أداة فحص حالة الأحرف الكبيرة
الصق نصك، وسيُبرز الفاحص كل بداية جملة بحرف صغير، وكل «i» منفردة بحرف صغير، وكل يوم أو شهر أو اسم علم شائع بحرف صغير، مع زر إصلاح بجوار كل منها وزر إصلاح الكل للجميع. يعمل بأربع قواعد وقائمة ثابتة من الكلمات، لذا فهو سريع لكنه محدود، فهو لا يعرف الأسماء التي لم تُعطَ له. مجانًا، دون تسجيل، ولا يغادر النص متصفحك.
كيفية استخدام أداة فحص حالة الأحرف الكبيرة
- الصق نصك. تظهر النتائج أثناء الكتابة. ويجري كل شيء في متصفحك.
- اقرأ الأرقام الثلاثة. الكلمات، والمشكلات المكتشفة، والقواعد المفحوصة (أربع).
- راجع الإبرازات. تُظلَّل كل مشكلة في نصك، والقائمة أسفلها تعرض الصيغة بحرف صغير، والصيغة بحرف كبير، والقاعدة المنطبقة.
- أصلِح ثم أعد القراءة. اضغط إصلاح لبند واحد أو إصلاح الكل للجميع. يحل النص المصحَّح محل ما في المربع، لذا تصفّحه سريعًا؛ فالفاحص قد يخطئ مع الاختصارات التي لا يعرفها، كما سيأتي شرحه أدناه.
ما الذي يفحصه
| القاعدة | تُبرز | مثال |
|---|---|---|
| بداية الجملة | حرفًا صغيرًا في بداية النص، أو في بداية أي سطر، أو بعد . أو ! أو ؟ (مع أي علامة اقتباس أو قوس يغلقها) | we talked. ← We talked. |
| الضمير I | الحرف i الصغير المنفرد، بما فيه i’m وi’ve وi’d | i think ← I think |
| الأيام والأشهر | monday إلى sunday، وjanuary, february, april, june, july, september, october, november, december | tuesday ← Tuesday |
| أسماء العلم | قائمة من 32 اسمًا: اللغات والجنسيات (english, french, american)، والأماكن (london, india, europe)، والشركات والمواقع (google, wikipedia)، والأعياد (christmas, easter) | london ← London |
أما May وMarch وAugust فتُستثنى عمدًا، لأنها كلمات عادية أيضًا (may بوصفها فعلًا، وmarch بوصفها فعلًا). ومطابقة الأيام والأشهر والأسماء تتم بالكلمة كاملة وبالحروف الصغيرة فقط، فلا تُمسّ كلمة كُتبت بحرف كبير من قبل. وعند تداخل نتيجتين، يُحتفظ بالأولى فقط.
قواعد الأحرف الكبيرة التي لا تستطيع فحصها
تعتمد معظم قرارات الأحرف الكبيرة على المعنى، ولا تستطيع القائمة أن تتخذها. وهذه هي القرارات المعتادة التي عليك مراجعتها بنفسك:
- أسماء لا تعرفها. يمر الأشخاص والبلدات الصغيرة والمؤسسات والعلامات التجارية خارج قائمة الـ32 كلمة دون فحص، فلن تُشير الأداة إلى professor okafor ولا إلى harvard university.
- الفصول. تُكتب spring, summer, autumn, winter بحروف صغيرة في النص الجاري، ولا تمسّها الأداة أبدًا.
- عناوين الأعمال والعناوين الداخلية. تكتب APA 7 عناوين المقالات والكتب داخل قائمة المراجع بحالة الجملة، والعناوين والعناوين الفرعية داخل النص بحالة العنوان. استخدم محوِّل حالة العنوان أو محوِّل حالة الجملة.
- المسميات الوظيفية. تُكتب بحرف كبير قبل الاسم (President Okafor)، وبحرف صغير في غير ذلك (the president) في معظم الأنماط.
- مصطلحات تغيّر نمطها. خفّضت AP حرف internet في 2016، وتفعل الطبعة الحالية من شيكاغو الشيء نفسه؛ ولا تُبرز الأداة أيًّا من الشكلين.
