ओल्ड इंग्लिश टेक्स्ट जनरेटर

ओल्ड इंग्लिश टेक्स्ट जनरेटर का उपयोग कैसे करें

1. टेक्स्ट टाइप करें या पेस्ट करें। फ्राक्टूर और बोल्ड फ्राक्टूर के परिणाम आपके टाइप करते ही नीचे दिखते हैं।
2. वज़न चुनें। फ्राक्टूर (𝔞𝔟𝔠) क्लासिक लुक की पतली, कोणीय रेखाएँ रखता है; बोल्ड फ्राक्टूर (𝖆𝖇𝖈) भारी है और छोटे आकार में भी पढ़ने योग्य रहता है।
3. जो चाहिए वह कॉपी करें। कॉपी करें दबाएँ और उसे कहीं भी चिपकाएँ जहाँ सादा टेक्स्ट स्वीकार होता है।
4. बड़े अक्षर और अंक जाँचें। अक्षर बदलते हैं, पर अंक नहीं — वे आपके सामान्य फ़ॉन्ट में ही रहते हैं।

"ओल्ड इंग्लिश" लिखावट ब्लैकलेटर है, ओल्ड इंग्लिश नहीं

इस नाम से भ्रम होता है। ओल्ड इंग्लिश भाषा — Beowulf की अंग्रेज़ी, जो लगभग 1150 से पहले बोली जाती थी — एक Insular लिपि में लिखी जाती थी, जिसमें þ, ð और æ जैसे अतिरिक्त अक्षर थे। जिन कोणीय, नुकीले अक्षर-रूपों को लोग "Old English फ़ॉन्ट" कहते हैं, जैसे अख़बार की नेमप्लेट की लिखावट या Old English Text MT नामक टाइपफ़ेस, वे ब्लैकलेटर हैं, एक ऐसी शैली जो मध्ययुग के उत्तरार्ध में पश्चिमी यूरोप में लेखन में और उसके बाद छपाई में इस्तेमाल हुई। फ्राक्टूर वह ब्लैकलेटर शैली है जो लंबे समय तक जर्मन छापने में इस्तेमाल हुई, और यही वह अल्फ़ाबेट है जिसे Unicode एन्कोड करता है।

तो यह टूल आपको गॉथिक लुक देता है। यह आधुनिक अंग्रेज़ी को Beowulf की भाषा नहीं बनाता, और यह þ, ð या æ नहीं जोड़ता — इनकी ज़रूरत हो तो खुद टाइप करें; वे बिना बदले आगे चले जाते हैं।

दो स्टाइल और पाँच छूटे हुए बड़े अक्षर

दोनों मैथमैटिकल अल्फ़ान्यूमेरिक सिंबल्स ब्लॉक (U+1D400–U+1D7FF) में हैं। पाँच फ्राक्टूर बड़े अक्षर पहले लेटरलाइक सिंबल्स में BLACK-LETTER CAPITAL नाम से एन्कोड किए गए थे: ℭ (U+212D), ℌ (U+210C), ℑ (U+2111), ℜ (U+211C) और ℨ (U+2128)। Unicode ने इन्हें दूसरी बार एन्कोड नहीं किया, इसलिए नए ब्लॉक में उनकी जगहें खाली हैं। जनरेटर पुराने वर्ण इस्तेमाल करता है: "Hail Zeus, Chief Ruler" बनता है ℌ𝔞𝔦𝔩 ℨ𝔢𝔲𝔰, ℭ𝔥𝔦𝔢𝔣 ℜ𝔲𝔩𝔢𝔯, जहाँ ℌ, ℨ, ℭ और ℜ पुराने ब्लॉक से आते हैं। बोल्ड फ्राक्टूर पूरा एक ही ब्लॉक से जोड़ा गया है, इसलिए "Gothic Ink" 𝕲𝖔𝖙𝖍𝖎𝖈 𝕴𝖓𝖐 है, हर बड़ा अक्षर एक ही ब्लॉक से। कुछ फ़ॉन्ट पुराने पाँच को थोड़ी अलग डिज़ाइन में बनाते हैं।

केवल 26 मूल लैटिन अक्षर बदलते हैं। Unicode में फ्राक्टूर अंक नहीं हैं, इसलिए "Gothic Ink 1066" फ्राक्टूर में 𝔊𝔬𝔱𝔥𝔦𝔠 ℑ𝔫𝔨 1066 है — संख्या अपरिवर्तित रहती है। उच्चारण चिह्न वाले अक्षर, विराम चिह्न, स्पेस और इमोजी जैसे हैं वैसे ही आगे जाते हैं।

आपको कौन-सा उपकरण चाहिए?

