Calculadora de reglas de et al.
Introduce cuántos autores tiene una fuente, elige un estilo de cita y verás la regla de et al. para la cita en el texto y para la lista de referencias, con un ejemplo de cada una. La herramienta cubre APA 7, MLA 9, Chicago 18 (autor-fecha y notas), Harvard, Vancouver e IEEE. Gratis, sin registro, y todo se ejecuta en tu navegador.
Reglas de APA 7.ª edición para 3 autores
Regla de la cita en el texto
1-2 autores: listar todos. 3+ autores: primer autor et al.
Regla de la lista de referencias
Lista hasta 20 autores. Para 21+, lista los primeros 19, puntos suspensivos y luego el último autor.
Ejemplo con 3 autores
Cita en el texto
(Smith et al., 2024)
Entrada en la lista de referencias
Smith, X., Johnson, X., & Williams, X. (2024). Title of work.
Referencia rápida: cuándo usar et al.
| Estilo | En el texto | Lista de referencias |
|---|---|---|
| APA 7.ª | 3+ autores | 21+ autores |
| MLA 9.ª | 3+ autores | 3+ autores |
| Chicago A-D | 3+ autores | 7+ autores |
| Chicago notas | 3+ autores | 7+ autores |
| Harvard | 4+ autores | Listar todos |
| Vancouver | Solo números | 7+ autores |
| IEEE | Solo números | 7+ autores |
Cómo usar la calculadora de reglas de et al.
- Introduce el número de autores. Escribe un número del 1 al 25. Los ejemplos usan apellidos de muestra (Smith, Johnson, Williams …).
- Elige el estilo. Elige APA 7.ª, MLA 9.ª, Chicago autor-fecha, Chicago notas-bibliografía, Harvard, Vancouver o IEEE.
- Lee las dos reglas. Regla de la cita en el texto indica cuándo la cita se acorta al primer autor y et al.; Regla de la lista de referencias indica cuántos autores lista la entrada completa.
- Copia el patrón. Los ejemplos de abajo muestran la cita en el texto y la entrada de la lista de referencias para ese número de autores, con et al. destacado donde aparece.
Reglas de et al. por estilo
| Estilo | En el texto | En la lista de referencias |
|---|---|---|
| APA 7 | 3 o más autores: primer autor et al. (Smith et al., 2024) | hasta 20 autores; con 21 o más, los 19 primeros, puntos suspensivos y después el último |
| MLA 9 | 3 o más: (Smith et al. 15) | 3 o más: primer autor, et al. |
| Chicago 18 | 3 o más en las notas y en las citas autor-fecha: (Smith et al. 2024, 15) | hasta 6; 7 o más: los 3 primeros y después et al. |
| Harvard (Cite Them Right) | 4 o más: (Smith et al., 2024) | todos los autores |
| Vancouver | solo números | hasta 6; 7 o más: los 6 primeros y después et al. |
| IEEE | solo números | hasta 6; 7 o más: el primer autor y después et al. |
Reglas tomadas del Publication Manual de la APA (7.ª ed.), el MLA Handbook (9.ª ed.), The Chicago Manual of Style (18.ª ed.), Cite Them Right, las referencias de muestra de Citing Medicine de la NLM y la IEEE Reference Guide. Harvard varía según la universidad; AMA 11 no está en la calculadora y da los tres primeros autores seguidos de et al. cuando hay más de seis.
La puntuación también cambia. APA y Harvard ponen una coma después de et al. en una cita entre paréntesis, (Smith et al., 2024), mientras que MLA y Chicago no: (Smith et al. 15). El punto tras al siempre se conserva porque et al. es la abreviatura de et alii, «y otros»; et solo no lleva punto. Las ediciones actuales de APA, MLA y Chicago escriben et al. en redonda, no en cursiva.
Ejemplo trabajado
Pon el número de autores en 7 y elige Chicago notas-bibliografía. La línea de la cita se convierte en una nota, 1. Xavier Smith et al., Title of Work (Publisher, 2024), 15., porque las notas se acortan a partir de tres autores. La regla de la lista de referencias es «hasta 6; 7 o más, los 3 primeros seguidos de et al.», así que la entrada de la bibliografía dice Smith, Xavier, Xavier Johnson, Xavier Williams, et al. Title of Work. Publisher, 2024. Cambia el número a 6 y la entrada incluye los seis nombres, sin et al.
Ahora cambia a IEEE con 7 autores: la referencia pasa a ser [1] X. Smith et al., “Title of work,” Publisher, 2024., es decir, solo el primer autor; mientras que Vancouver con 7 mantiene los seis primeros nombres antes de et al.
Errores comunes
- Usar una sola regla para todos los estilos. Una fuente de tres autores es Smith et al. en APA, MLA y Chicago, pero se nombra completa en Harvard, que espera a cuatro autores. Comprueba el estilo, no solo el número.
- Acortar la lista de referencias como el texto. En APA la cita en el texto se acorta a partir de tres autores, pero la lista de referencias nombra hasta 20. Revisa siempre las dos columnas por separado.
- No ver dónde cambia la regla. La lista de referencias de APA cambia de forma a partir de 21 autores, no de 20. Escribe 20 y después 21 para ver aparecer la forma con puntos suspensivos. La calculadora admite de 1 a 25 autores.
- Dos fuentes con el mismo primer autor y año. Si Smith et al. (2024) podría referirse a dos obras distintas, APA pide añadir tantos nombres como haga falta para distinguirlas. La calculadora no lo comprueba.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa et al.?
- Et al. es la abreviatura del latín et alii (masculino) o et aliae (femenino), «y otros». En una cita sustituye a los autores que no se nombran, para que el lector vea quién encabeza la obra sin una lista larga de nombres.
- ¿Cuándo se usa et al. en APA 7?
- En el texto, desde la primera cita, siempre que una fuente tenga tres o más autores: (Smith et al., 2024). Las fuentes con uno o dos autores siempre dan todos los nombres. En la lista de referencias, APA 7 escribe hasta 20 autores, así que ahí no se usa et al.
- ¿Cuántos autores antes de usar et al. en MLA?
- MLA 9 usa et al. para tres o más autores, tanto en el texto como en la entrada de Works Cited: (Smith et al. 15) y Smith, Xavier, et al. Con dos autores, escribe los dos nombres.
- ¿Cómo trata Chicago et al. en su 18.ª edición?
- Las notas y las citas autor-fecha nombran uno o dos autores y se acortan al primer autor seguido de et al. a partir de tres. Una bibliografía o una lista de referencias nombra hasta seis autores y, con siete o más, da los tres primeros seguidos de et al.
- ¿Se escribe et al. en cursiva?
- No, en las ediciones actuales de APA, MLA o Chicago. Es una abreviatura latina habitual que se escribe en redonda y conserva su punto tras al.
- ¿Harvard, Vancouver e IEEE usan et al. de forma distinta?
- Sí. Harvard (Cite Them Right) se acorta en el texto a partir de cuatro autores y nombra a todos en la lista de referencias. Vancouver e IEEE numeran sus citas, así que et al. aparece solo en la lista de referencias: tras seis nombres en Vancouver y tras el primer autor en IEEE, cuando hay más de seis.
- ¿Qué estilo debo seguir si la guía de mi profesor es distinta?
- La guía de tu profesor o de tu revista siempre prevalece. Harvard, en particular, es una familia de estilos, y algunas revistas fijan sus propios límites de autores. La calculadora muestra las reglas publicadas de cada estilo.