أين تخطئ
تتعامل قاعدة بداية الجملة مع النقطة على أنها نهاية الجملة، ما لم تسبقها اختصارات معروفة (et al.، وe.g.، وi.e.، وcf.، وFig.، وDr. وما شابهها)، أو علامة قائمة في بداية السطر مثل i.، لذلك تبقى Smith et al. found a trend كما هي. ومع ذلك فإن أي اختصار ليس في القائمة يُطلق حرفًا كبيرًا خاطئًا. وتتجاهل قاعدة الضمير (i) وi) وi.e. وi-th، لكن أي i منفردة أخرى، مثل متغيّر حلقة، تُصحَّح إلى I. وتُعامَل google حين تُستخدم فعلًا كأنها اسم الشركة فتُبرز. فراجع الاقتراحات قبل استخدام إصلاح الكل، أو أصلحها واحدًا واحدًا.
مثال تطبيقي
تحتوي العينة المكوّنة من 24 كلمة أدناه على سبع ملاحظات، وكلها صحيحة. أما الكلمات بعد et al. وe.g. فلا تُمسّ:
قبل
i met my friend on tuesday in london. we talked about the french exam. i think et al. found it, e.g. the tuesday result.
المشكلات (7)
i ← I؛ tuesday ← Tuesday؛ london ← London؛ we ← We؛ french ← French؛ i ← I؛ tuesday ← Tuesday
بعد التصحيح
I met my friend on Tuesday in London. We talked about the French exam. I think et al. found it, e.g. the Tuesday result.
أي أداة تحتاج؟
| إذا أردت أن… | استخدم |
|---|---|
| تُصلح بدايات الجمل بأحرف صغيرة، و«I»، والأيام، والأشهر، وأسماء العلم الشائعة | هذه الأداة: فاحص حالة الأحرف الكبيرة |
| تفحص التكرار، وa/an، وتباعد علامات الترقيم، وshould of | أداة فحص القواعد |
| تجد الكلمات غير الموجودة في القاموس، مع الإملاء الأمريكي أو البريطاني | Spell Checker |
| تتحقق من their/there وaffect/effect وغيرها من الأزواج المتشابهة | فحص الكلمات الملتبسة |
| تحوّل عنوانًا أو عنوانًا كاملًا إلى حالة العنوان أو حالة الجملة | محوِّل حالة العنوان |
الأسئلة الشائعة
- عمَّ تبحث أداة فحص حالة الأحرف الكبيرة؟
- أربعة أشياء: جملة أو سطر يبدأ بحرف صغير، والضمير i المنفرد بحرف صغير، وأيام الأسبوع والأشهر بأحرف صغيرة (ما عدا May وMarch وAugust)، و32 اسم علم شائعًا، مثل الدول واللغات والجنسيات والشركات والأعياد.
- هل يمكنها أن تجد كل اسم علم؟
- لا. فهي لا تعرف إلا قائمتها، لذلك تمر أسماء الأشخاص والبلدات الصغيرة والجامعات ومعظم العلامات التجارية دون فحص. تعامل معها كمراجعة أولى، واقرأ المسودة بنفسك بحثًا عن الأسماء.
- لماذا لا تُبرز May وMarch وAugust؟
- لأنها كلمات إنجليزية عادية أيضًا: may فعل مساعد، وmarch فعل واسم، وaugust صفة. ويؤدي تبريزها إلى إنذارات كاذبة متكررة، لذلك تتجاوزها الأداة. فراجع هذه الأشهر الثلاثة يدويًا.
- كيف تعمل الإصلاحات بنقرة واحدة؟
- تعرض كل ملاحظة النص بحرف صغير، والنسخة بحرف كبير، والقاعدة. إصلاح يغيّر ذلك الموضع الواحد في نصك، وإصلاح الكل يطبّق كل الاقتراحات دفعة واحدة. ويبقى الناتج في المربع لتواصل التحرير.
- لماذا جعلت الأداة كلمة بعد اختصار بحرف كبير؟
- لأنها تتعامل مع النقطة على أنها نهاية الجملة، ما لم تكن الكلمة التي قبلها اختصارًا معروفًا، مثل et al. وe.g. وi.e. وFig. وDr.. والاختصار الذي ليس في القائمة يبدو كنقطة. تراجع عن هذا التغيير الواحد، أو أصلح البنود واحدًا واحدًا بدلًا من إصلاح الكل.
- هل ينبغي كتابة «internet» بحرف كبير؟
- في الممارسة الحالية، لا. خفّضت AP حرفها في 2016، وتفعل الطبعة الحالية من شيكاغو الشيء نفسه، لذلك لا تُبرز الأداة الشكل الصغير. وإذا كان أسلوب ناشر ما لا يزال يكتبها بحرف كبير، فاتبع ذلك الأسلوب.
- هل يُرفع نصي أو يُخزَّن؟
- لا. تجري الفحوصات في متصفحك، ولا يُرسَل أي شيء إلى خادم.