Convertisseur de nombres ordinaux
Convertissez des nombres en ordinaux anglais — 1 devient 1st, 22 devient 22nd — et écrivez-les en toutes lettres (twenty-second), avec les règles de suffixe expliquées.
Mode
Règles des suffixes ordinaux
| Règle | Suffixe | Exemples |
|---|---|---|
| Le dernier chiffre est 1 (sauf 11) | st | 1st, 21st, 101st |
| Le dernier chiffre est 2 (sauf 12) | nd | 2nd, 22nd, 142nd |
| Le dernier chiffre est 3 (sauf 13) | rd | 3rd, 33rd, 103rd |
| Se termine par 11, 12 ou 13 | th | 11th, 12th, 113th |
| Tout le reste | th | 4th, 9th, 20th, 100th |
L'exception des 11-19 est celle où tout le monde trébuche : 11, 12 et 13 prennent toujours « th » car ils se prononcent eleventh, twelfth, thirteenth — donc 111th et 112th sont corrects, tandis que 21st et 22nd suivent la règle du dernier chiffre.
Questions fréquentes
- Qu'est-ce qu'un nombre ordinal ?
- Un nombre ordinal exprime une position ou un rang dans une séquence — 1st, 2nd, 3rd, 4th — par opposition aux nombres cardinaux (1, 2, 3, 4), qui expriment une quantité. En anglais, en toutes lettres, les ordinaux sont first, second, third, fourth, et ainsi de suite.
- Pourquoi 11 s'écrit-il 11th et non 11st ?
- En anglais, les nombres se terminant par 11, 12 ou 13 prennent toujours « th » — 11th, 12th, 13th, 111th, 212th — parce qu'ils se prononcent eleventh, twelfth, thirteenth. Les suffixes st/nd/rd ne s'appliquent que lorsque le dernier chiffre est 1, 2 ou 3 en dehors de ces terminaisons, donc 21st et 22nd sont corrects mais 11st et 12nd ne le sont pas.
- Comment écrire les nombres ordinaux en toutes lettres ?
- En anglais, convertissez le nombre en mots, puis rendez ordinal uniquement le dernier mot : 22 devient twenty-second, 45 devient forty-fifth, 130 devient one hundred thirtieth. Notez les formes irrégulières : first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth, et les dizaines se terminant par -y deviennent -ieth (twenty → twentieth).
- Dois-je utiliser des ordinaux dans les dates en écriture académique ?
- Non. L'APA, le MLA et le Chicago écrivent tous les dates avec des chiffres cardinaux — « July 28 » ou « 28 July 2026 », jamais « July 28th ». Les ordinaux relèvent des classements, des éditions (« 2nd ed. »), des siècles (« the 19th century ») et des descriptions de séquence.
- Puis-je convertir toute une liste de nombres à la fois ?
- Oui. Passez en mode série et saisissez un nombre par ligne — chaque ligne est convertie à la fois dans sa forme avec suffixe (22nd) et dans sa forme en toutes lettres (twenty-second), prête à copier.