon le logiciel, ils peuvent annoncer chaque marque combinante (« combining low line »), épeler le mot, ou lire les lettres simples sans rien dire du soulignement. La vérification orthographique, la traduction et la recherche ne reconnaissent pas non plus les mots soulignés : n'utilisez donc pas ce procédé pour une information essentielle, comme des dates, des noms ou des consignes.
Questions fréquentes
- Comment souligner un texte dans une bio ou un commentaire Instagram ?
- Instagram n'a pas de bouton de soulignement : tapez votre texte ci-dessus, copiez la version soulignée et collez-la. Le trait est un caractère combinant après chaque lettre, il survit donc au collage.
- Comment fonctionne le soulignement Unicode ?
- L'outil ajoute U+0332, le trait bas combinant, après chaque caractère saisi. Une marque combinante n'a pas de largeur et se dessine sous le caractère qui précède, si bien que toute la suite paraît soulignée. La version double utilise U+0333.
- Pourquoi mes soulignements paraissent-ils irréguliers ou brisés ?
- Chaque lettre porte sa propre marque, et les polices positionnent et relient ces marques différemment. Les jambages descendants touchent le trait, et certaines applications tracent les marques sous forme de courts tirets séparés. Vous pouvez essayer la version double ou une autre plateforme, mais le texte lui-même ne peut pas le contrôler.
- Quelle est la différence entre un soulignement simple et double ?
- Le simple utilise U+0332 et le double U+0333, qui trace deux traits superposés. Ils ont le même sens ; le double est un peu plus épais et peut ressembler davantage à un titre.
- Comment souligner dans Discord ou Word ?
- Dans Discord, mettez deux tirets bas de chaque côté du texte (
__text__). Dans Word et Google Docs, appuyez sur Ctrl+U (Cmd+U sur Mac). Ces méthodes donnent un vrai soulignement, qui reste un texte ordinaire. - Puis-je retirer le soulignement d'un texte copié ?
- Supprimez ou remplacez les caractères trait bas combinant (U+0332) ou double trait bas combinant (U+0333), par chercher et remplacer dans un éditeur qui accepte les codes d'échappement. Le Unicode Character Inspector montre exactement quelles marques se trouvent dans un texte.