कहाँ यह काम करता है और किस बात का ध्यान रखें

लंबे पाठ में ब्लैकलेटर पढ़ना कठिन है: ख़ासकर बड़े अक्षर एक-दूसरे जैसे लग सकते हैं, इसीलिए इसका उपयोग छोटी चीज़ों के लिए होता है — नाम, मास्टहेड, हेडलाइन। यहाँ भी इसे उसी काम के लिए इस्तेमाल करें: यूज़रनेम डिस्प्ले, बायो की एक पंक्ति, या कैप्शन। टैटू डिज़ाइन, लोगो या छपे हुए निमंत्रण के लिए शब्द किसी डिज़ाइनर के पास ले जाएँ, या किसी असली ब्लैकलेटर फ़ॉन्ट में सेट करें ताकि स्पेसिंग और हर अक्षर का रूप आपके नियंत्रण में रहे। इसे यूज़रनेम, ईमेल पते या ऐसी किसी चीज़ के लिए इस्तेमाल न करें जिसे कोई व्यक्ति बाद में टाइप करे, क्योंकि ये अक्षर कीबोर्ड से कोई टाइप नहीं कर सकता।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ओल्ड इंग्लिश, ब्लैकलेटर और फ्राक्टूर में क्या अंतर है?

ओल्ड इंग्लिश Beowulf की भाषा है। ब्लैकलेटर कोणीय मध्ययुगीन और शुरुआती छपाई की लिपियों का परिवार है, जिसे लोग आम तौर पर "Old English फ़ॉन्ट" कहते हैं। फ्राक्टूर एक ब्लैकलेटर शैली है, ऐतिहासिक रूप से जर्मन के लिए इस्तेमाल होती थी, और वही जिसे Unicode अक्षर-समूह के रूप में शामिल करता है।

बायो या यूज़रनेम के लिए ओल्ड इंग्लिश टेक्स्ट कैसे पाऊँ?

ऊपर अपना टेक्स्ट टाइप करें, फ्राक्टूर या बोल्ड फ्राक्टूर परिणाम कॉपी करें और फ़ील्ड में चिपकाएँ। यदि साइट यूज़रनेम को केवल अक्षरों, अंकों और अंडरस्कोर तक सीमित रखती है, तो वह इन वर्णों को अस्वीकार करेगी, पर डिस्प्ले नाम और बायो आम तौर पर इन्हें स्वीकार करते हैं।

क्या यह Old English Text MT फ़ॉन्ट जैसा ही है?

नहीं। वह एक टाइपफ़ेस है जिसे आप इंस्टॉल करते हैं और सामान्य अक्षरों पर लगाते हैं। यह टूल हर अक्षर को एक अलग Unicode वर्ण से बदलता है जो गॉथिक दिखता है, इसलिए यह बिना किसी फ़ॉन्ट के सादे टेक्स्ट की तरह काम करता है। दोनों एक जैसे दिखते हैं, पर वे अलग चीज़ें हैं।

कुछ बड़े अक्षर दूसरों से अलग क्यों दिखते हैं?

फ्राक्टूर शैली के C, H, I, R और Z पुराने Letterlike Symbols ब्लॉक से आते हैं, क्योंकि Unicode ने उन्हें दो बार एन्कोड नहीं किया। कुछ फ़ॉन्ट उन्हें थोड़े अलग वज़न में बनाते हैं। बोल्ड फ्राक्टूर में ऐसे बड़े अक्षर नहीं हैं।

क्या मैं इन अक्षरों को टैटू के लिए इस्तेमाल कर सकता हूँ?

आप इनसे शब्दों का पूर्वावलोकन कर सकते हैं, पर टैटू कलाकार किसी फ़ॉन्ट या हाथ से बनाए डिज़ाइन पर काम करेगा, Unicode वर्णों पर नहीं। अलग-अलग ब्लैकलेटर फ़ॉन्ट बहुत भिन्न होते हैं, इसलिए लगाने से पहले लिखावट को अलग से बनवाने के लिए कहें।

अक्षरों की जगह खाली बक्से क्यों दिखते हैं?

डिवाइस के पास Mathematical Alphanumeric Symbols ब्लॉक को कवर करने वाला कोई फ़ॉन्ट नहीं है। अधिकतर फ़ोन और कंप्यूटर में यह होता है, पर पुराने सिस्टम में शायद न हो। यदि पाठक का डिवाइस अज्ञात है, तो इसके बजाय स्क्रीनशॉट भेजें।